نقاشات واستفسارات One Piece (النسخة الخامسة)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kem

هلابك رورونوا

والله ملاحظتك رائعة
الحلقات هذي من افضل الحلقات الكوميدية مع الاسطورة باجي

وغالبا الاغلفة تكون مهمة وكوميدية بنفس الوقت

وانا مثلك مستغرب ليش الاغلفة ما تتحول لحلقات -__-
مثل قصة ايس في تتبع تيتش كانت بتكون روعة , او قصة كاريبو الحالية

ولكن انا اتوقع السبب انه بيكون لوفي والطاقم خارج عن الحلقات كليا لو حولوها لحلقات ^^

لذلك انا كنت اتمنى انهم يعملونها كمقتطفات بداية الحلقة


انا صراحة اتمنى تستمر سياسة الاستديو كذا حتى لو كان فيه شوي تمطيط
ولا يصكوننا بفلر 20 حلقة

باجي سآمآ

والله لو يحطون الحلقات هاذي لتطويل المسافة بين الانمي والمانجا ماحد بيشكي
يعني بيطولون المسافة وبنفس الوقت ما بيجبون شيئ من برا القصة وايضا ما بيكلفون على نفسهم مبالغ كتابة قصة فلرية جديدة
...

انا اكره الفلر

بس ياخي التمطيط هذا ما يصير يعني خرببو روعة الارك هذا

بصراحة كنت اتمنى ان يكون هناك فلر
عودة الاسطورة فوكسي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال شباب؟..

شباب مين تتوقعون العضو العاشر لطاقم لوفي؟..

ماْتوقع جيمبي لانه حاليا ليس فالعالم الجديد..!!

فيه احتمال ان يكون الساموراي

او سابو<<بنسبة ضعيفه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة яσяnwa

باجي سآمآ

والله لو يحطون الحلقات هاذي لتطويل المسافة بين الانمي والمانجا ماحد بيشكي
يعني بيطولون المسافة وبنفس الوقت ما بيجبون شيئ من برا القصة وايضا ما بيكلفون على نفسهم مبالغ كتابة قصة فلرية جديدة
...

انا اكره الفلر

بس ياخي التمطيط هذا ما يصير يعني خرببو روعة الارك هذا

بصراحة كنت اتمنى ان يكون هناك فلر
عودة الاسطورة فوكسي

الصراحة انا التمطيط عندي شيء عادي

و لكن إنهم يدخلون التمطيط بأشياء حساسه مثل قتال لوفي و هودي فالصراحة هذا شيء يقهر

لانهم هكذا يغيرون اشياء كثيره من القصة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة яσяnwa

طيب الاسم ارابستا لا اعلم قد يكون يقصد العرب
بس انك تقول ان المترجمين غيرو الاسم من ارابستا الى الابستا اضحكتني

معروف ان اليابانيين نطقهم اعوج خصوصا بحرفي اللام والراء فهم لا ينطقون لا لام ولا راء بل حرف بينهما

يعني مرات تسمعهم يقولون روفي ومرات لوفي ومرات يقول لوفي بيستول ومرات بيستور

يعني على حسب المترجم شغلة الحروف هذه !

وانا ما ارى فيها شيء انه يحط ارك يسميه الجزيرة العربية

باقي كلامك موجود في كل آراكات ون بيس يعني قطاع الطرق والنصب وباقي كلامك موجود في كل جزيرة يقصدونها

و ايضا تبي تعلمني ان العرب ما عندهم نصب وغش بالتجارة

وبالعكس اودا جعل ملك ارابستا هو الحاكم العادل الوفي و جعله من افضل ما يكون !

كروكودايل دخيل على الجزيرة وهو سبب الانقلاب !!!

ومعلومة بسيطة ان تقول ان الغرب نظرتهم لنا كذا !

ترى على فكرة حقبة ون بيس الزمنية هي الــ 1600 م مو 2013 عشان تقولي اسلوب حياة


ودي

اخوي افهم ردي واقراه زين بعدين رد ، مو ترد لمجرد الرد فقط وأنت مافهمت شي .


اول شي أنا ما قلت بعض المترجميين سموه الباستا بل قلت مركز الزهرة اللي يدبلج الانمي لقناة سبيس باور دبلجها بالعربي الباستا + بالنسبة للنطق روفي كلنا نعرف ماجبت شي جديد لكن اخطيت مو كل اليابانين كذا نطقهم وشخصيتين فعلا ذلك في ون بيس فقط ( فرانكي يقول : روفي ،،،، نامي تقول : لوبين بدال روبين .)


إما بالنسبة لبقية كلامك راح ارد عليك بكره أنت والاخ العزير كيم ، اسف لكن طفيت فيني نوم ...


