08-05-2013, 09:08 AM | #1421 |
عاشق بدأ بقوة
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
1- ايتاشي
2- ساسوري 3- اورتشيمارو 4- كونان 5-كيسامي 6- زيتسو الابيض 7-كاكوزو وأذا كان مادارا محسوب سيكون بدال كونان بالنسبة لي ! التعديل الأخير تم بواسطة мσнαммєɒsαмα2013 ; 08-05-2013 الساعة 09:11 AM |
08-05-2013, 10:50 AM | #1422 |
عاشق محترف
رقـم العضويــة: 53433
تاريخ التسجيل: Jun 2010
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 419
نقـــاط الخبـرة: 22
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
يا اخوان , انا ابحث عن ترجمة جيدة لناروتو منذ بداية الارك الحالي , و لم اجد سوى ترجمة العاشق و لكن لدي عدة تحفظات بشأنها
هل هناك اي تراجم اخرى جيدة ؟ (لا تقولوا لي زي ما بدك او المحبين او مكسات فلم تعجبني) |
08-05-2013, 02:01 PM | #1423 | |
استغفر الله وأتوب إليه .
رقـم العضويــة: 167133
تاريخ التسجيل: Sep 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 2,050
نقـــاط الخبـرة: 444
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
اقتباس:
ترجمتهم رائعه بكل المقاييس بجانب توضييحهم لمعاني مبهمه . |
|
08-05-2013, 02:19 PM | #1424 |
تلميذ هولمز
رقـم العضويــة: 158385
تاريخ التسجيل: Jul 2012
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 2,953
نقـــاط الخبـرة: 474
Skype :
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
وههناك فريق اخر اسمو شبكة انمي qnime-ne
تعجبني ترجمته وسريع في ترجمة |
08-05-2013, 02:19 PM | #1425 |
تلميذ هولمز
رقـم العضويــة: 158385
تاريخ التسجيل: Jul 2012
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 2,953
نقـــاط الخبـرة: 474
Skype :
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
وههناك فريق اخر اسمو شبكة انمي qnime-ne
تعجبني ترجمته وسريع في ترجمة |
08-05-2013, 02:25 PM | #1426 | |
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 168470
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 13,916
نقـــاط الخبـرة: 4424
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
اقتباس:
صراحة مع احترامي لجميع الفرق إلا أن العاشق أفضل في ترجمته من ناحية اختيار الجمل المناسبة للوضع و يقدمها بدون أخطاء وستايلات وخط مناسب ومؤثرات اسطوربة و غيره وفوق هذا انتاج من التي اس الباقي يلعبون بجودة الحلقات فريق mst ممتاز لكنه متأخر كثير |
|
08-05-2013, 02:38 PM | #1427 |
عضو شرف في فريق العاشق للمانجا
رقـم العضويــة: 153169
تاريخ التسجيل: May 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 12,080
نقـــاط الخبـرة: 4409
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
|
08-05-2013, 04:21 PM | #1428 | ||
عاشق محترف
رقـم العضويــة: 53433
تاريخ التسجيل: Jun 2010
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 419
نقـــاط الخبـرة: 22
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
اقتباس:
اقتباس:
المصطلحات اليابانية "كن سان تشان.." هل يكتبونها بلفظها ؟ (هذه النقطة تهمني) اسماء التقنيات هل يكتبونها بلفظها و هل هي مرفقة بالمؤثرات ؟ اسف لكثرة الاسئلة |
||
08-05-2013, 04:27 PM | #1429 | |
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 168470
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 13,916
نقـــاط الخبـرة: 4424
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
اقتباس:
لا أخي عادي لو 100 سؤال ما في مشكلة
كان فريق mst كان يستخدم مؤثرات وستايلات لكن الآن ستايل واحد فقط بدون مؤثرات ومع الألفاظ اليابانية و الكاريوكي anime ne أو شبكة الأنمي لا انصحك بهم بصراحة لأن الأخطاء كثيرة والخط غير مناسب والستايلات غير مناسبة ابدًا |
|
08-05-2013, 05:13 PM | #1430 | |
عاشق محترف
رقـم العضويــة: 53433
تاريخ التسجيل: Jun 2010
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 419
نقـــاط الخبـرة: 22
|
رد: نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة )
اقتباس:
نعم تذكرت بشأن شبكة الانمي , شاهدت بالفعل حلقة من عملهم و لم تعجبني , و احد الاخطاء كان واضحا جدا >_< بالنسبة ل mst فلم استطع ايجاد الحلقة من ترجمتهم , ما هي اخر حلقة ترجموها اصلا ؟ |
|
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 41 ( الأعضاء 0 والزوار 41) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة ): | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
نقاشات واستفسارات مانجا Naruto (النسخة الثالثة). | A.C.E | قسم نقاشات المانجا | 9991 | 12-08-2013 02:00 AM |
نقاشات وإستفسارات Naruto ( النسخة الثالثة ) | M7SN | قسم نقاشات الأنمي | 29192 | 07-22-2013 09:19 PM |
نقاشات وإستفسارات مانجا Naruto (النسخة الأولى) | ŘỄẐ Ẵ ḾẴĦĐĬ | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 4000 | 11-10-2012 07:23 PM |
نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية) | ~JIN~ | قسم نقاشات الأنمي | 23428 | 09-04-2012 11:03 PM |