Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

جرجير ..

فيه ترجمة حلوة للانمي ؟

^^


تفزل [Mugiwara]

فيه ترجمة حلوة للانمي ؟

ممم، عذرًا على اقتحام نقاشكم

إذا تقصد kekkai sensen

هُناك "موجيوارا"

وإذا تريد باللغة الأنجليزية

هُناك "Vivid Subs"

لماذا لا نقوم بعمل موضوع به

أفضل الترجمات لجميع الأنميات؟

لقد لاحظت كثرة الأسئلة عن أفضل الترجمات وأنا من ناحيتي

لي نصيب كبير من هذه التساؤلات، لماذا لا نجمَع كل

هذه التساؤلات وإجاباتها بموضوع لنسهل على المتابعين؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KORAMA-9

هذا ثاني انمي اتابعه ينتمي لتصنيف السلايس اوف لايف بعد الاسطورة باكومان ..
طبعاً بعد باكومان صراحة انقتلت شهيتي لهذا التصنيف وقلت ربما هذا الانمي هو
مجرد طفرة في هذا التصنيف ولا تتكرر كثيراً وخصوصاً انه من المؤلف العبقري والرسام الرهيب
اللي اخرجوا لنا التحفة الفنية ديث نوت .. لذلك قلت ما بضيع وقتي في هذا النوع من الانميات
وخصوصاً ان اكثر انميات هذي التصنيف تندرج تحت تكرار الحياة المدرسية
اللي انا اساساً اكرهها فما بالك اني اتابعها ك انمي
لكن هذا الانمي جذبني انه بعيد عن اجواء المدرسة وخرابيطها .. فكرة جديدة
جذبني كيف ان البطل خطاط وتسائلت .. كيف المؤلف بيقدر يصنع قصة لخطاط !
طبعاً كنت اشوف انطباعاتكم عن حلقاته وهي من الاشياء اللي حمستني لمتابعته
وخصوصاً البزره اللي في الانمي نارو

...

طبعاً ما يميز الانمي هو شخصياته واجواء الكوميديا فيه والاجواء القروية والفعاليات القروية اللي تجعلني اتمنى اعيش في هذي القرية المؤلف ابدع فيها
بشكل كبير .. الكوميديا جداً رائعة وخفيفة ومو متكلفه وتخليك تضحك غصب
مو ضحك تسليك للانمي عشان ما تحس انك ضيعت وقتك
لذلك بركز على الشخصيات في كتابتي هنا



افضل شخصية في العمل .. ومحتار هل هي الافضل مع البطل ام هي افضل منه
شخصية رهيبة ومحششه .. مرات تقول وش هذي البراءه واللطافة وبعض الاحيان
تقول هذي طفلة ؟!
تعجبني فصلاتها وحركاتها المفاجئة في الاحداث ونشاطها
جمعت بين براءة الاطفال وخباثة البالغين

صوتها رهيب ومناسب لها مرره .. انا توقعتها مؤدية صوت كبيرة لكن تفاجئت لما رأيت
مؤدية صوتها واللي هي بعد طفلة كيوت



ما كنت اتوقع فيه مؤدين صوت اطفال .. اعتقد انها هي الوحيدة صراحة
هذي البنت موهبة وااتمنى ارى اعمال اخرى لها .. ضحكتها وفصلاتها متقنة ورهيبة



البطل شخصية ابداااااع .. تحشيش غير متكلف .. المؤلف ابدع في شخصيته
وفكرة انه فتى مدينة مدلع والكوميديا اللي جت من ورى هذي الفكرة في القرية
شيء رهيب .. هذا عكس نارو .. شخص كبير بعقل طفل
يقتلني اذا اكتئب .. وطريقة فهمه لكلام الاخرين .. اللي اضاف نكهه كوميدية للشخصية هو مؤدي
الصوت المبدع ..



هو نفسه مؤدي صوت جوتارو من جوجو وشيزو من دورارارا
ما توقعت انه يتقن الادوار الكوميدية .. صراحة يجاري مؤدي صوت جينتوكي في الدور الكوميدي



الاوتاكو اللي تمثل كل من في النقاش
مانجاتها اتمنى تتحول انمي
ابداع هذي الشخصية .. طفشت من مانجات التدريب الشاق والصداقة
وتريد ترسم مانجا البطلة تتم خيانتها في نهاية المانجا والامعاء تتطاير في كل مكان
والجانب المضلم يكون هو المنتصر في المانجا ..
متى يجي المؤلف اللي يقتدي فيها بس
واعجبتني لما اعتقدت ان البطل منحرف وتطيح في مواقف تثبت هذا الشيء وتقول هل الاله يختبرني



الشخص الذي هو خاق مع البطل
يسجل دخل عالم الخطاطة وتحمس من مخطوطات البطل
يشتري كل المجلات اللي يظهر فيها ويسجل كل اقتباساته
شخصية اضافت جو رهيب للانمي

---

الاوستات والعمل الفني من الاستديو رهييب ولا فيه قصور

---

من زمان ما شديت حيلي في انطباع

تقييمي للانمي 9.5

الانميات اللي بشوفها بعده ان شاء الله هي

ماشاء الله عليك


انطباع رائع ، وين مخبي عنا هالشئ ؟

انمي باراكامون ، اول انمي كوميدي تابعته ، واخر انمي حتى الان


الكوميديا فيه رائعة والشخصيات أيضا ،

وانا كنت مستغرب من القصة ، وكيف بتكون ، في الاخير طلع شيئ حلو


واكثر شيء عجبني هو انه في قرى لريفية ، والاجواء والمهرجانات حقهم روعة


واكثر شخصية رحمتها هي البنت حق الاوتاكو ، والمانجا المنحرفة حقتها xD

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة JRJER

من روائع أعمال مادهاوس الأخيره ، عمر العمل بالنسبة لفتره صدوره حتى الآن يقارب الـ3 عقود
لا أعرف إن كانت في زمانها تحفه على هيئتها كمانقا ، لكن اللي أقدر أضمنه إنها تحفه ومتعه
حقيقيه تحت أسقف استديو مادهاوس ، تسلسل القصه والرتم التشويقي اللتي أتخذه العمل
كان الأفضل لـ عام 2014 من وجهه نظري الخاصه ، طريقه بناء السناريوات بإحكام مع الحوارات
المعدومه من المبالغه والتهيوئات المصطنعه ، يبين لنا مدى كفائة الكاتب وكيفيه تحكمه
التام لمجرى أحداث قصته وبناء شخصياته على أوجهه قاربت أن تكون كامله لولا بعض
التخبطات البسيطه في آوخر الحلقات،كاد أن يكون مستوى القصه أسطوري في بدايته و
نهايته ، ليس الأمر بإنها نهايه سيئه أو حتى محتواها ضعيف ، قطعا لا ، بل كان
وقعها غير كافي نظيرا للأحداث اللتي ولت والأركات السابقه ، أستطيع القول

إنها نهايه متقبله ومتوقعه نوعا ما،إقتباس الكاتب عالج بدقه الأوضاع الحرجه
أو إن صح القول ( أي سقطه) للسناريو الأخير ، لأنه معروف كهذه القصص
يتغير تقييم العمل لأدنى تغير وتقاعس فيها ،عموما قصه أخذتنا لعالم
واقعي متهالك بـدخلاء يهددون أمنها وليسو أي دخلاء بل مخلوقات
تعتبر جميع سكان العالم أعداء وتهديد لـ مكانتهم ، تدعى
هذه المخلوقات بالطفيليات، الأركات رائعه صراحه وكل أرك أخذ
حقه ،في التقديم الأولي للأحداث بروز شخصيات جديده لكل أرك ، وختاميات
الأركات كذلك لا جدال فيها ، ممتازه جدا ، ببساطه كاتب متمكن وأبرع في قصته



جميعنا أحببنا العمل لأمور كثيره ، الإخراج ، القصه ، الموسيقى ، لكن
حينما يأتي الأمر للشخصيتين ميقي وايزومي فـ الأمر يتغير وتتأرجح باقي
المحاور الى الأسفل لترتفع براعه تركيب وإتقان الشخصيتين، كلا منهما مضيف
يتارشكون الجسد ، يتباعدون كل البعد في توافق المشاعر ، كلا منهما يفكر بطريقه
مختلفه عن الآخر ، إنزومي يتحول الى كتله من اللحم تخلوها الشعور والمقومات البشريه
ميقي الطفيلي الفضولي ، يرى نفسه فيلسوف أو يحاول أن يكون ، أفضل من أن يكون آكل
لحوم ، شخصيه عميقه التفكير ، هادئه ، مفكره ، مواكبه الآرآء وتبادلها لكلا الشخصيتين
يعفيك عن أي شيء آخر يتميز في العمل ، الشخصيات الفرعيه للقصه رأيها مكانتها وشخصيتها
ضعيفه بعض الشيء في العمل ، أعتبر بعضها تكمله عدد فقط لا أكثر ولا أقل ، اما الخصوم ربما يمكنني

أن أقول أنهم أفضل من الفرعيه من ناحيه بناء الشخصيه وإتقانها ، لكن لم يتم تقديمها بطرق أقوى
مما هي علي ، لأن تواجدها يكاد أن يكون نادر وإن تواجدو ، بتتلاشى أسرارهم في فايتات أو أحداث
نسبه الأكشن والحركه تكثر فيها ، كلما أريده أن يعطون لبعض الشخصيات فرصه ظهور قليلا
نتعرف على ماهي هويته ما مراده في عالم كهذا ، ماذا يفكر به ، نتعمق أكثر خصوصا إن
شخصياتهم رائعه وتستحق الكثير، ما أفضٍل أشوفهم ينطنطو فقط وتنحرق كروتهم
من غير سنع ، وانا أشيد بقولي عن الطفيلي الذي مات في القاعه اللتي
تشبه المحكمه والطفيلي الذي قتله ايزومي في سطح المدرسه
بالحجره، الطفيليه الأم أخرجها من القائمه ، شخصيتها
أقرب ما يقال عنها ، رائعه جدا وبنائها كان متكامل كطفيليه



من غيره مادهاوس، أشهر الأستديوهات اليابانيه المعاصره من فتره فتره طويله
تقريبا ، القاعده الجماهريه التي تضمها ضخمه جدا ، أعمالها أعتقد لو أعدد
بعضها بيكون نكران صريح لعدم معرفتك لإستديو عريق كهذا ، لكن لامانع
من إعطائك نبذه بسيطه من الأستديو ، أشهر أعمالهم ديث نوت 2006
بوابه الإنمي كما يحب أن يسموه عشاق الإنمي ، عمر الإستديو

40 سنه تقريبا ، نشأ في عام 1976 ، آخر نشاطاته إقتباس
ون بش مان،بإختصار أستديو لا عتاب عليه من ناحيه إخراج
خلفيات رسم ، تصميم الشخصيات وداينميكيتها جميع ما
يتعلق في الإخراج لا غبار عليه ، مادهاوس يعتبر من التوب
في ساحه الإستديوهات وفي الصفوف الأولى لجوده
وكافائه طاقمها ببساطه ستاف متكامل وبطل كالعاده



العمل من حسن حظه ، أنه ضم أحد المعروفين والمخضرمين في
التلحين وكتابه نوتات الموسيقى ، الموسيقار Sengoku Kazunari
لا يسعني القول إلا إن إعماله تتكلم عنه ، إبداع منقطع النظير

فـ إبن اليابان هذا ، عرف بأعماله التاليه ديث نوت ، ون أوتس ، ايبو
ورينبو ، وايضا شارك في مونستر في النصف الأول من
العمل ، بإختصار مبدع ، ترك لنا بصمه موسيقيه
سنفتقدها من انمي الطفيليات ،



من أفضل أعمال 2014 ، صحيح قصه مستهكله لكن أخذت جدارتها بسردها الرائع
وأحداثها القويه ، عموما إن كنت محب لإنميات الإثاره والتشويق أنصحك به

كالعادة انطباع خورافي من شخص خورافي



الانمي اعجبني وبشده ،


اغلب المتابعين الذين لم يفهمو الفلسفة ، خسفوا فيه


استمتعت جداً بقراءة الانطباع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة z є я σ

انتهيت من Akatsuki no Yona قبل فترة

أنمي رائع جدًا ومميز بقصته شخصياته وكوميديا خفيفة يحويه ولا أنسى الدراما

اقتباسه من أفضل ما يكون ويمكن أعتبره أفضل اقتباس لأنمي من بين أعمال بيروت

لأنه يتبع المانجا بشكل صحيح تمامًا على عكس عمل الأستديو بطوكيو غول

من الأشياء المميزة بالأنمي الشخصيات وأخص أتباع هيريوو

والشخصية التي تجسده وهي بطلة القصة يونا وكذلك هاك

الشخصية تطورت كثير حتى أنها مختلفة عما كانت بالبداية

حيث كانت وقتها شخصية عادية إلى أن أصبحت أفضل بكثير لاحقًا

الأنمي قصته ممتازة من البداية وكيف أن يونا قاست الكثير وقررت جمع التنانين الأربعة

وخلال هذا تم تقديمهم بشكل جميل وأخص شينيا أولًا لأنه حمل معه ماضي قاس مع آو

وكذلك جيها الذي جعل أجواء الأنمي أمتع وأفضل

إنتاج الأستديو ممتاز والأوستات جميلة

والأوبينينج الثانية أفضل ما سمعت الموسم الفائت



أيضًا مؤديي أصوات الشخصيات نقطة قوية بالعمل

أفضل الشخصيات:



Jae-Ha

أفضل شخصية بالأنمي ظهوره رهيب والأجواء المرحة زادت بظهوره

قوته بقدميه ويتبادر لأي شخص يراه بأنه يطير لأنه يقفز عاليًا لمدة معينة فقط

شخصية أضافت جو مختلف للأنمي وأيضًا له مواقف طريفة خصوصًا مع هاك

من اللحظات المضحكة أنه كان يبغى يضم هاك لكن الأخير فهم غلط

الآرك الأخير واللي كان أساس فيه أظهر به قدرة قتالية عالية وتبين شخصيته أكثر

مؤدي صوته فخم ومن أفضل المؤديين أجاد تأدية جيها بشكل مبهر



Yona

يونا كما أسلفت سابقًا عادية بالبداية لدي

لكن تطور شخصيتها مع مرور الوقت جعلها مفضلة لدي

مرت بأحداث قاسية بداية بانتهاء حياتها السعيدة بمقتل والدها عن طريق من تحب

وهذا جعلها يائسة لكن مع الوقت أصبحت أفضل بكثير وتجاوزت المحنة

وعثرت على مرادها والعمل أظهر اهتمام كبير تجاهها بحكم أنها بطل القصة وشخصيتها كل ما

تقدمت بالأحداث تتحسن أكثر وكذلك لها بعض المواقف الكوميدية وردات فعل مضحكة

مواقفها مع هاك تارةً جميلة وتارةً مضحكة

لكن أقدر أقول مواقفها الأفضل مع جيها سواءً في لحظات صعبة أو غيره




Hak Son

شخصية رهيبة ودائمًا يحب إزعاج يونا

حتى تعرف على كيجا وأزعجه هو الآخر

علاقته بيونا جميلة وأخص بهذا أواخر الحلقات لأنها بينت مشاعره أكثر

أيضًا مرافق ليونا منذ أن كانت أميرة ويمتلك قوة كبيرة جعلته بمكانة ممتازة بعمر مبكر

فيه شخصيات أخرى رائعة لكن اكتفيت بمن ذكرت


الأنمي انتهى بموسمه الأول لكن كل ما حدث به بناء للقادم من أحداث أشد

وغالبًا سنرى موسم ثاني قريبًا من بيروت فمبيعات المانجا مبشرة

بالنسبة لتقييم العمل

البداية كانت رائعة والأحداث فيما بعد كانت تتصاعد عدا كم حلقة قل الرتم بها

النصف الآخر أحببته أكثر من الأول وأقوى

لذا التقييم 10/10

انطباع رائع ، مع اني ماشفت الانمي ، عجبني الانطباع



اغلب اللي لاحضته من متابعين هذا الانمي ، انه لم يتوقعوا بأن يصل لهذا المستوى الرائع في الاحداث ، اجد الكثير لم تعجبهم البداية ، وفجأة, بعد النص ، أشوفهم يمدحون فيه ،


على حسب كلامك ، الاحداث ام تنتهي ، صح؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kumagawa

عندما كان عالم الإنمي في فترة السبعينات والثمانيات على إنميات الميكا سلاسلGundamوإنميات

الماهوشوجو Sailor Moon

وإنميات الشونين dragon ball في فترة التسعينيات أتى evangelion وطور مستوى صناعة الإنمي

من قصص وإخراج بدأت إنميات السايكولوجيه ذات الظرح الجريء للمحتوى قصصها من بعد evangelion وتأثر عالم

الإنمي بهذا التحفه السايكولوجيه اللي تركت بصمتها في عالم الإنمي أخرحت لنا إنميات سايكولوجيه فخمه ك

Revolutionary Girl Utena إنمي شوجو بطابع السايكولوجي والترميز مثل evangelion و تجارب لاين




Serial Experiments Lain

إنمي كلاسيكي يمشي على خطى إيفانجيلون في نظريات والفلسفه وما إلى ذالك

هذا الإنمي يملك جانب الإخراج المشوش ومن الإنميات اللي أستخدمت طريقة الإخراج لاين Texhnolyze

و Boogiepop Phantom

القصه: 9

القصه بالشكل عام تتحدث عن لاين بدأت حياة لاين تخرج عن السيطره بعد إستقبال رسالة

بريد ألتكروني من قبل فتاة بمدرستها قامت بالإنتحار مسبقاً وهذه الرساله أرسلت إلى العديد من الأشخاص

والتي تنص على أن الفتاة اللي إنتحرت لم تمت بعد

المهم هذه الرساله بدت للبعض كمزحه سيئه والبعض كإزعاج كبير وإفساد للنظم والقوانيين

لكن في حالة لاين فقد أدت بها الرساله إلى عالم the Wired وهذا العالم هو مكان يستطيع فيه الناس

الإتصال من دون جسد مادي وبدأ

the Wired يثير فضول لاين ولم يمضي الوقت حتى دخلت لاين هذا العالم

وتعلقت به وهنا كانت المشاكل والتغيرات المريعه على لاين

الإنمي بالشكل عام يتناول جانب الوجوديه والذات ويستخدم بعض النظريات العمليه الحقيقه والتي ليس

بالضروره أن تكون صحيحه

حبث العالم في لاين مقسوم قسمين

العالم الحقيقي - عالم نت ورك الويرد

حيث البشر في العالم الحقيقي يمكنهم التواصل بواسطه وعيهم فقط

وقد تندفق فيه معلومات ترقد في اللاوغي من أدمغتهم بالرغم عنهم مما يجعل شخصياتهم مغايره لما هي

عليه في الواقع

وعالم الوريد نت بدأ يوثر على العالم الحقيقي ومافيه يحاول إقتحام العالم الحقيقي

الإنمي تعمق في موضوعه وجانبه

قصة رهيبه ومبتكره مع بناء شخصية لاين اللي هي محور القصه

الإنمي اول 4 حلقات مرح تفهم شيء لكن من الحلقه 5 إلى نهاية الإنمي رح تفهم محتوى العمل والرساله

اللي يبي يوصلها الإنمي من موضوعه

الإنميشن: 10

أسلوب إخراج لاين الإخراج المشوش






كما أن الإخراج به دقة رسم رهيبه للعين وملامح الشخصيات









الساوند: 9

الأوستات ممتازه ومناسبه لأجواء الإنمي













الأوبينج رهيب



الشخصيات:8

الإنمي عباره عن لاين الشخصيه الرئيسيه الوحيده والباقي فرعيه

الشخصيات الفرعيه لابأس بها وكل لها دور

يعني ماتحس إنه في شخصيه في الإنمي مالها داعي وكمان فيه شخصيات غامضه غير لاين



لاين

محور الإنمي يدور عن هذه الشخصيه وغموضها الكبير

لاين فتاة صغيره بارده وخائفه ومنعزله شخصيتها هكذا ومع التعمق حول موضوعها وهئيتها تتطور شخصيه

وتصبح أكثر شجاعه وعدم خوف وأكثر تخالط مع من حولها

بناء هالشخصيه كان جميل بحيث أنك تشوف الشخصيه تتغير مع مرور الوقت

ولا يخفى عليكم هالشخصيه في توبي للإناث



هي صديقة لاين الأولى وتريد إنقاذ لاين من عزلتها ووحدتها

تحاول أليس مواساة لاين دائماً وهكذا تقوم بدعوة لاين للخروج معها

هي الشخصيه الوحيده اللي تحب لاين وتهتم لأمرها

حنونه ووفيه للاين ودائماً تكون منزعجه إذا قامت أحد صديقاتها بسخريه من لاين

علاقة هالشخصيتين تطورت في نهاية الإنمي



هالشخصتين من منظمة الفرسان

هم الأشخاص اللي كانو يراقبون لاين بالليل

الشخصتين غامضه وراح تعرف سبب مراقبتهم لللاين




إيري

أخد الشخصيات اللي ظهرت في نهاية الإنمي وبتكون هالشخصيه عائق كبير للاين وصديقتها

المتعه:9

التقيم النهائي :9

إستمعت بغموض الإنمي وسايكولوجيته وقصته

الإنمي مزيج بين الواقع والخيال

مزج التكنولوجيا والتطور مع عناصر الوجديه وإخرج لنا قصه رائعه

الإنمي ثقيل ومحتواه معقد ولازم تكون مركز وأنت تابع الإنمي عشان تفهم محتواه وقصته

الإنمي من نوعية ياتحب ياتكره مافي حل بين الأمرين

إذا كنت تريد إنمي غموض وسايكولوجي فهذا الإنمي من نوعك لكن لا تتوقع تشوف رومانسيه وحب أو

كوميديا حشيش أو أكشن لإن الإنمي مبني على الفلسفه الوجوديه ومبني على الغموض

في سريال لاين تأثرت به إنميات مثل Boogiepop Phantom و Texhnolyze

لاين مدرسة لنوعيه هذه من الإنميات

___________

nanatsu no taizai أجلت إنطباعي عنه

الانمي على قائمتى من فترة ، ومتحمس له بشكل كبير


يعطيك العافية على الانطباع الذي اسميه تحفة فنية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..tosonamy..

لماذا لا نقوم بعمل موضوع به

أفضل الترجمات لجميع الأنميات؟

لقد لاحظت كثرة الأسئلة عن أفضل الترجمات وأنا من ناحيتي

لي نصيب كبير من هذه التساؤلات، لماذا لا نجمَع كل

هذه التساؤلات وإجاباتها بموضوع لنسهل على المتابعين؟

+1

هو بالفعل يوجد موقعين ، ولكن انا لم تجز لي .

الدليل العربي ، جاروو دوس ،



هل يوجد ترجمة لارسلان ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سلام عليكم ورحمه الله وبركاته ...

شباب مين افضل واحد ترجم جينتاما الان
لقيت كم مترجم لكن لاسف الترجمه يمين
وهم يسار هل احد هنا يبي يترجمه ولا لا
ومعليش اني سألت هنا لكن ابي اعرف
افضل مترجم له بس ...

+1

هو بالفعل يوجد موقعين ، ولكن انا لم تجز لي .

الدليل العربي ، جاروو دوس ،
هل يوجد ترجمة لارسلان ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

نعم، بالفعل أنا اعرفهما

ولكنهما مُعقدان قليلاً...

والمتابع لا يريد إلا "زبدة" الموضوع، إن صحَّ القول!

***

هل يوجد ترجمة لارسلان ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هذا السؤال قد أشغلني لمدة ثلاثة أيام!

لقد بحثت بكل الفرق الأجنبية المرموقة... ولم أجد أحدٌ ترجمة! إلا بالتأكيد هوربيل ولكني لا احبه

وبالنسبة للعربية: لديكَ المحبين وزي مابدك ولكن لا أظن أنك من المتابعين الذين يرضون بأي ترجمة مستواها ليسَ بالممتاز!

سلام عليكم ورحمه الله وبركاته ...

شباب مين افضل واحد ترجم جينتاما الان
لقيت كم مترجم لكن لاسف الترجمه يمين
وهم يسار هل احد هنا يبي يترجمه ولا لا
ومعليش اني سألت هنا لكن ابي اعرف
افضل مترجم له بس ...

إذا تتحدث عن الموسم الجديد لديك الدانا يترجمة حاليًا

بالنسبة للأجزاء السابقة

هُنا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..ToSoNaMy..

لماذا لا نقوم بعمل موضوع به

أفضل الترجمات لجميع الأنميات؟

لقد لاحظت كثرة الأسئلة عن أفضل الترجمات وأنا من ناحيتي

لي نصيب كبير من هذه التساؤلات، لماذا لا نجمَع كل

هذه التساؤلات وإجاباتها بموضوع لنسهل على المتابعين؟

+1111111111111111 ~

معك في فكرتك اطالب بموضوع لافضل الترجمات و كل الاعضاء يضعون ارائهم ~

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FOFO14

+1

هو بالفعل يوجد موقعين ، ولكن انا لم تجز لي .

الدليل العربي ، جاروو دوس ،



هل يوجد ترجمة لارسلان ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..ToSoNaMy..

هل يوجد ترجمة لارسلان ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

هذا الشيء قد أشغلني لمدة ثلاثة أيام!

لقد بحث بكل الفرق الأجنبية المرموقة... ولم أجد أحدٌ ترجمة! إلا بالتأكيد هوربيل ولكني لا احبه

وبالنسبة للعربية: لديكَ المحبين وزي مابدك ولكن لا أظن أنك من المتابعين الذين يرضون بأي

ترجمة مستواها ليسَ بالممتاز!

ترجمة smile-sub جيدة