تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قديم 06-21-2012, 10:55 PM   #16021
Itamie Wo Shire
 
الصورة الرمزية ♪ тнιик ♪
رقـم العضويــة: 156888
تاريخ التسجيل: Jun 2012
العـــــــــــمــر: 34
الجنس:
المشـــاركـات: 22
نقـــاط الخبـرة: 15

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امـاتروس مشاهدة المشاركة


لقد أعدت مشاهدة الحلقة ... ورفعت الصوت الى الاخير

وفعلا مثل ماقلت انت تماما لم يتم ذكر كلمة سينين بعد كلمه الريكودو

وأنما تم ذكر كلمة - سان - ( بمعنى ثالث) و- ينمن - ( بمعنى طرق أو مسارات ) ثم الريكودو

أحلى تقييم لك ... ونقول بلا مترجمين بلا استوديو

الشباب هنا تعودو على اللغة اليابانية

يب يب ، المشكلة انه ناز + العاشق + الكثير من الفرق الانجليزية غلطوا في الترجمة
شكله كل واحد ياخذ من الثاني بدون تدقيق في أي كلمة!
+
تشكر عالتقييم!
♪ тнιик ♪ غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:18 PM   #16022
عاشق مبدع ومحترف
 
الصورة الرمزية medo max
رقـم العضويــة: 126500
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 31
الجنس:
المشـــاركـات: 545
نقـــاط الخبـرة: 65
Facebook : Facebook

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elasri1 مشاهدة المشاركة
للاسف شباب
يبدو انها ليست اخطاء التراجم
المانجا الانجليزية ايضا ترجمتها بهذه الطريقة
واللوم اذن كله يقع على الاوستوديو وترجمته البايخة
تصوروا اهم جملة في الانمي كله اخطأ فيها
الصورة:
اخوي الجملة تقول *انت ثالث المسارات الستة وهي تماما ما ذكر في الانمي باليابانية ولا يوجد فيها اخطاء الخطء اننه مترجمين العربي ترجموها على google translate وانا شفت ترجمة العاشق وقال انت ثالث المسارات او ثالث مسارات الحكيم
medo max غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:19 PM   #16023
....
 
الصورة الرمزية Minato for ever
رقـم العضويــة: 76154
تاريخ التسجيل: Nov 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 2,673
نقـــاط الخبـرة: 275

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ||yukio|| مشاهدة المشاركة
المسارات التي لدى توبي حاليآ

1-الاوتشيها
2- السينجو
3-الرينقان
هذا الي فالانمي حاليآ#:
اذا كانت اليوتشيها مسار


لماذا لا تكون الهيوجا مسار ايضا


Minato for ever غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:31 PM   #16024
Itamie Wo Shire
 
الصورة الرمزية ♪ тнιик ♪
رقـم العضويــة: 156888
تاريخ التسجيل: Jun 2012
العـــــــــــمــر: 34
الجنس:
المشـــاركـات: 22
نقـــاط الخبـرة: 15

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة minato for ever مشاهدة المشاركة
اذا كانت اليوتشيها مسار


لماذا لا تكون الهيوجا مسار ايضا


باختصار لأن الهيوقا مالهم أي صلة تربطهم بالريكودو سينين!
♪ тнιик ♪ غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:32 PM   #16025
Itamie Wo Shire
 
الصورة الرمزية ♪ тнιик ♪
رقـم العضويــة: 156888
تاريخ التسجيل: Jun 2012
العـــــــــــمــر: 34
الجنس:
المشـــاركـات: 22
نقـــاط الخبـرة: 15

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
سؤال: متى كان الكيكي سواء توتا او جنكاي يعلم، فكما نعلم هو يأتي فقط عن طريق حد الدم السلالي (لا تقولو ان توتا مختلف عن جنكاي تراه تقريبا نفس الشي) واظن ان كشف هذا اللغز قد يكشف لنا الغاز العديد من اطروحات الانمي، مثل لماذا هاشيراما وحده من يملك عنصر الخشب على عكس بقية السينجو ولماذا مثلا تلك البنت التي تكون مع التسيشوكاجي وهي حفيدته لماذا لا تستخدم ايضا عنصر الجسيمات
يعني شيء محير
ممكن التسوشيكاجي الثالث يقصد انه الثاني علمه كيف يستخدم التقنية!
♪ тнιик ♪ غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:36 PM   #16026
اوتشيها مادرا
 
الصورة الرمزية lelouch vi britannia
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 31
الجنس:
المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

ليش الاستشعار الحسي عديم الفائدة امام مو ؟؟
حتى ان جتسو رادار الاستشعار الخاص بالمقر الرئيسي لم يستطع كشفه !!!
lelouch vi britannia غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:41 PM   #16027
 
الصورة الرمزية M7SN
رقـم العضويــة: 120944
تاريخ التسجيل: Mar 2012
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 4,814
نقـــاط الخبـرة: 1739
Gmail : Gmail
Twitter : Twitter

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lelouch vi britannia مشاهدة المشاركة
ليش الاستشعار الحسي عديم الفائدة امام مو ؟؟
حتى ان جتسو رادار الاستشعار الخاص بالمقر الرئيسي لم يستطع كشفه !!!

لأن بالحلقة اللي قبل

شفناه مخفي نفسه ، إذا كان يقدر يخفي نفسه ، فـ مو صعب يخفي تشاكراه
M7SN غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:42 PM   #16028
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية MADARA mtz
رقـم العضويــة: 102138
تاريخ التسجيل: Nov 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 6,869
نقـــاط الخبـرة: 802

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elasri1 مشاهدة المشاركة
للاسف شباب
يبدو انها ليست اخطاء التراجم
المانجا الانجليزية ايضا ترجمتها بهذه الطريقة
واللوم اذن كله يقع على الاوستوديو وترجمته البايخة
تصوروا اهم جملة في الانمي كله اخطأ فيها
الصورة:

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ♪ тнιик ♪ مشاهدة المشاركة


+1
توبي قال في الحلقة رقم 253 : أوماي وا ، سان ينمن ريكودو < تقريبا!
لكن ما ذكر كلمة sen'nin = ناسك.

احلي تقييم لكم 1+ 1+

يعني ان ترجمة المانجا هي الصحيحة وترجمة الحلقات خاطئة



MADARA mtz غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:43 PM   #16029
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية MADARA mtz
رقـم العضويــة: 102138
تاريخ التسجيل: Nov 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 6,869
نقـــاط الخبـرة: 802

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cp0 مشاهدة المشاركة
نقاش الانمي مش المنقا xd


في الانمي لم يذكر سوي ثلات مسارات

وبعدين الريكودو هو من اكبر اسرار الانمي ... اكيد سيكشف جميع اسراره في نهاية الانمي
MADARA mtz غير متواجد حالياً  
قديم 06-21-2012, 11:56 PM   #16030
عاشق ألماسي
 
الصورة الرمزية MADARA mtz
رقـم العضويــة: 102138
تاريخ التسجيل: Nov 2011
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 6,869
نقـــاط الخبـرة: 802

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

لم اتابع الحلقة بعد

بانتظار ترجمة العاشق



MADARA mtz غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 135 ( الأعضاء 0 والزوار 135)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية):
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى) Gαмє pσωєя قسم نقاشات الأنمي 3463 04-22-2013 10:50 PM
برنامج عربيزى النسخة الثانية fighter dragon قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 3 03-11-2013 09:03 PM
نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) سهم الإبداع قسم نقاشات الأنمي 4976 01-04-2013 08:12 PM
النسخة الثانية من ◆ مشـآكِل واستفسارات الفوتوشوب ◆ .. ~ Sjeen مُستلزمات التصميم 532 02-06-2012 05:46 PM
الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي one piece (النسخة الرابعة) g_boy19942000 قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 10 09-01-2011 09:59 PM

الساعة الآن 03:46 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity