تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قسم دروس الفانسب قسم يهتم بدروس الترجمة بمُختلف الأنواع من البداية للإحتراف وأيضاً يهتم بوضع ملفات الترجمة لبعض المُسلسلات
( تم فتح باب المشاركة للجميع في القسم )

قديم 04-27-2013, 12:59 PM   #801
AmjadSONY
 
الصورة الرمزية امجد صلاح
رقـم العضويــة: 37768
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,598
نقـــاط الخبـرة: 267
Twitter : Twitter
Youtube : Youtube
Wordpress : Wordpress

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
هل تنفع هذه الطريقة أيضا مع ضبط تلوين كلمة وسط جملة ؟

أم خاصة مع أدولت الترقيم فقط ؟
التلوين برمجة باكواد الايجي لذا لا ينفع، هذه الطريقة لدعم الكتابة من اليمين الى اليسار التي لا تحتوي اكواد

الاكواد برمجة ولغات البرمجة كلها من اليسار الى اليمين، هنا تفاصيل اخرى http://www.mexat.com/vb/showthread.p...1#post32046624

ليس الترقيم فقط، بل حتى ان كان لديك جملة بها كلام اجنبي مع كلام عربي

ايضا تنفع في تحويل الارقام الى الشكل العربي المستعمل حاليا (الهندي)
امجد صلاح غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 02:01 PM   #802
|[ Th3 NightMare ]|
 
الصورة الرمزية xmix02
رقـم العضويــة: 182548
تاريخ التسجيل: Feb 2013
العـــــــــــمــر: 31
الجنس:
المشـــاركـات: 106
نقـــاط الخبـرة: 32
Gmail : Gmail
Facebook : Facebook

Icons18 رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

الســـلاآم عــليــكم ورحمــة اللــه تعالى وبــركــآتــه
عندي مشكلـة في إنتاج وهــي عــند الإنتــهــاء الجودة تــكون جيدة لكــن التــرجمـــة لا تــدمــج فهـل مـن حــل ؟
أنــا أجهــز السكــريبت بالميــغــوي وأنتــج بــِ x264
وهذآ السيكربت الذي أستخدم بدون أخطأء فيه ِ ومسارات كلهـا صحيحـة ،،
http://www.multiupload.nl/W6Y0J2TYLP
الى أنهُ لا تدمج الترجمـة كل شيء صحيح توقيت وكل شيء فهل من حل جزاكم الله خيراً ..؟؟








xmix02 غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 02:45 PM   #803
عزي... إيماني
 
الصورة الرمزية ( هزيم الرعد )
رقـم العضويــة: 92153
تاريخ التسجيل: Jun 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 902
نقـــاط الخبـرة: 276
Facebook : Facebook

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امجد صلاح مشاهدة المشاركة
التلوين برمجة باكواد الايجي لذا لا ينفع، هذه الطريقة لدعم الكتابة من اليمين الى اليسار التي لا تحتوي اكواد

الاكواد برمجة ولغات البرمجة كلها من اليسار الى اليمين، هنا تفاصيل اخرى http://www.mexat.com/vb/showthread.p...1#post32046624

ليس الترقيم فقط، بل حتى ان كان لديك جملة بها كلام اجنبي مع كلام عربي

ايضا تنفع في تحويل الارقام الى الشكل العربي المستعمل حاليا (الهندي)
شكرا أخي
( هزيم الرعد ) غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 04:37 PM   #804
永遠に
 
الصورة الرمزية Tomoya Okazaki
رقـم العضويــة: 154220
تاريخ التسجيل: May 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 3,005
نقـــاط الخبـرة: 1230

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

جماعة ابغي اسئلكم سؤال من واحد N00B
انا بشوف ناس تقول شوف من MPC +HC و ناس تقول VLC
وناس تقول شوف بحزمة CCCP بدون اي اضافات وناس تقول شوف بفلاتر LAV وناس تقول MadVR

What the hell ?
وش هو الأفضل برأيكم ؟
Tomoya Okazaki غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 05:14 PM   #805
AmjadSONY
 
الصورة الرمزية امجد صلاح
رقـم العضويــة: 37768
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,598
نقـــاط الخبـرة: 267
Twitter : Twitter
Youtube : Youtube
Wordpress : Wordpress

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tomoya Okazaki مشاهدة المشاركة
جماعة ابغي اسئلكم سؤال من واحد N00B
انا بشوف ناس تقول شوف من MPC +HC و ناس تقول VLC
وناس تقول شوف بحزمة CCCP بدون اي اضافات وناس تقول شوف بفلاتر LAV وناس تقول MadVR

What the hell ?
وش هو الأفضل برأيكم ؟
دامك نوب، احذف كل المشغلات واستعمل cccp على اعداداته الافتراضية باحدث نسخ

ولا مانع ان نصبت vlc واستعملته ايضا

وهذا البرنامج البورتبل ايضا http://www.mediafire.com/?eoh9yao7g98nb

وهذا الموضوع مع ردوده http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=1047072

وهنا مشغل اخر http://www.mexat.com/vb/showthread.p...1#post33046707

كل هذه مشغلات لا تتعارض مع cccp ومستقلة وبها نسخ بورتبل (محمولة) وتعمل على كل الانظمة ولكنها للاسف بسبب libass لا تدعم العربية بشكل تام ولكن يوما ما ستحل مشاكل libass كلها ان شاء الله
امجد صلاح غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 05:17 PM   #806
AmjadSONY
 
الصورة الرمزية امجد صلاح
رقـم العضويــة: 37768
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,598
نقـــاط الخبـرة: 267
Twitter : Twitter
Youtube : Youtube
Wordpress : Wordpress

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xmix02 مشاهدة المشاركة
الســـلاآم عــليــكم ورحمــة اللــه تعالى وبــركــآتــه
عندي مشكلـة في إنتاج وهــي عــند الإنتــهــاء الجودة تــكون جيدة لكــن التــرجمـــة لا تــدمــج فهـل مـن حــل ؟
أنــا أجهــز السكــريبت بالميــغــوي وأنتــج بــِ x264
وهذآ السيكربت الذي أستخدم بدون أخطأء فيه ِ ومسارات كلهـا صحيحـة ،،
http://www.multiupload.nl/W6Y0J2TYLP
الى أنهُ لا تدمج الترجمـة كل شيء صحيح توقيت وكل شيء فهل من حل جزاكم الله خيراً ..؟؟








شوف دروس سوبر داون http://super-down.com/vb/forumdisplay.php?f=155

وخصوصا دروس أنواع الترجمة " مزاياها , عيوبها , طريقة إنتاجها " والAvisynth و avspmod لان كتابتك للسكربت غلط (الاحرى قديمة)
امجد صلاح غير متواجد حالياً  
قديم 04-27-2013, 09:51 PM   #807
Dayki-Fansub.Blogspot.com
 
الصورة الرمزية Dayki
رقـم العضويــة: 196603
تاريخ التسجيل: Mar 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 70
نقـــاط الخبـرة: 18
MSN : إرسال رسالة عبر MSN إلى Dayki
Twitter : Twitter
Blogger : Blogger

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ( هزيم الرعد ) مشاهدة المشاركة


هل تنفع هذه الطريقة أيضا مع ضبط تلوين كلمة وسط جملة ؟

أم خاصة مع أدولت الترقيم فقط ؟




الرابط تالف، اتمنى أن ترفعه إن كان لديك، وجزاك الله خيرا
ضاع مني والله

من يومين فرمطة الجهاز

همم + هذه ليس مشكلة كبير

بدل ما تضع التعجب في نهاية الجملة ضعها في البداية تم ترجم
فهمت قصدي؟
Dayki غير متواجد حالياً  
قديم 04-28-2013, 04:18 AM   #808
永遠に
 
الصورة الرمزية Tomoya Okazaki
رقـم العضويــة: 154220
تاريخ التسجيل: May 2012
العـــــــــــمــر: 25
الجنس:
المشـــاركـات: 3,005
نقـــاط الخبـرة: 1230

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امجد صلاح مشاهدة المشاركة
دامك نوب، احذف كل المشغلات واستعمل cccp على اعداداته الافتراضية باحدث نسخ

