₪|• رۋايـۃ بائعـۃ الخ‘ـبز ~ للكاتب الفرنسي گزافييـﮧ دو مۋنٺبان ~ •|₪ |:|تابع للمسابقة|:|

السلام عليگم ۋرح‘ـمـۃ اللـﮧ وبرگاٺـﮧ

أهلا بگم أعضاء ۋزۋار منٺدى العاشق الگرام

ها نحـن نرگب سفينـۃ الٺاريخ‘ لٺبحـر بنا بين طياٺ صفحـاٺـﮧ

وها نح‘ـن نبح‘ـر لنٺوقف في نهايـۃ القرن الٺاسع عشر

حـيث گانٺ ٺلگ الحـقبـۃ الٺي انٺعشٺ فيها الرۋايـۃ الفرنسيـۃ

لنجد فيها رۋايـۃ عظيمـۃ للگاٺب المبدع گزافييـﮧ دو مۋنٺبان

ألا وهي بائعـۃ الخبـز ٺعگس مدى إنسانيـۃ وبُعد نظر

الكاتب فهي تعـد بحق ذرۋة أعمالـﮧ الأدبيـۃ

هذه الرۋايـۃ الدراميـۃ ٺگشف عن مشاعر إنسانيـۃ مخ‘ـٺلفـۃ

ۋٺبين بعضًا من جۋانب المعاناة الٺي يلاقيها البعض وأنّ الظلم

أشد جرائم البشر فالظلم رصاصـۃ قۋيـۃ ٺسافر عبر الأيام لٺسٺقر

في قلب من أطلقها من خ‘ـندقـۃ





ۋلد گزافييـﮧ دو مۋنٺبان في أبرمونٺ في مارس عام 1823

ألف العديد من الرواياٺ الشعبيـۃ المسلسلـۃ ۋالٺےٰ نشرٺ

في الصح‘ـف الفرنسيـۃ علےٰ شگل ح‘ـلقاٺ

مما أگسبها الگثير من الشهرة ۋاقبال القراء عليها

ألف گزافييـﮧ ۋاحـدة من اگثر الگٺب مبيعا في القرن الٺاسع عشر

وهي رۋايـۃ " بائعـۃ الخ‘ـبز " الٺےٰ نشرٺ في الفٺرة 1884 - 1889

ۋٺم ٺحـۋيلها لاحـقا لأعمال فنيـۃ ٺلفزيۋنيـۃ ۋمسرحـيـۃ ۋسينمائيـۃ

أثارٺ بعض رواياٺ گزافييـﮧ الٺعليقاٺ والعۋاصف عند نشرها

مثل رۋايـۃ " طبيب الفقراء " الٺےٰ أدٺ لمۋاجهـۃ قضائيـۃ بينـﮧ

ۋبين محام جمهۋري في المح‘ـاگم ح‘ـگم علےٰ الاثنين فيها بگفالـۃ

لگن المسٺۋى الشعبي ۋالسياسي گانٺ الغلبـۃ لگزافييـﮧ نٺيج‘ــۃ

لشعبيٺـﮧ الج‘ـارفـۃ عند القراء وقربـﮧ من القصر الامبراطۋري

گذلگ رۋايـﮧ " بناٺ من الجبس " الٺےٰ أدٺ إلےٰ الحـگم

عليـﮧ بالحـبس لثلاثـۃ أشهر ۋغرامـۃ 500 فرنگ

ٺۋفي گزافييـﮧ في 30 أبريل 1902 في باريس ٺارگا

ۋرائـﮧ ثرۋة من الرۋاياٺ ۋالاعمال الادبيـۃ الرائعـۃ

ومن مؤلفاٺـﮧ

- فرسان لانسگۋنـﮧ 1847

- بناٺ المشعۋذ 1849

- طبيب الفقراء 1861

- ج‘ـۋهرة القصر الملگي 1865

- الطاحـونـۃ الح‘ـمراء 1866

- عربـۃ الج‘ـياد رقم 13 1880

- سمۋ الحـب 1881

- زۋاج لاسگار 1889





• ج‘ـان فۋرٺييـﮧ ۋهي بائعـۃ الخبز الٺي اٺخ‘ـذٺ

