01-27-2012, 02:47 PM
|
#3001 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 89245
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
 المشـــاركـات: 7,773
نقـــاط الخبـرة: 972
Skype :
 |
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
ترجمة صديقي emunopla جيده مع انه اول انمي يترجمه |
|
|
|
01-27-2012, 02:54 PM
|
#3002 | |
|
♥ فتـى الــتــوريــكــو ♥
رقـم العضويــة: 98053
تاريخ التسجيل: Sep 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
المشـــاركـات: 1,143
نقـــاط الخبـرة: 216
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
هو صحيح مبتدئ في الترجمة ..
لكن يكفيك ان الانجليزي عنده قوي .. ويقدر يوصلك المعنى باقل الكلمات .. هو ماشاء الله عليه بليغ .. بعكس بعض المترجمين اللي للاسف يستخدمون الوافي وجوجل .. اقل شئ يستطيع ان يوصلك المعلومة بشكل صحيح .. لكن في بعضهم الكلام في وادي وترجمته في وادي .. صراحة انا لااهتم بشكل الخط وكذا .. بقدر ما يهمني الترجمة نفسها .. هل هي صحيحة ام لا .. هذا رايي  .. |
|
|
|
|
01-27-2012, 03:19 PM
|
#3003 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 91862
تاريخ التسجيل: Jun 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 11,298
نقـــاط الخبـرة: 1960
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
من وجهة نظري ترجمتهم رائعه
أنا كنت أتابع حلقات فيري تيل من ترجمتهم لأن العاشق يتأخر بترجمتهم و بعد ما يخلص العاشق من ترجمتهم أشوفها مره ثانيه و ما أشوف في فرق كبير بين الترجمتين يعني حتى زي مابدك يوصلون المعلومه لكن بإختلاف بعض المفردات بين الترجمتين و بالنهايه يوصلون المعلومه نفسها |
|
|
|
|
01-27-2012, 03:20 PM
|
#3004 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 89245
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 7,773
نقـــاط الخبـرة: 972
Skype :
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
هوه تمام في الانجليزي كان يترجم كثير لكن مو انمي هذا اول انمي يمسكه يب يب صح كلامك بعض المترجمين عند العم قوقل و الوافي يب يب يب معك حق +1000000000000 |
|
|
|
|
01-27-2012, 10:07 PM
|
#3005 |
|
セージモード
رقـم العضويــة: 54765
تاريخ التسجيل: Jul 2010
العـــــــــــمــر: 44
الجنس:
المشـــاركـات: 598
نقـــاط الخبـرة: 40
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اخواني فيري تيل الحلقة ١١٤ لو لاحظتوا ان في شيء بين الاشجار في الدقيقة ٥ والثانية ٨ في شيء وكان يتجسس تتوقعون وش قصته ؟
|
|
|
|
01-27-2012, 11:14 PM
|
#3006 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 91862
تاريخ التسجيل: Jun 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 11,298
نقـــاط الخبـرة: 1960
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
ممكن اليابانيين مسوين مسابقه
|
|
|
|
|
01-27-2012, 11:40 PM
|
#3007 |
|
28F0E164
رقـم العضويــة: 98187
تاريخ التسجيل: Sep 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 2,837
نقـــاط الخبـرة: 64
Facebook :
 |
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
سمعت كثير من الاخبار والنقاشات
عن صدور جزء جديد لـ Code Geass .. ولكن لحد الان لم اجد مصدر فعلي يوجد به ان انمي Code Geass سيظهر له موسم جديد فهل لأي شخص يعرف او لديه مصدر يطرحه لنا لكي نتأكد لانه وبصراحه انمي رائع جداً غطى غطى على الكثير من الانميات الي كنت احبها انا شخصياً ومبروك الحلة الجديده للعاشق .. |
|
|
|
01-27-2012, 11:45 PM
|
#3008 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 89245
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 7,773
نقـــاط الخبـرة: 972
Skype :
|
رد: نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى )
اقتباس:
اشا كان في جزء ثالث رح يظهر |
|
|
|
*أرجوا*الرد
 |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 6 ( الأعضاء 0 والزوار 6) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات الانمي العام ( النسخة الاولى ):
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى) | Gαмє pσωєя | قسم نقاشات الأنمي | 3463 | 04-22-2013 10:50 PM |
| فريق روميو الانمي يقدم الحلقه الاولي 1 من الانمي working! | romeu | قسم الأنمي المترجم | 7 | 11-21-2012 11:19 PM |
| موضوع|طلبات صور| الانمي|النسخة الاولى ..| | هل تبكي معي | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 1 | 10-07-2011 07:45 PM |
| || تكريم الأعضاء المميزين في نقاشات الانمي || | ~JIN~ | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 27 | 06-30-2011 04:15 PM |
| الموضوع: تصويت الانمي من (قسم الانمي العام) | ...ساسكي... | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 28 | 09-10-2010 04:36 AM |
الساعة الآن 06:25 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 