Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
| مشاهدة نتائج الإستطلاع: ما هو أفضل أنمي لموسم خريف 2016؟ (لم يتم إدراج الأنميات المستمرة والأجزاء الثانية) | |||
| 3-gatsu no Lion |
   
|
4 | 22.22% |
| All Out |
  
|
0 | 0% |
| Drifters |
  
|
10 | 55.56% |
| Fune wo Amu |
  
|
1 | 5.56% |
| Keijo!!!!!!!! |
  
|
1 | 5.56% |
| Nanbaka |
  
|
0 | 0% |
| Occultic;Nine |
|
1 | 5.56% |
| Udon no Kuni no Kiniro Kemari |
|
0 | 0% |
| Watashi ga Motete Dousunda |
|
1 | 5.56% |
| Yuri!!! on Ice |
|
0 | 0% |
| المصوتون: 18. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع | |||
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
07-08-2016, 03:14 AM
|
#19611 | |
|
موقوف
رقـم العضويــة: 303089
تاريخ التسجيل: Jan 2014
الجنس:
 المشـــاركـات: 29,439
نقـــاط الخبـرة: 3002
Facebook :
 |
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
اقتباس:
جزيرة الإنمي ستتحسن جودتها بعد ال 200 |
|
|
|
07-08-2016, 03:16 AM
|
#19612 | |
|
موقوف
رقـم العضويــة: 303089
تاريخ التسجيل: Jan 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 29,439
نقـــاط الخبـرة: 3002
Facebook :
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
اقتباس:
عملت مقارنة |
|
|
|
|
07-08-2016, 03:19 AM
|
#19613 | |
|
مَسؤول فريق تلبية طلبات الأنمي
مُشــرف قسم نقاشات الأنمي عضو جمعية العاشق الحُرة  
رقـم العضويــة: 226690
تاريخ التسجيل: Jun 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 66,956
نقـــاط الخبـرة: 21945
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
اقتباس:
والفرق بين الترجمات ليس بالشىء الكبير مع ان ترجمة بيرات تلقى استحسانى، خاصة انها مفهومة اكثر كما ان فرق الجودة ليس بالشىء الهين لاغض الطرف عنه  ناهيك عن الاشياء الاخرى مثل الخطوط والالوان وترجمة الاغانى وغيرها   |
|
|
|
|
07-08-2016, 03:20 AM
|
#19614 | |
|
مَسؤول فريق تلبية طلبات الأنمي
مُشــرف قسم نقاشات الأنمي عضو جمعية العاشق الحُرة
رقـم العضويــة: 226690
تاريخ التسجيل: Jun 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 66,956
نقـــاط الخبـرة: 21945
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
اقتباس:
وياريت نفس الصور لتكون المعاينة ادق  انا وضعت صور الحلقة 112 و 111 " النصف الثانى من الحلقة 11 وبداية الحلقة 112" لا تنسى ان تضع الصور بسبويلر  |
|
|
|
|
07-08-2016, 03:24 AM
|
#19615 |
|
موقوف
رقـم العضويــة: 303089
تاريخ التسجيل: Jan 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 29,439
نقـــاط الخبـرة: 3002
Facebook :
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
لما أستيقظ سنرى بخصوص ذالك |
|
|
|
07-08-2016, 03:29 AM
|
#19616 |
|
مَسؤول فريق تلبية طلبات الأنمي
مُشــرف قسم نقاشات الأنمي عضو جمعية العاشق الحُرة
رقـم العضويــة: 226690
تاريخ التسجيل: Jun 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 66,956
نقـــاط الخبـرة: 21945
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
^
سأذكر بهذا غداً، ربما اشاهد منه الفلرات |
|
|
|
07-08-2016, 08:43 AM
|
#19617 |
|
Der Kaiser
رقـم العضويــة: 329176
تاريخ التسجيل: Sep 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 18,719
نقـــاط الخبـرة: 1510
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
عزيزي وينتر
صحح وجهة نظرك للترجمة أنت تقول أن الترجمة جيدة أم لا أو مستواها مناسب او لا من الأخطاء الإملائية وهذا خطأ كبير جدا أهم شيء في الترجمة هو نقل أغلب المعنى بشكل صحيح بالطريقة المناسبة عندما تصطدم بجملة لا معنى لها لتترجمها ( يعني جملة معقدة) هنا يظهر فرق المستوى بين المترجم الجيد والسيء بإمكاني أن أعطيك ترجمة خالية من الأخطاء الإملائيبة تماما وليس فيها تناقضات مع الألفاظ اليابانية الشهيرة أو السءاق لكن في النهاية قد تكون ترى قصة أخرى وقس على هذا ذكرتني بإحدى الجمل التي كنت سأترجمها risking your life and death جملة بلا معنى حتى على أي حال المرة القادمة لما تقول أن الترجمةيدة أو لا بإمكانك ببساطة فتح اللابتوب وجلب الترجمة الإنجليزية وعمل مقارنة ببعض الجمل الطويلة وسترى الفرق |
|
|
|
07-08-2016, 10:28 AM
|
#19619 |
|
موقوف
رقـم العضويــة: 303089
تاريخ التسجيل: Jan 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 29,439
نقـــاط الخبـرة: 3002
Facebook :
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
فقط في الري زيرو |
|
|
|
07-08-2016, 10:58 AM
|
#19620 | ||
|
Der Kaiser
رقـم العضويــة: 329176
تاريخ التسجيل: Sep 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 18,719
نقـــاط الخبـرة: 1510
|
رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )
اقتباس:
اقتباس:
أتمنى أن الأوضاع لم تصبح أسوأ |
||
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع Otaku cafe ( النسخة الخامسة ):
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| Otaku cafe ( النسخة الرابعة ) | ɢ ỉ η | قسم نقاشات الأنمي | 23806 | 12-29-2015 01:52 AM |
| Otaku caffe ( النسخة الثالثة ) | мαєѕтяσ | قسم نقاشات الأنمي | 19118 | 10-17-2014 04:58 AM |
| Otaku caffe ( النسخة الأولى ) | κєм ѕταгκ | قسم نقاشات الأنمي | 24503 | 12-21-2013 12:47 AM |
الساعة الآن 11:14 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 