تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قديم 05-09-2021, 12:15 AM   #11
عاشق جديد
 
الصورة الرمزية Shanks2020
رقـم العضويــة: 488051
تاريخ التسجيل: Mar 2020
الجنس:
المشـــاركـات: 19
نقـــاط الخبـرة: 10

افتراضي رد: حلقات و أفلام إيروكا سفن بجودة البلوراي | Eureka Seven Episodes Bluray

مجهود رائع و لكن الترجمة بحد ذاتها كارثية و مليئة بالأخطاء اللغوية و اللفظية بل و حتى الخروج عن السياق في بعض الأحيان و هنا اللوم يقع على المترجم الذي نعم يُشكر على هذا الجهد و لكن في نفس الوقت كان الأفضل عدم التسرع في الطرح دون مراجعة من شخص ذو مستوى جيد في التدقيق
للأسف أنمي أسطوري تعرض لمذبحة في الترجمة العربية كان من الممكن أن يكون أفضل بكثير
Shanks2020 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع حلقات و أفلام إيروكا سفن بجودة البلوراي | Eureka Seven Episodes Bluray:
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حلقات سول إيتر بجودة البلوراي | Soul Eater Episodes In Bluray MODY92 قسم المرفوعات الحصرية 81 01-16-2014 05:10 PM
تحميل جميع حلقات و أفلام و أوفات ون بيس بجودة عالية على التورينت | One piece Episodes & movies T-on قسم الأنمي المترجم 7 10-21-2013 06:49 AM
حلقات فيت زيرو بجودة البلوراي | Fate/Zero Episodes In Blu-Ray Zeilkun قسم المرفوعات الحصرية 28 10-01-2013 11:05 PM

الساعة الآن 07:21 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity