موضوع نقآش"مانج‘ـآ نآروتو"(النسخة الثانية)"(ήAŘUTO mAnGA Talk "(PART-2"

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tobirama senju

انت تقصد وقت استدعاه أورو

لكني لا أذكر انه قال شيء لتوبيراما

يمكنهم أن يثرثوا كما يشاؤون في العالم الآخر , و من المستحيل أن لا يسأل هاشيراما توبيراما عن التقنية .

لا تتعجلوا في الحكم

فلم يظهر الفصل الى الان كل ما احظرناه هو كلام مترجمين لا اكثر

اصبروا الى ظهور الفصل

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

انا الذي قراته مختلف قليلا

هاشيراما قال: بعد ان قتلت مدارا قمت بدفنه وعدت الى القرية وكانت يدي متضضرة بشدة
اضافة الى السم الذي كان يعيق حركتي وعندما عدت الى القرية لم يستطع احد مساعدتي
حتى ميتو وسرعة علاجي

ساروتو بي قال لا احد سمح له ان يصل الى هاشي

بينما توبيراما قال: عندما وصلنا انا وميتو الى وادي النهاية وجدناك ملقى على الارض
والكيوبي هائج لذلك قامت ميتو بختم الكيوبي لحمايتك وبعدها لم نجد مدارا في ارض المعركة
وقد ارسلنا فريق للبحث عنه لكن لم نجد له اي اثر لذلك اعلنا موته, لذلك مدارا خدعك بموته
جعلك ترى ما يريد, لقد تلاعب بك.

اي ان مدارا لم يقتل في وادي النهاية وهاشي لم يعد للقرية بل بقى ملقى على الارض

لايوجد اختلاف سوى انني اختصرت وانت فصلت كفيت ووفيت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة التمساح الزاحف

من الاقوى الان هاشيراما ام مادارا
يااصحاب كلمة فرق ضوئي وكوني فلتجاوبوا

آحس هآلشآبتر سيسبب لهم آزمة كبيره

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

لا تتعجلوا في الحكم

فلم يظهر الفصل الى الان كل ما احظرناه هو كلام مترجمين لا اكثر

اصبروا الى ظهور الفصل

لماذا تأخروا في الترجمة ؟ هل تواجههم مشكلة ما ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ųçĦiЧă iŦαćнi

آحس هآلشآبتر سيسبب لهم آزمة كبيره

يبدو ان مادارا طلع الادهى حتى من اورو نفسه جعل هاشيراما كالدميه علمه درس لن ينساه في حياته الايدوتنسيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

واخيرا ظهرت الحقيقة

هاشيراما كان واقع بجنجتسو مدارا وظن انه قتل مدارا ودفنه

في حين توبيراما وجده ساقطا في وادي النهاية ولم يعثر على مدارا هناك

+

هاشيراما مات متاثرا بجراحه

كلام منطقي و صادم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سين شين

لماذا تأخروا في الترجمة ؟ هل تواجههم مشكلة ما ؟

الفصل مليء بالاحداث والكلام لذلك يحتاجون لوقت اطول بالاضافه +صدم مترجم الفصل من قوة مادارا وضعف هاشي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1

هذا الرابط هنا

http://narutobase.net/forums/showthread.php?t=351836

مكتوب prediction أي توقعات .. و ربما تكون خاطئة ,,

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سين شين

لماذا تأخروا في الترجمة ؟ هل تواجههم مشكلة ما ؟

الفصل لم يترجم حتى الآن للإنجليزية ، و يقول أنه لم يصدر في اليابان من الأساس .. و ربما سيتأجل إلى غداً صباحاً