ولا مانع ان نصبت vlc واستعملته ايضا

وهذا البرنامج البورتبل ايضا http://www.mediafire.com/?eoh9yao7g98nb

وهذا الموضوع مع ردوده http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=1047072

وهنا مشغل اخر http://www.mexat.com/vb/showthread.p...1#post33046707

كل هذه مشغلات لا تتعارض مع cccp ومستقلة وبها نسخ بورتبل (محمولة) وتعمل على كل الانظمة ولكنها للاسف بسبب libass لا تدعم العربية بشكل تام ولكن يوما ما ستحل مشاكل libass كلها ان شاء الله

مو مهم تكون بتدعم العربية لاني في كل الاحوال اشوف بالترجمة الانجليزية
طيب الحين فيه اختلاف في الbrightness حق الفيديو في الvlc والmpc
انا شفت هالاختلاف امس حيث ان الفي ال سي الصورة مضيئة واللون الاصفر عالي بنسبة بسيطة وblurry
والام بي سي عكسه حيث ان الصورة مظلمة وحادة sharped

what the ...

التعديل الأخير تم بواسطة Tomoya Okazaki ; 04-28-2013 الساعة 04:29 AM
Tomoya Okazaki غير متواجد حالياً  
قديم 04-28-2013, 12:31 PM   #809
AmjadSONY
 
الصورة الرمزية امجد صلاح
رقـم العضويــة: 37768
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,598
نقـــاط الخبـرة: 267
Twitter : Twitter
Youtube : Youtube
Wordpress : Wordpress

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tomoya Okazaki مشاهدة المشاركة
مو مهم تكون بتدعم العربية لاني في كل الاحوال اشوف بالترجمة الانجليزية
طيب الحين فيه اختلاف في الbrightness حق الفيديو في الvlc والmpc
انا شفت هالاختلاف امس حيث ان الفي ال سي الصورة مضيئة واللون الاصفر عالي بنسبة بسيطة وblurry
والام بي سي عكسه حيث ان الصورة مظلمة وحادة sharped

what the ...
تعتمد على كرت الشاشة، واكيد من كلامك ان كرت الشاشة عندك ATI

لانه عندي نفس الشيء، لذا غيرت الريندر الى http://im33.gulfup.com/KCd0u.png

لاتخلص من ذلك الشارب، لانه يولد هالو

vlc يطلع لك الصورة كما هي في الاصل
امجد صلاح غير متواجد حالياً  
قديم 04-30-2013, 02:33 PM   #810
عاشق ذهبي
 
الصورة الرمزية black-mask
رقـم العضويــة: 179903
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 3,257
نقـــاط الخبـرة: 1302
MSN : إرسال رسالة عبر MSN إلى black-mask
Facebook : Facebook

افتراضي رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2

السلام عليكم و رحمة الله

كيف حالكم يا مبدعين؟

إن شاء الله تكونوا بألف صحة و خير.

لدي استفسار حول After Effects cs6:

هل يتم تحويل الحلقة من mkv الى صيغة أخرى لعمل التأثيرات

أم يتم استيراد الحلقة مباشرة إلى البرنامج بصيغة MKV

فأذا كان اللإستراد مباشر لـmkv ،

أريد طريقة فتح ملفات mkv بالأفتر.

وأعتذر على هذا اللإستفسار الطويل

وشكراً مسبق للملبيين.

بالتوفيقـ/...
black-mask غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 36 ( الأعضاء 0 والزوار 36)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2:
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
نقاشات واستفسارات One Piece (النسخة الخامسة) M7SN قسم نقاشات الأنمي 17478 10-09-2013 02:42 PM
نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) سهم الإبداع قسم نقاشات الأنمي 4976 01-04-2013 08:12 PM
مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub Demon weky قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 1960 11-29-2012 04:02 AM
موضوع مشاكل واستفسارات تصميم الاستايلات الزعيم كيمو دورة تصميم الإستايلات 29 10-03-2012 05:41 PM
نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية) ~JIN~ قسم نقاشات الأنمي 23428 09-04-2012 11:03 PM

الساعة الآن 09:33 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity