08-30-2012, 06:12 PM | #22001 |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
MADARA mtz
شف ردي في الصفحة السابقة وعطني ردك يهمني ان تقتنع وجميع الاعضاء ايضاً لا تتجاهلون الرد ^_^ |
08-30-2012, 06:14 PM | #22002 | |
عاشق ألماسي
رقـم العضويــة: 102138
تاريخ التسجيل: Nov 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 6,869
نقـــاط الخبـرة: 802
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
لم أرد ان أرد عليك .. لكن بما انك مُصر فأنا ...
لم اقتنع ...ولن أقتنع اتفقنا من قبل علي اغلاق هذا الموضوع .. لماذا فتحته مجددا نحن نماطل للتكابر لا أكثر ولا أقل .. ولا ادري لماذا تستمر في النقاش معنا فالواضح انه لم يعد لدينا كلام فبدأنا نماطل في الامر ... التعديل الأخير تم بواسطة MADARA mtz ; 08-30-2012 الساعة 06:17 PM |
|
08-30-2012, 06:23 PM | #22003 | |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 31
الجنس:
المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
الحين هو كيف يعرف كل هالمعلومات
هل ترجمها من انجليزي للعربي و لا على على طول من الياباني الأخطاء أغلبها تكون من الفرق الإنجليزية ذلك لأن اللغة الإنجليزية لغة ركيكة غير مشبعة بالمعاني والمصطلحات والتراكيب والنحوية الكافية لمرادفتها يابانياً، بعكس اللغة العربية التي وبكل سهوله تستطيع ترجمة الأنمي من ياباني إلى عربي دون جهد يذكر إن كانت لديك لغة يابانية لقوة النحوية فيها و انا ابا اشوف رابط الموضوع اللي ترجم منه |
|
08-30-2012, 06:45 PM | #22004 | ||
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
اها جميل انك اعترفت لكن الرد هذا ليس لك وحدك لذا مع نفسك ههه اقتباس:
اخي الترجمة اللي انت تشوفها من شخص ياباني
فيه واحد سأل المترجم قال هل توبي يقصد انه المسار الثاني قال الياباني لا هو ثاني حكيم للمسارات الستة لانه لم يترجم ريكيدو بـ ( المسارات الستة ) حرفيا بل ترجمها شخصياً يعني ثاني ريكيدو ترجمها على شخص وليس ثاني مسار لان الياباني وضح فيه الترجمة من اليابانيه الانجليزية ان الترجمة فيها ( ثاني شخص ) يعني اذا ربطت ثاني شخص مع الريكيدو يطلع لك ثاني حكيم للمسارات الستة فالمترجم ياباني ويعرف لغته افضل من الفيلسوفيين هنا هههه واصلاً الترجمة اللي الاعضاء مستندين عليها عدلت الى الترجمة اللي انا اقولها يعني حتى اللي ترجموها غلط عدلوها لا اعلم هل الاعضاء يملكون عقول ام رؤوس مجوفه انا اعرف يا لولوتش انك بتقتنع لذلك ارد عليك |
||
08-30-2012, 07:02 PM | #22005 | |
AnGyO
رقـم العضويــة: 103465
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 245
نقـــاط الخبـرة: 38
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
هههههههههـ نـقاش مـانجا نـاروتو فـي الـجـهة الـمُـقابـلة ،
الله يـعينـكم يـا مُـتابعي الأنـمي ، |
|
08-30-2012, 07:10 PM | #22006 |
رقـم العضويــة: 156560
تاريخ التسجيل: Jun 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 6,058
نقـــاط الخبـرة: 950
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
|
08-30-2012, 07:11 PM | #22007 |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
mohammad albeaty
اهلا بك في النقاش لكن هذا نقاش انمي يعني ممنوع ذكر احداث المانجا هنا اتمنى تعديل الرد او حذفه وتوجه الى هذا الموضوع فهو نقاش المانجا http://www.3asq.com/showthread.php?t=204619 |
08-30-2012, 07:12 PM | #22008 |
رقـم العضويــة: 156560
تاريخ التسجيل: Jun 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 6,058
نقـــاط الخبـرة: 950
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
|
08-30-2012, 07:39 PM | #22009 |
عاشق ألماسي
رقـم العضويــة: 102138
تاريخ التسجيل: Nov 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 6,869
نقـــاط الخبـرة: 802
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
|
08-30-2012, 07:49 PM | #22010 | |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
1 - صديقي لم يقل كلمة واحدة خطأ وانت تعرف الشئ هذا
2 - انا احترم الاعضاء اللي يحترمون الشخص ويقدرون تعبه اما الاعضاء اللي اجيب رد والعضو تعب وهو يبحث عشانه واخر شئ يقول انا ما ابي ارد وبكل بساطة هل هذا يستحق الاحترام في رأيك 3 - انتم فعلاً تعاندون وانا اقتنعت بكلامه من اول ما جاب ادلة لكن انتم تحسون اذا اقتنعتم بينقص من تميزكم في النقاش شئ لكن الله يهديكم بس 4 - انظر الى كلامي الى الاخ لولوتش في بريطانيا لتعرف هل انا اعرف احترم ام لا |
|
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 48 ( الأعضاء 0 والزوار 48) | |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية): | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى) | Gαмє pσωєя | قسم نقاشات الأنمي | 3463 | 04-22-2013 10:50 PM |
برنامج عربيزى النسخة الثانية | fighter dragon | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 3 | 03-11-2013 09:03 PM |
نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) | سهم الإبداع | قسم نقاشات الأنمي | 4976 | 01-04-2013 08:12 PM |
النسخة الثانية من ◆ مشـآكِل واستفسارات الفوتوشوب ◆ .. ~ | Sjeen | مُستلزمات التصميم | 532 | 02-06-2012 05:46 PM |
الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي one piece (النسخة الرابعة) | g_boy19942000 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 10 | 09-01-2011 09:59 PM |