تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قسم دروس الفانسب قسم يهتم بدروس الترجمة بمُختلف الأنواع من البداية للإحتراف وأيضاً يهتم بوضع ملفات الترجمة لبعض المُسلسلات
( تم فتح باب المشاركة للجميع في القسم )

قديم 12-07-2014, 09:17 PM   #271
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية pain1
رقـم العضويــة: 94378
تاريخ التسجيل: Jul 2011
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 18,386
نقـــاط الخبـرة: 3733

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

السلام عليكم
لدي ملف ترجمة بتوقيت واخر بترجمة فقط دون توقيت
فهل يمكن اخذ توقيت الاول للثاني؟؟؟
pain1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-07-2014, 09:50 PM   #272
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Seo Sama
رقـم العضويــة: 86659
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 4,016
نقـــاط الخبـرة: 831

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
لدي ملف ترجمة بتوقيت واخر بترجمة فقط دون توقيت
فهل يمكن اخذ توقيت الاول للثاني؟؟؟
على حد علمي هذا الموضوع صعب جدًا، لانه يكون نقل يدوي
اي لاززم تنسخ السطر في الملف المؤقت ..
وذي عمليه تاخذ وقت (اذا ما اصابت صاحبها بالملل)
ولكن بشكلاً عام تقدر تعمل الاتي
تروح الحلقه وتحط السطور غير مؤقته
وتضغط ctrl+6 راح ينسق التوقيت تلقائي ..
يمكن يكون في شوية تخريب بالتوفيقت تأخير او تقدم ثانيه او اثنين
تقدر تصلحه بالاداة Shift timing وهي سهله وفي الها كثير شروحات
___
بالتوفيق واتمنى اني قدرت اساعدك ولو بالقليل
ودي
Seo Sama غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-07-2014, 10:22 PM   #273
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية pain1
رقـم العضويــة: 94378
تاريخ التسجيل: Jul 2011
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 18,386
نقـــاط الخبـرة: 3733

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة seo sama مشاهدة المشاركة
على حد علمي هذا الموضوع صعب جدًا، لانه يكون نقل يدوي
اي لاززم تنسخ السطر في الملف المؤقت ..
وذي عمليه تاخذ وقت (اذا ما اصابت صاحبها بالملل)
ولكن بشكلاً عام تقدر تعمل الاتي
تروح الحلقه وتحط السطور غير مؤقته
وتضغط ctrl+6 راح ينسق التوقيت تلقائي ..
يمكن يكون في شوية تخريب بالتوفيقت تأخير او تقدم ثانيه او اثنين
تقدر تصلحه بالاداة shift timing وهي سهله وفي الها كثير شروحات
___
بالتوفيق واتمنى اني قدرت اساعدك ولو بالقليل
ودي
الحقيقة اعرف كلا الطريقتان وحتى طريقة التوقيت اليدوي ايضا على الصوت
لكني مصاب بكسل شديد جراء الترجمة لكن يبدو اني لن اهرب من التوقيت

جزاك الله خير ما قصرت ^^
pain1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-07-2014, 10:24 PM   #274
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Seo Sama
رقـم العضويــة: 86659
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 4,016
نقـــاط الخبـرة: 831

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1 مشاهدة المشاركة
الحقيقة اعرف كلا الطريقتان وحتى طريقة التوقيت اليدوي ايضا على الصوت
لكني مصاب بكسل شديد جراء الترجمة لكن يبدو اني لن اهرب من التوقيت

جزاك الله خير ما قصرت ^^
هههه


هههههههههههههه
هذا ما يبدو عليه الحال يا رجل
واعرف شعورك انا اي شي قلي اعمل وسوي الا التوقيت
في فريق SGT زمان كنت اخلي التوقيت عليهم ههههههههههههه
Seo Sama غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-08-2014, 01:55 AM   #275
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية pain1
رقـم العضويــة: 94378
تاريخ التسجيل: Jul 2011
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 18,386
نقـــاط الخبـرة: 3733

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

الحقيقة تعديل التوقيت ليس بمشكلة
لكن ان ياتيك ملف كل تتراته توقيتها صفر وتوقتها جميعها سماعا فهذا شيء مزعج جدا
لكن ساقوم بنسخ الترجمة الى الملف ذو التوقيت واعدل على الملف لاحقا فهذا اسهل بكثير
pain1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-08-2014, 03:04 AM   #276
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Seo Sama
رقـم العضويــة: 86659
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 4,016
نقـــاط الخبـرة: 831

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1 مشاهدة المشاركة
الحقيقة تعديل التوقيت ليس بمشكلة
لكن ان ياتيك ملف كل تتراته توقيتها صفر وتوقتها جميعها سماعا فهذا شيء مزعج جدا
لكن ساقوم بنسخ الترجمة الى الملف ذو التوقيت واعدل على الملف لاحقا فهذا اسهل بكثير
بالتوفيق
Seo Sama غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-11-2014, 06:07 PM   #277
عاشق جديد
 
الصورة الرمزية algerianhouse
رقـم العضويــة: 334778
تاريخ التسجيل: Dec 2014
العـــــــــــمــر: 36
الجنس:
المشـــاركـات: 24
نقـــاط الخبـرة: 10

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

السلام عليكم ورحمة الله

عندي استفسار
ماهي المواقع الممتازة اللتي تكون الاولى من يصير حلقات الأنمي المترجمة للانجليزية mkv

