| قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة قسم خاص بجميع المواضيع المحذوفة و المُكررة والتي لاتنطبق على الشروط والقوانين والتي لا شأن لها في أي قسم من أقسام المُنتدى |
|
|
|
#1
06-25-2011, 11:25 AM
|
||||
|
||||
كيف تعرف حجم الترجمة المناسب للفلم
الاخوة الاعزاء في هذا المنتدى الغلي
السلام عليكم عندي استفسار اتمنى اجد الاجابة عنه لديكم السؤال : ابحث احيانا عن افلام انمي بالنت واجد احدها ثم ابحث عن الترجمة في مواقع الترجمة واجد كذلك الكثير لهذا الفلم ولكن المشكلة اني اكون مضطر لتحميل جميع الترجمات واجربها مع الفيلم فهل توجد معادلة استطيع من خلالها معرفة حجم الترجمة بالنظر الى حجم الفيلم يعني هل مثلا كل فيلم حجمه 800 ميقا بتكون حجم الترجمة التقريبي مثلا 60 كيلوبايت هذه المعادلة للتمثيل وليس استنتاج ياليت اجد معادلة تقريبيه لهذا الامر وشكرا للجميع |
|
06-25-2011, 03:49 PM
|
#3 |
|
مُ‘ـمَزقٌ أإنــآ
رقـم العضويــة: 47828
تاريخ التسجيل: May 2010
العـــــــــــمــر: 35
الجنس:
 المشـــاركـات: 4,979
نقـــاط الخبـرة: 211
Youtube :
 |
رد: كيف تعرف حجم الترجمة المناسب للفلم
وعليكم السلام
الحل يكمن باسم النسخة الي موجودة عندك وليس الحجم مثلاً انت حملت الفلم Rio وتريد البحث عن الترجمة المناسبة ولا تريد اي تأخير بالترجمة تكتب اسم النسخة كاملاً عندك مثل {Rio.2011.DvDRip.x264.Feel-Free} فيظهر لك الملف المناسب للنسخة الي موجودة عندك اما اذا حملت ملف ترجمة Rio.2011.DvDRip.x264.XviD-DANGER فمارح يناسب النسخة الي فوق حتى لو احجامها كانت متطابقة تماماً |
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض المتطور
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع كيف تعرف حجم الترجمة المناسب للفلم:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| Tsubasa Chronicleالأوفا للفلم الرهيب والرائع | علي 123 | قسم الأنمي المترجم | 12 | 01-03-2012 09:32 PM |
| صور من تصميمي للفلم العاشر لـ ون بيس | One_Piece | نشأة مُبدع | 20 | 11-20-2010 04:56 PM |
| العبة الجديدة و الحديثة للفلم sherlock_holmes | نونو1977 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 1 | 03-21-2010 04:00 PM |
| انت بطبيعة الحال تعرف كم عمرك لكن هل تعرف كم عمر عقلك ؟ بالطبع لا - اذن حمل هذا البرن | العاشق 2005 | أرشيف قسم البرامج | 0 | 08-07-2009 01:30 PM |
| عايز تعرف ازاى تلعب pes2008 اونلاين خش وانت تعرف | العاشق 2005 | أرشيف قسم الألعاب الإلكترونية | 0 | 09-29-2008 08:51 AM |
الساعة الآن 04:53 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 