ايها المترجمين دعوةً الى الصراحة - تفضلو من هنا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة error

شيء غريب بالفعل
أرى كلامك و أرى تَهرب بقيَّة الأعضاء فلا افهم !

انمي حرام ؟
حسناً يا فتى ، انا اؤمن و بقوة انَّ لكل شيء حدَّين !

مسألة الترجمة و ما الترجمة ، فيها شُبهة حقيقتاً ، و لذلك ابتعدت عن الترجمة و اكتفيت بالمشاهدة ! لأنها شُبهة في النهاية ! ، و لمن يقول انها مجرد تسلية
فأنت مخطيء
انتم جعلتموها "عمل" و ليست هواية
و ياليتكم تطرحون "تسليتكم" بشكل لائق
عموماً هذآ ليس موضوعنا !
نأتي لك يا فتى ، قُلت ان الأنمي حراام ؟!
عُذراً فلم استوعبها ، حرآم ؟
حسناً ، احضر لي دليـل شرعي و واضح تمآم الوضوح !
عُذراً ! لكن أين الافعال العكسية لـ حديث الرسول ؟
لم افهم حقاً !
حسناً هذا كآن سابقاً !
هل تعلم كم يُمكن للأنسان أن يفعل ؟
حسناً حسناً ، لا اريد خلط الحابل بالنابل
عموماً في كلامك بعضُ الصحة ، مثل ترجمة مذكرة الموت ! فأنا اعرف بعض "الأطفال" .. اووه عذراً ، كبار لكن بعقول اطفال قد آمنوا بوجود مذكرة للموت !
على المٌترجم ان يختار ما سيترجمة بحذر ، فمشاهدي الأنمي كُثر ، و نظراتهم للأمور تختلف ! و اعمارهم كذلك !


يا فتى ! هل تعلم ما هو حرام ايضاً ؟ و فساد و افكار سيئة و فكرة سيئة ؟!
الشيء الذي تكتب به الآن
حسناً ، انت تستخدم الجهاز المسمى"الكمبيوتر" لتنصح الناس ! جزآك الله خير
و غيرك يستخدمه في نشر الحرام كـ المقاطع الأباحية !

اعتقد انها واضحة !
التحريم ليس في الشيء ! بل في طريقة استخدامه !
اتمنى توصل الفكرة ،
انا لا احاول تحليل الأنمي و تحليل ما يقوم به المترجمين ، و لا احرمه ، فقط طرحت وجهة نظري !

هل هذا اشبعك ؟
حسناً لديك الآن أكثر من 10 ردود ! اتمنى ان ارى رداً واحداً منك بفارغ الصبر

كلام صحيح للأسف يقنعون انفسهُم بما يعجبهُم .

الدلائل في الموضوع اخي ايات من القران الكريم , وتم عكس الحديث من بعض المترجمين " تحدثتُ معهُم فأخبروني انهم يترجمون من اجلِ الشهرة " وهذا يعكسُ الحديث تماماً "الشهرة" !

لم اشبع فأكثر الردود تركز ع سلبيات الموضوع وللأسف لا احد يعطي اهتماماً لأيات القران , وكُل واحد يقول رايه الباطل مع الأحترام لبعض الأخوة ~

والسلام عليكم .