او بالاحرى سؤالي هو كيف يمكن أن تكون أول من يقوم بترجمة أنمي حالما صدوره وشكرا لكم
algerianhouse غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-12-2014, 01:39 AM   #278
~
 
الصورة الرمزية Lateef
رقـم العضويــة: 307876
تاريخ التسجيل: Mar 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 260
نقـــاط الخبـرة: 31

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

لدي مشكلة و التي هي

لما اضع هذا الامر : ("")DGDecode_MPEG2Source
يحصل معي خطأ في برامج Avspmod

هذا هو الخطأ الحاصل :

Script error : there is no function named "DGDecode_MPEG2Source"

أرجو حل مشكلتي التي اعاني منها منذ زمن
Lateef غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-12-2014, 03:20 AM   #279
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Seo Sama
رقـم العضويــة: 86659
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 4,016
نقـــاط الخبـرة: 831

Icons43 رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة algerianhouse مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله

عندي استفسار
ماهي المواقع الممتازة اللتي تكون الاولى من يصير حلقات الأنمي المترجمة للانجليزية mkv

او بالاحرى سؤالي هو كيف يمكن أن تكون أول من يقوم بترجمة أنمي حالما صدوره وشكرا لكم
عزيزي في مزودي خام على موقع Nyaa torrent أو مثل Baka Raws أو Ohayo Raws
الي يزودون الحلقة على شكلها الأولي
وأنصح بـ Baka Raws وفي ناس على موقع نيا تنشر الحلقة بحجمها الاصلي 2 غيغا إلى 3 غيغا حسب، خام يكون مسجل لأول مره ومرفوع ... وممكن تشوف كيف الحلقة تكون ويفيد بالانتاج
لان يكون الخام بحاله ممتازة فيعطي نتيجة انتاج ممتازة ، بالتوفيق


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة i T A C H I ♦ مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

لدي مشكلة و التي هي

لما اضع هذا الامر : ("")DGDecode_MPEG2Source
يحصل معي خطأ في برامج Avspmod

هذا هو الخطأ الحاصل :

Script error : there is no function named "DGDecode_MPEG2Source"

أرجو حل مشكلتي التي اعاني منها منذ زمن
يا عزيزي المشكلة في الغالب سببها أنك تستخدم نظام 64 بت في جهازك (يعني الويندوز)
وهذا يسبب ذي المشكلة وخاصة بأن الميوجي قديم ..
يُفضل الاتجاه إلى الانتاج السوفت وعدم اعتماد نظام السكربت بعد الان
واستخدام برنامج x264 النسخة القابلة لتحميل ملف ترجمة مع الحلقة
وهنا لن تحتاج إلى سكربت وسيكون الانتاج سلس سواء هارد او سوفت
ويفضل الاعتماد على السوفت .. وهذه النسخة تجدها في المواقع
وفريق ْSuperDown قام بالنشر على مدونته تلك النسخة البسيطه
والفعاله جدًا في الانتاج ..

ودي
Seo Sama غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-13-2014, 05:42 PM   #280
عاشق جديد
 
الصورة الرمزية algerianhouse
رقـم العضويــة: 334778
تاريخ التسجيل: Dec 2014
العـــــــــــمــر: 36
الجنس:
المشـــاركـات: 24
نقـــاط الخبـرة: 10

افتراضي رد: | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة seo sama مشاهدة المشاركة
عزيزي في مزودي خام على موقع nyaa torrent أو مثل baka raws أو ohayo raws
الي يزودون الحلقة على شكلها الأولي
وأنصح بـ baka raws وفي ناس على موقع نيا تنشر الحلقة بحجمها الاصلي 2 غيغا إلى 3 غيغا حسب، خام يكون مسجل لأول مره ومرفوع ... وممكن تشوف كيف الحلقة تكون ويفيد بالانتاج
لان يكون الخام بحاله ممتازة فيعطي نتيجة انتاج ممتازة ، بالتوفيق




يا عزيزي المشكلة في الغالب سببها أنك تستخدم نظام 64 بت في جهازك (يعني الويندوز)
وهذا يسبب ذي المشكلة وخاصة بأن الميوجي قديم ..
يُفضل الاتجاه إلى الانتاج السوفت وعدم اعتماد نظام السكربت بعد الان
واستخدام برنامج x264 النسخة القابلة لتحميل ملف ترجمة مع الحلقة
وهنا لن تحتاج إلى سكربت وسيكون الانتاج سلس سواء هارد او سوفت
ويفضل الاعتماد على السوفت .. وهذه النسخة تجدها في المواقع
وفريق ْsuperdown قام بالنشر على مدونته تلك النسخة البسيطه
والفعاله جدًا في الانتاج ..

ودي

شكرا لك اخي على المعلومة
algerianhouse غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 20 ( الأعضاء 0 والزوار 20)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع | • مشاكل واستفسارات أمور الفانسب - النسخة الثالثة • |:
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
نقاشات واستفسارات مانجا Naruto (النسخة الثالثة). A.C.E قسم نقاشات المانجا 9991 12-08-2013 02:00 AM
مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2 Demon weky قسم دروس الفانسب 1444 09-16-2013 11:59 PM
ملتقى الفانسب - النسخة 2 Demon weky قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 947 02-04-2013 12:56 AM
مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub Demon weky قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 1960 11-29-2012 04:02 AM
موضوع مشاكل واستفسارات تصميم الاستايلات الزعيم كيمو دورة تصميم الإستايلات 29 10-03-2012 05:41 PM

الساعة الآن 06:06 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity