المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pain1 قارن بين ترجمتهم وبين السكربت الاصلي وبعدها احكم اغلب ترجمتهم خالية من الاخطاء الا ما ندر

المعذرة أخي ..

لكن بما أنك معلمي و أكثرت علي في النقاش ممكن تشرح لي الموقف ..





تم إختيار " هوربل " خصيصاً لك ..

في إعتقادي أن المعنى المتبادر للأذهان من ترجمة هوربل هو أن القط ساعد في القضاء عليها ..
لكن سوبر جعل هابي و كأنه ينسب الفضل لــ نفسه !! << طبعأً كل المتابعين يعلمون أن هذا ليس ما حدث .. لكن جعل من هابي ضحية للكبر في حين أنه مسكين ..


^^

أنا لا أقول أنني الصواب و أنت الخطأ !!
لكن أنا أطلب منك أن تعلمني أكثر ..


في الحقيقة حتى العاشق في الفترة الأخيرة مع المرض صار يخطأ ... مثل حلقة ون بيس 678

عندك :

http://im64.gulfup.com/a1FKuQ.jpg

لكن بصراحة أنا أغفر للعاشق أخطائه بصراحة ل 3 أسباب :

- عمل دؤوب من سنوات و الرجل يشتغل نفس الشغلة !!

- الرجل مريض

- قد يكون إختلط عليه الأمر لما قام سابو بــ تقنية إيس الشهيرة " قبضة النار "

لكن في الحقيقة Ability بمعنى : قدرة و مكانها أولى " من تقنية " !!


لكن سوبر داون مرات ينقطع و مرات تنحذف مدونته ... فــــــ ..


* للمعلومية .. أنا ما أتابع سوبر داون حالياً .. " من كم شهر " !!