Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ɢ ί η

ههههههههههه فن مؤلم ~

هذا ما يجعله أعظم سياف في عالم الأنيمي ( بعد ميهوك وكينباتشي ) xDD

غينتوكي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al pacino

الفلم هذا iconic ويعتبر رمز من رموز الصناعة لعدة أسباب .

- المخرج كان مبتدئ وقدر يحصل ميزانية ضخمة
( 10,000,000 دولار مبلغ كبير جداً حتى بالنسبة للأفلام الحالية )
إلي يجعلك تتساءل عن مدى ثقة المنتجين بالمخرج

- مجموع الرسومات (الفريمات) في الفلم وصل إلى 160,000 رسمة
وعدد الألوان المستخدمة 327 لون --> رقم قياسي على فكرة ،
ومعدل الفريمات وصل إلى 29 فريم في الثانية ( رقم قياسي آخر )

- أحد أول الأعمال (اليابانية) إلي الـ voice recording ابتدأ قبل عملية إنتاج الفلم

- الخلطة القصصية للفلم ( الدستوبيا والسيريالية و sci-fi)
كانت حاجه جديدة بالنسبة للصناعة وكانت مقتصر على أعمال بعض المخرجين
الهوليووديين مثل ريدلي سكوت في فلم blade runner
وستانلي كوبريك في a clockwork orange + 2001: A space odyssey



+

بما أن أغلب الأعضاء القدامى رجعوا ، فليش لا

معلومات قيمه منك وصراحه كبر بعيني الفلم وأفكر أرفع تقيمه
بقرأ المانجا بما أنها تحوي على 122 شابتر
فلم إقتباسه ممتاز بس إحس القصه بالمانجا أوضح من الفلم
+

أهلاً بالعوده
نورت النقاش

حالي بعد قراءة الصفحات الأخيره -_-

رغم أنني امتنعت عن هذا إلا أن الملل يصيبني
ما هو أفضل أفلام جيلبي الدرامية ؟؟

^^

Grave of the Fireflies
يعده الكثيرون أفضل فلم درامي لكني اراه جيد ^^

When Marnie Was
أفضل فلم درامي لجيبلي بالنسبة لي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

ملاحظات إضافية:

إن لم تكن قد تابعت الأنمي فاذهب لتتابعه الآن وفورا

لا تشاهد من kudo-sub فترجمته مخيسة رغم أنها بلوراي والحلقة الثامنة منه سيئة بشكل لا يوصف خاصة للفيديو المستعمل والذي يتوقف كل دقيقتين

لا ، ترجمة كودو جيدة من فين جايب هالكلام
والفيديو ما فيه شيء المشكلة من عندك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kumagawa

نعم أعلم إن الفلم مو مصنف خيال ومغامرات لكن الفلم يتكلم عن مراحل جيرو يعني المفروض تكون فيه روح المغامراه ^^
أما بالنسبة لعلاقة جيرو وناوكو فأرائها أضعف علاقة رومانسيه في أفلام جيبلي ^^

طيب بس مو لازم حياته تكون فيها روح المغامره
أما أنا فأراها أجمل علاقة رومانسية ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua zoldyck

لا ، ترجمة كودو جيدة من فين جايب هالكلام
والفيديو ما فيه شيء المشكلة من عندك

أبدا
فمع الأخطاء الاملائية الكثيرة والتي لا يقوم ببعضها حتى مترجموا زي ما بدك
هذا يجعلك تتساءل هل له نفس المستوى في اللغة الإنجليزية
وهل نقل لي فكرة جيدة
بالإضافة إلى ترجمة الاسماء الحرفية تماما والبعيدة عن نطق الكلام
فالقواعد تختلف بين اللغات
كما كان بامكاني ملاحظة قفزه على الكثير من الكلمات ذات النطق الإنجليزي في الأنيمي

+
أعد مشاهدة الحلقة 8

جربتها على أكثر من جهاز وأعدت تحميلها مرتين كما ربتها بأكثر من برناج تشغيل ودائما نفس المشكلة

^^
وهذا ماجعل الفلم ممل بالنسبة لي وبارد -_-

أصلاً طريقة عرض حياة جيرو ممله وسريعه وأغلب الفلم راح على تمطيط الأحلام تبعه -_-

من بين أفلام جيبلي اللي تابعتها هو الفلم الوحيد اللي ماتعلقت بشخصياته ولا قصته -_-