لك ودي واحترامي + أتمنى ماتستعجل في الرد قبل لاتقرأ وتفهم الكلام زين في المرة القادمة


برب ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بركاان عاطفي

وعليكم السلام :


1_ قرية اسوب (من 10 إلى 18 )
2_ماضي زورو 19
3_ مطعم باراتي( من 20 إلى 30 )
4_ قرية نامي ( من 31 إلى 44 )
5_ لوق تاون ( من 45 إلى 53 )
6_ الحوت لابون ( 62 إلى 63 )
7_ ويسكي بيك ( 64_67 )
8_ العمالقه ( من 70 _ الى 77 )
9_ جزيرة تشوبر ( من 78 _الى 91 ) # ارك ملل جدا ، لكن كان فيه في دراما حزينة رائعة .
10_ ارباستا ( من 92 إلى 130 ) # ارك مسيئ للعرب وأنا كرهت اودا بسبب هذا الارك لكن ما الومه هذه نظرة اغلب الغرب لنا .
11_ جزيرة السماء (من 144 إلى 195 )
12_ معتقل المارينز ( من 196 إلى 207 ) # سمعت أنه فلر !
13_ فقدان ذاكرة الطاقم ( من 220 إلى 224 ) # اجمل فلر في ون بيس انصحك بمشاهدته .
14_ وتر سفن ( من 225 إلى 263 )
15_ انييس لوبي ( من 264 إلى 325 )
16_ ثلير بارك ( من 337 إلى 348 ) # رسم رائع واسطوري في هذا الأرك كنت أتمنى ان يستمر هذا الشي في ون بيس .
17_ ارخبيل شابوندي ( من 385 إلى 405 )
18_ امازون ليلي( من 408 إلى 417 )
19_ الامبل داون ( من 419 إلى 451 )
20_ حرب المارين فورد ( من 458 إلى 491 )
21_ ذكريات لوفي وايس ( 493 إلى 504 )
22_ التقاء الطاقم بعد السنتيين ( 517 إلى 522 )
23_ الطريق للوصول إلى جزيرة اليوجين ( من 523 إلى 526 )
24_ جزيرة اليوجين ( من 527إلى 573 ) # ارك رائع لكن كله تمطيط في تمطيط احداثه لاتستحق اكثر من 20 حلقة .
25_ بانك هزارد ( من 575 إلى ؟؟؟) # التمطيط موجود من البداية ، الرسم سيئ جدا لكن الاحداث روعة



اسف على الإطالة هذه احداث ون بيس بالتفصيل .


لك ودي واحترامي ...

شكرا لك

!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aimanx

شكرا لك

العفو يالغالي ماسوينا شي ، النية كنت اجاوبك فقط ، لكن امتد الموضوع ههههههه





برب اخير ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة яσяnwa

باجي سآمآ

والله لو يحطون الحلقات هاذي لتطويل المسافة بين الانمي والمانجا ماحد بيشكي
يعني بيطولون المسافة وبنفس الوقت ما بيجبون شيئ من برا القصة وايضا ما بيكلفون على نفسهم مبالغ كتابة قصة فلرية جديدة
...

انا اكره الفلر

بس ياخي التمطيط هذا ما يصير يعني خرببو روعة الارك هذا

بصراحة كنت اتمنى ان يكون هناك فلر
عودة الاسطورة فوكسي

لا صعب جدا انه يكون فيه عدة حلقات بدون ظهور لوفي والطاقم ^^

لو الغلاف اللي بالبداية يدخلونه في الحلقات ويستمر 4 دقايق مقابل انهم ينهون التمطيط وتكون الحلقة كاملة من المانجا

لا بالعكس شابتر واحد كافي جدا وما اعتقد ان سياسة شابتر في كل حلقة بيخرب روعة الارك

وانا صراحة اتمنى يستمرون على كذا الى نهاية ون بيس بدون اي فلر

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Architect

الصراحة انا التمطيط عندي شيء عادي

و لكن إنهم يدخلون التمطيط بأشياء حساسه مثل قتال لوفي و هودي فالصراحة هذا شيء يقهر

لانهم هكذا يغيرون اشياء كثيره من القصة

صحيح فيه شيئين فقط قهرني من زيادات الاستديو -__-

اطلاق تيتش النار على ادوارد , قتال هودي ولوفي

الاستديو مصر على ان لوفي ضعيف بعد السنتين ومبرمجين على قوته قبل سنتين
حتى في الفلر خلوا قوته ضعيفة جدا

اما باقي الزيادات من الاسدتديو غالبا تكون كوميدية

كيم أرجوا منك عدم التدخل في مشاركاتي في المرة الاخرى ، الكلام الصادر مني محسوب علي لكن لاتعدله الاسلوب المستفز رديت عليه بمثله ، ارجع واكرر ارجوا عدم التدخل

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بركاان عاطفي

اخوي افهم ردي واقراه زين بعدين رد ، مو ترد لمجرد الرد فقط وأنت مافهمت شي .


اول شي أنا ما قلت بعض المترجميين سموه الباستا بل قلت مركز الزهرة اللي يدبلج الانمي لقناة سبيس باور دبلجها بالعربي الباستا + بالنسبة للنطق روفي كلنا نعرف ماجبت شي جديد لكن اخطيت مو كل اليابانين كذا نطقهم وشخصيتين فعلا ذلك في ون بيس فقط ( فرانكي يقول : روفي ،،،، نامي تقول : لوبين بدال روبين .)


إما بالنسبة لبقية كلامك راح ارد عليك بكره أنت والاخ العزير كيم ، اسف لكن طفيت فيني نوم ...


لك ودي واحترامي + أتمنى ماتستعجل في الرد قبل لاتقرأ وتفهم الكلام زين في المرة القادمة


برب ..

حتى لاو كذلك

+

هذا النطق عند اليابانيين عموماً ( إلا من رحم ربي )