11-03-2013, 07:47 PM
|
#22 |
|
عاشق ذهبي
رقـم العضويــة: 104702
تاريخ التسجيل: Dec 2011
العـــــــــــمــر: 13
الجنس:
 المشـــاركـات: 4,933
نقـــاط الخبـرة: 1856
|
رد: |HAMooD|يُقدم الحلقة الحادية و العشرون من أنمي Kingdom الموسم الثاني
السلام عليكم
اولًا حاب اشكرك على الترجمة الجميلة و انا واصل حاليًا للحلقة الرابعه من ترجمتك و الصراحة كل شيء فيها 100% إلا الاسماء فانت عاكسها فوق تحت .. ما ادري ليش مغير الاسماء !! هل راح يكون هناك تغيير بالاسماء في الحلقات القادمة -تخليها مثل الاسماء اللي ينطقونها بالانمي- ام انك بتثبت على عليها؟ لاني تابعت الجزء الاول من ترجمة فريق kga و الاسماء في ترجمتك كلها مختلفه عنهم و عن حتى اللي ينطقونها بالانمي و مثل ما قلت الترجمة كلها ما عندي اي ملاحظة عليها ما شاء الله إلا الاسماء اشوي موترتني لاني ماني قادر اعرف الشخصيات من الاسم + صعبه ^^" التعديل الأخير تم بواسطة Monkey D Garp ; 11-03-2013 الساعة 07:49 PM |
|
|
|
11-03-2013, 07:54 PM
|
#23 |
|
عاشق ذهبي
رقـم العضويــة: 104702
تاريخ التسجيل: Dec 2011
العـــــــــــمــر: 13
الجنس:
المشـــاركـات: 4,933
نقـــاط الخبـرة: 1856
|
رد: |HAMooD|يُقدم الحلقة الحادية و العشرون من أنمي Kingdom الموسم الثاني
بس جزاك الله خير توني اشوف الملاحظة بالحلقة الخامسه ^^"
بس و الله صعبه الاسماء  |
|
|
|
|
11-03-2013, 07:57 PM
|
#24 | |
|
عضو شرف في فريق العاشق للمانجا
 
رقـم العضويــة: 153169
تاريخ التسجيل: May 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 12,080
نقـــاط الخبـرة: 4409
|
رد: |HAMooD|يُقدم الحلقة الحادية و العشرون من أنمي Kingdom الموسم الثاني
اقتباس:
و عليكم السلام أنا اخترت الأسماء الإنجليزية لأنها المُستعملة أكثر في الإنترنت و في المواقع، كما أنني بدأت بترجمة الأسماء بالطريقتين، و هذا يعني بأنك ستستطيع المُشاهدة بالأسماء التي شاهدتها منذ الجزء الأول، رغم أن الجزء الثاني مُعظمه شخصيات جديدة و لا حاجة لحفظ أسماء شخصيات الجزء الأول جميعهم  لذا فيُمكنك التمتع بالترجمتين للأسماء كما شئت . |
|
|
|
|
 |
«
الحلقة 04 من الموسم الثالث The World God Only Knows - Goddesses Arc
|
الحلقة 01 من Yu-Gi-Oh! 5D's
»
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 3 ( الأعضاء 0 والزوار 3) | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع |HAMooD|يُقدم الحلقة الحادية و العشرون من أنمي Kingdom الموسم الثاني:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| |HAMooD|يُقدم الحلقة الثالثة عشر من أنمي Kingdom الموسم الثاني | H a M o o D | قسم الإصدارات الحصرية | 18 | 09-08-2013 05:10 AM |
| |HAMooD|يُقدم الحلقتين العاشرة و الحادية عشر من أنمي Kingdom الموسم الثاني | H a M o o D | قسم الإصدارات الحصرية | 19 | 08-27-2013 02:30 AM |
| |HAMooD|يُقدم الحلقة التاسعة من أنمي Kingdom الموسم الثاني | H a M o o D | قسم الإصدارات الحصرية | 22 | 08-23-2013 01:55 PM |
| |HAMooD|يُقدم الحلقة السابعة من أنمي Kingdom الموسم الثاني | H a M o o D | قسم الإصدارات الحصرية | 18 | 08-10-2013 05:38 AM |
| |HAMooD|يُقدم الحلقة الثالثة من أنمي Kingdom الموسم الثاني | H a M o o D | قسم الإصدارات الحصرية | 27 | 07-17-2013 08:14 PM |
الساعة الآن 12:34 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 