08-29-2012, 04:41 AM | #21731 | |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
للاسف دقة ملاحظتك مضروبه ههه حاول تغير لقبك
اخي في الرد اللي انت تقصده الترجمة هذه لواحد ياباني يرد على شخص قال ان مادرا يقصد انه المسار الثاني واثبت للي فاهم غلط بالترجمة لكن لا تترجمون الريكيدو حرفيا على انها ست مسارات لكن المترجم وضعها هكذا لكي يسهل على القارئ فهمها فهو بكلامه ساكند ريكيدو يقصد ثاني حكيم للمسارات الستة لانه لو اراد ان يقول ثاني مسار من المسارات الستة لقال ذا ساكند اوف ريكيدو + اخي كل من يملك الرينقان يسمى حكيم المسارات الستة وليس شرط ان يكون بقوة الريكيدو وليس شرط تواجد اليوتشيها والسينجو فيه هذه فرضيات كلها بنيت عندما كانت الترجمة خطأ لكن الترجمة عدلت وكل هذه الفرضيات لغيت |
|
08-29-2012, 05:00 AM | #21733 | |
عضو في فريق المانجا
رقـم العضويــة: 105308
تاريخ التسجيل: Dec 2011
العـــــــــــمــر: 27
الجنس:
المشـــاركـات: 7,443
نقـــاط الخبـرة: 1477
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
لم افهم منك شئ
من يكلم من ومن يرد على من هتجننى ومش هغير لقبى + هذا هو اللى هيجننى طريقتك الغريبة فى الرد متى ذكر ان من يملك الرينجان يصبح حكيم المسارات الستة وتوبى قال انه هو الوحيد الذى يستطيع ان يكون الريكودو الثانى ثم عاد وقال لناجاتو انت الريكودو الثالث (حسب ترجمتكم) لما يقول انه الوحيد الذى يستطيع ان يكون الريكودو الثانى ثم ذهب ليأخذ الرينجان هل هكذا اصبح بالفعل الريكودو الثانى طيب لما اعطاها لناجاتو من البداية كان يمكن ان يأخذها ويصبح الريكودو الثانى ببساطة مادام اليوتشيها والسينجو لا علاقة لهم بالامر هل نسيت ان اصل اليوتشيها والسينجو هو الريكودو لى تكملة لكن بعد ان ارى ردك |
|
08-29-2012, 05:23 AM | #21734 | |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
انا برد على النقطة اللي في الاقتباس الباقي
انا قلت في ردي السابق لن اتكلم بخصوص الترجمة يا اخي لم يذكر ان لليوتشيها والسينجو علاقة بالمسارات الستة سوى من كونان وتوبي عدل كلامها وشرح لها وتوبي اعطى الرينقان لناقاتو لسبب معين ونحن الى الان لا نعرف ما السبب لذلك هي الرينقان له من الاساس لذلك قال انا الوحيد الذي يستطيع ان يكون حكيم المسارات الستة الثاني لان ناقاتو لا يستطيع لان فيه قبله اثنين وهم توبي والريكيدو سينين الاول انا اعرف ان اصل اليوتشيها والسينجو هو الركيدو وما المشكلة في ذلك هو اعطى الرينقان لناقاتو والحين اخذها ببساطة ليه تسأل بشئ قدامك جوابه ؟! وكل ما نعرفه هو مسارات الرينقان التي يستخدمها كل من يملك الرينقان لذلك اي شخص يملك الرينقان ويتحكم بالمسارات الستة يسمى حكيم المسارات الستة الى ان تأتينا معلومة تناقض هذا الكلام انت افترااضاتكم لا تستند على شئ لانها على ترجمة خاطئة والناس اللي يعرفون الترجمة الصحيحة يشوفون ان فرضياتكم لا تستند على شئ |
|
08-29-2012, 05:26 AM | #21735 |
ALYGYH
رقـم العضويــة: 109895
تاريخ التسجيل: Feb 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 10,876
نقـــاط الخبـرة: 1862
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اذكر فيه عضو جاب صورة توبي وناقاتو في ناروتو ويبيديا
تقول ان توبي هو الريكيدو الثاني يعني حكيم المسارات الثاني وناقاتو هو الريكيدو الثالث يعني حكيم المسارات الثالث كما وضحت لكم انهم لا يقصدون بالريكيدو حرفيا ( ستة مسارات ) بل يقصدون ما يعرفه جميع مشاهدين ناروتو وهو حكيم المسارات الستة لانهم لو يقصدون بثالث مسار من المسارات الستة لكتبوا ( the third of rikudo ) وليس ( the thirf rikudo ) وللعلم ان الترجمة من اليابانية الى الانجليزية فيها ( ثالث شخص ) لكن الياباني تجاهلها وحاب يسهل الجملة وكتب ثالث ريكيدو على طول لكن انت عقدتم الامر ويمكنكم مراجعة ترجمة الاخ باين والترجمة اللي انا جبت نصوصها فيها شخص ما يبيلها تعقيد التعديل الأخير تم بواسطة kakashi555 ; 08-29-2012 الساعة 05:28 AM |
08-29-2012, 06:55 AM | #21737 | |
عضو شرف في منتديات العاشق
رقـم العضويــة: 157989
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 6,788
نقـــاط الخبـرة: 2032
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
انا ما قلت لك اني راحح اترجم لك
و بعدين من اللي راح يترجم من الاعضاء و قال ترجمتي ازين من viz و بعدين بجدك انت تقارن عمل فردي مثل العاشق بعمل شركة بكبرها مو فريق شركة ياخي ترجمة العاشق افضل ترجمة عربية و خذها مني لكن اذا كان في فريق لكل شغلة تقارنة بعمل فردي يعني مثلا فريق للترجمة و فريق للانتاج الخخ .. انا ماقلت اني اعرف كم كلمة انا حتى كلمة ما اعرف انطقها وبالطقاق ما اعرف الا بعض الكلمات التي تردد دائما في الانميات نظرا لكثر الانميات اللي اتابعها لكن اذا جينا لترجمة العاشق فهي احترافية رضيت ام لا لانه ان لم تكن احترافية اجل من وين يجيب الترجمة مو من اللي المترجمين المحترفين امثال viz |
|
08-29-2012, 07:26 AM | #21738 | |
الشبح الاسود
رقـم العضويــة: 153842
تاريخ التسجيل: May 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 1,774
نقـــاط الخبـرة: 192
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
تفسيرها الوحيد انه وجدها مصادفه اثناء بحثه عن الذهبي والفضي والرايكاجي الثاني فكما تعلم ان كابوتو اعترف بنفسه بانه نباش قبور فأعتقد بأنه وجدها بالمصادفه عند نبش القبور في الغيمه المخفيه. ولاكن بالاخير هي فرضيات لا يوجد عليها اي دلائل الى الان لذلك نضع توقعاتنا ... لكي نصبر أنفسنا لا غير. |
|
08-29-2012, 08:19 AM | #21739 |
عاشق ألماسي
رقـم العضويــة: 153255
تاريخ التسجيل: May 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 20,048
نقـــاط الخبـرة: 1367
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
معليش شباب أسئلة خارج النقاش الحالي
1- مادرا ليش ما ظهر في الجزء الأول من القصة يوم ناروتو كان صغير ؟؟؟؟ لو ظهر في حياته كان ضرب عصفورين بحجر واحد الأول: كان يستطيع أخذ ناروتو خارج القرية برضاه فناروتو وقتها كان حاقد على كل كونوها لإنه كان منبوذ والجميع يصفه بالوحش ؟؟؟ الثاني : حسب الأوفا الخاصة بالأوتشيها فمادرا هو من أظهر الكيوبي وواجه به الهوكاج الأول هاشيراما وهاشيراما ما هزم الكيوبي إلا بالقوة لدرجة أنه كان يلهث من التعب أخر المعركة وكان مادرا يقدر يسترجع الكيوبي لو أخذ ناروتو معاه لكن هذا ما صار ؟؟؟؟؟ 2- مادرا ليش يخفي وجهه هل هو مشوه أم ماذا ؟؟؟ 3- ناروتو في الوقت الحاضر خلاص عرف مشاعر هيناتا نحوه وأنها تحبه منذ الطفولة لكن في نفس الوقت هو يحب ساكورا ... أول بنت حبها في حياته ؟؟؟ من سوف يختار ؟؟ مستحيل يجمع بينهما ؟؟؟ 4- الحرب الأن في ذروتها فمتى سنصل للمواجهة الحاسمة بين ناروتو وساسكي ؟؟؟ أنا شايف أنه الأحداث لا زالت في البداية فناروتو أدرك ذلك متأخراً لذلك ماذا سوف يحدث في رأيكم ؟؟؟ 5- المروحة التي حصلت عليها تن تن أستعملتها ببراعة لكن لماذا تستهلك كمية كبيرة من التشاكر والله حزنتني ففي النهاية أخذت منها ؟؟؟؟ |
08-29-2012, 01:07 PM | #21740 | |
عضو شرف في منتديات العاشق
رقـم العضويــة: 157989
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 6,788
نقـــاط الخبـرة: 2032
|
رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)
اقتباس:
تمم الرد باللون الأزرق
|
|
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 214 ( الأعضاء 0 والزوار 214) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية): | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى) | Gαмє pσωєя | قسم نقاشات الأنمي | 3463 | 04-22-2013 10:50 PM |
برنامج عربيزى النسخة الثانية | fighter dragon | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 3 | 03-11-2013 09:03 PM |
نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) | سهم الإبداع | قسم نقاشات الأنمي | 4976 | 01-04-2013 08:12 PM |
النسخة الثانية من ◆ مشـآكِل واستفسارات الفوتوشوب ◆ .. ~ | Sjeen | مُستلزمات التصميم | 532 | 02-06-2012 05:46 PM |
الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي one piece (النسخة الرابعة) | g_boy19942000 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 10 | 09-01-2011 09:59 PM |