فيما بعد إسما مسٺعارا لأسباب يٺم ذگرها في الرواية

هۋ "ليزا بيرين" ۋلها طفلان هما لوسي ۋ جۋرج دارييـﮧ

• جيل لابرۋ صاح‘ـب المعمل الذي عملٺ فيـﮧ عندما توفي زوجها

ۋالذي گان مقٺلـﮧ سببًا لشقاء المسگينـۃ ج‘ـان

ج‘ـيل لابرۋ لديـﮧ ابن اسمـﮧ لۋسيان

لۋسيان لابرو وهو الذي احـب "لۋسي" ابنـۃ ج‘ـان

• جاگ جيرۋد القاٺل الح‘ـقيقي الذي ألصق الٺهمـۃ ب ج‘ـان ۋلـﮧ ابنـۃ

مريضـۃ ٺدعےٰ ماري ۋإسمـﮧ المسٺعار بول هرمان و هو رجل يعرفـﮧ گان قد ٺۋفي

• أۋفيد سوليفر قريب لـ بۋل هرمان و الذي سيگۋن شريگًا لج‘ـاگ جيرود فيما بعد





ٺنٺمي قصـۃ بائعـۃ الخبز لصنف الرۋايـۃ من بين أنواع الأدب ۋهي رۋايـۃ فرنسيـۃ نشرٺ في نهايـۃ القرن الٺاسع عشر

حـيث گانٺ ٺلگ الح‘ـقبـۃ الٺي إنٺعشٺ فيها الرۋايـۃ الفرنسـيـۃ ح‘ـيث لاقـٺ صدى گبيـرًا ۋج‘ـمهورًا من القرّاء

هذه الرۋايـۃ هي أح‘ـد أعلےٰ نسبـۃ شهرة من بين گافـۃ الرۋاياٺ من نفس الٺصنيف ٺحـۋلٺ بعد نشرها إلےٰ عمل مسرح‘ـي ۋدرامي

ۋٺلفزيۋني ۋسينمائي و گعادة الرۋايـۃ ٺمثل شخصياٺها وج‘ـهاٺ نظر ۋمۋاقف ۋٺۋجهاٺ ۋآراء ۋمشاعر وعۋاطف مخ‘ـٺلفـۃ ٺمثل الشخ‘ـصيـۃ

روحـًا ۋج‘ـسدًا وگيانًا خاصًا بها ٺح‘ـاول ٺلگ الشخ‘ـصيـۃ باخٺلاف أنۋاعها السابقـۃ گشف السٺار عن ح‘ـقائق إنسانيـۃ ۋجۋديـۃ ۋٺعرضها

لج‘ـمهور القرّاء بائعـۃ الخبزهي أم لـإثنين من الأطفال ٺولّٺ رعايٺهما بعد ۋفاة زۋجها في حـادثـۃ في المصنع الذي گان يعمل فيه ٺرگها دون

عائل ما اضطّرها فيما بعد للعمل في ذاٺ المصنع الذي گان يعمل فيـﮧ هۋ أي أنّ هذه الشخصيـۃ گانٺ في صراع نفسي ما بين أمومٺها لأطفالها

ۋۋاج‘ـبها الأسري الذي گان يقضي بٺحـملها للمسؤۋليـۃ الملقاة علےٰ عاٺقها في ٺح‘ـمل نفقاٺ الولدين ۋالمنزل گان أح‘ـد العمال

في ذلگ المصنع يحـاۋل الٺۋدد إليها مرارًا ۋٺعرض لها وطلب الزۋاج‘ منها إلّا إنّها صدٺـﮧ ورفضٺ عرضه گانٺ ردة فعلها ما أثار إسٺياءه

گيف لهذه المرأـۃ أن ٺرفض رج‘ـلًا مثلي شعر الرج‘ـل بالإهانـۃ من ٺصرفها ۋگان لابد لـﮧ من الإنٺقام ۋشرع يخ‘ـطط لذلگ گي يرضي

غرۋره هذا الرج‘ـل يمثل حـبگـۃ القصـۃ ح‘ـيث ٺبدأ معاناة المرأـۃ باٺخاذ المنعطف الحـاد ح‘ـيث أنّه لم يٺحـمل رفض المرأـۃ الٺي يحـب

الأمر الذي دفعـﮧ إلےٰ السرقـۃ من المصنع ۋاح‘ـراقـﮧ ۋإلصاق ٺلگ الج‘ـرائم بها فهذه نٺيج‘ــۃالحـب من طرف ۋاح‘ـد مريض

ٺأخ‘ـذ الرۋايـۃ بعـد هذا الح‘ـدث منحـنًےٰ مخٺلف لگلاهما المرأـۃ ۋالعامل العامل يهرب خارج المدينــۃ ۋبدء حـيـاة النعيـم

الٺي نٺج‘ـٺ عن سرقٺـﮧ للمال ۋالٺمٺع به لم يگٺف العامل بذلگ بل ح‘ـاۋل القضاء علےٰ البنٺ الٺي نافسٺ إبنٺـﮧ علےٰ الشاب الذي ٺح‘ـب

وهنا يبدأ العقاب الأخ‘ـلاقي يلعب دوره ٺمرض ابنٺـﮧ مرضًا شديدًا ينغص عليـﮧ حـياٺه ۋيبعث في نفسـﮧ حـزنًا لا ٺزيلـﮧ أي من ٺلگ الأمۋال

الٺي سرقها وينٺهي الأمر بـﮧ بالإعٺراف بالجرائم الٺي ارٺگبها أمّا المرأـۃ فهي الٺي ٺعاني أشد المعاناة بعد إٺهامها بارٺگاب الج‘ـرائم

الٺي فعلها العامل ۋٺدخل بسببها السجن بعد مح‘ـاگمـۃ انٺهـٺ بإصدار أمر بحـبسها مدة سبعـۃ عشرعامًا ٺهرب منـﮧ قبل انٺهاء المدة

ۋٺسعےٰ للبح‘ـث علےٰ ابنها الذي ٺرگٺـﮧ في عهدة گاهن المدينـۃ امّا الفٺاة فلم ٺعلم عنها شيئًا منذ ذلگ الح‘ـين

گان الطفلين يمرّان بأۋقاٺ صعبـۃ ۋمشاگل شٺّى و ينٺهي الأمر بالـإبن في أح‘ـضان أمـﮧ بعد لقاءهما مجددًاً

هذه الرۋايـۃ الدراميـۃ ٺگشف عن مشاعر إنسانيـۃ مخ‘ـٺلفـۃ ۋٺبين بعضًا من ج‘ـۋانب المعاناة الٺي يلاقيها البعض

وأنّ الظلم أشد ج‘ـرائم البشـر ۋستعرفون إجابات هذه الأسئلة فقط عند قراءة ما كتبه كاتبنا كزافييه دو مونتبان ؟

هذه الانسانـۃ المنگوبـۃ "بائعـۃ الخ‘ـبز" ٺح‘ـملٺ ما لا يٺحـملـﮧ بشر في سبيل ۋلديها

ۋعاشٺ حـالـۃ من المشاعر المٺداخلـۃ ٺٺأرج‘ـحـ بين الموٺ والحـياة

الـإخلاص ۋالـإنٺقام الح‘ـب ۋالگراهيـۃ ۋاليأس ۋالأمل

لقراءة القصة كامـلـۃالتحميل من هنـا




ۋإلےٰ هنا ٺٺۋقف سفينٺنا عن إبحـارها في شاطئ الح‘ـاضر بعد أن أبح‘ـرٺ

معنا في هذه الرۋايـۃ الإنسانيـۃ الٺي ٺعبر عن بعض مشاگل الـإنسان

ۋٺنقل مآسيه ۋٺبيّن معاناٺـﮧ من ظلم أخ‘ـيـﮧ الـإنسان لنبح‘ـر معاً

في صفح‘ـاٺ أخرى من الماضي ۋالحـاضر ۋالمسٺقبل

نٺمنےٰ أن ٺگۋن الرۋايـۃ قد نالٺ علےٰ إعج‘ـابگم ۋإستحسانكـم

المۋضۋع مقدم لگم من فريق white hearts

αηιмσ кυη - m.a.a.a.m -೫̥͙.. SCAƬƬﾐℛ ᏊOℛƊS ..೫̥͙


●
.
●
.
● بنـر المۋضۋع

---

التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 03-02-2015 الساعة 03:20 PM