مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub

هل الترجمة + الانتاج ...الخ تحتاج برآمج أخرى غير Aegisub

هل أستطيع وضع ملف ترجمة على حلقة راو ( خالية من الترجمة ) ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قبعة القش (لوفي)

اخي انا تابعت دروس كثيرة جدا

لكن اعتقد بأن الخلل من جهازي ؟

بحثت كثيرا .. ولم اجد حلا لمشكلتي

امممممممممم .. *.*

.. لا ما اعتقد الخلل .. من جهازك .. *.*

.. ولا اعتقد ايضاً انك تابعت .. دروس كثيره زي ماتقول .. *.*

.. من بعد ما فتحت .. ملف التورنت .. بالنوت باد وانا رافع يدي عنك .. *.*

.. بدال ما تكثر من الاسئله .. ابحث عن المعلومه .. *.*

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕα.gнσѕтѕ

امممممممممم .. *.*

.. لا ما اعتقد الخلل .. من جهازك .. *.*

.. ولا اعتقد ايضاً انك تابعت .. دروس كثيره زي ماتقول .. *.*

.. من بعد ما فتحت .. ملف التورنت .. بالنوت باد وانا رافع يدي عنك .. *.*

.. بدال ما تكثر من الاسئله .. ابحث عن المعلومه .. *.*

+1

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم ؟!!
ان شآء الله انكم بألف خير و صحة وعافية ..

عندي أستفسار

الحين اشوف الناس طايحين على برنامج x264Gui
صح

الي أنا ملخبطني كيف طريقة الأنتاج فيه , ماعرفت

فيه ناس يقولون تنتج فيه بس بدون صوت وناس يقولون انه رهيب

المهم ألي انا ابيه

هو هل يمكنني تحدد حجم الحلقة بالبرنامج ؟

و هل يُمكنني أنتاجها بصيغة الـ MP4

...................................

وشكراً

صح صح
السؤال المهم الأخير هو

كيف أنتج فيه

أنا لست مُبتدأ
لاكني كنت على برنامج الميوجي حتى خرب عندي

فـ ياليت تعلموني الطريقة

نعم يمكنك فعل ما تفلعه بالميغوي واكثر "هو اساسا افضل من الميغوي بمراحل"

لكن تحديد الحجم سيسبب لك مصائب بالنتيجه النهائيه


ابحث عن دروس له بالنت ستجد ما يرضيك

شكرا لكم على كل حال

اعتقد باني سأنسى مجال الترجمه نهائيا !

^
^
^

اغلب من يدخل مجال الترجمه يتركها بسرعه لانه لا يمتلك العزيمه الكافيه

بالتوفيق