رد: Mitsuwano - Ova {Bluray} By Kenjo World
.
.
السسلام عليكم "كين" كيف حالك؟
يعطيك العافية على طرح الموضوع و بوركت ومن معك على تقديمه
الترجمة رائعة كما هي موضّحة بالصور أعلاه، و أكيد كامل الترجمة بالحلقة أروع 
ولكن عندي تنويه بسيط على أول صورة ..
بدلاً من كلمة "اداءًا = آداءً" < بغض النظر عن ألف المد في أول الكلمة،
ف ألف التنوين لا تكتب إذا سُبٍقت الهمزة بألف المد -على حدّ علمي-
هذا ما لديّ .. و أسأل الله لك التوفيق والنجاح في بقيّة مواضيعك 
التعديل الأخير تم بواسطة mercurius ; 08-20-2014 الساعة 07:10 AM
|