نقاشات وإستفسارات Naruto ( النسخة الثالثة )

في اخر حلقة الاسبوع الماضي ناقاتو استخدم على ناروتو تقنية هذا الجسد



هنا



وهذا الجسد الذي يسحب المعلومات ولكنة الشخص الذي تسحب منه المعلومات يموت

مثل ماحدث مع شيزوني وتوبي قال ذلك ايضا

هل هذا يعني في الحلقة القادمة ناروتو سوف يموت

ولماذا كابتو استخدم على ناروتو هذه التقنية وهو يريد القبض عليه حيا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ibrahim8788

الم يصيب نافاتو بالامتراس

وخرج منها وكأن شيئا لم يكن

ننحن نتكلم عن القصة

والانمي

انت تتكلم عن الحقيقة

ايتاشي قوي

لكن هاشيراما يهزمه

ب 3 ثواني

لاتعاند

الامتراس لا تنتطفىء

لكن يوجد طريقة لابعادها عنك

هذه فقط في الانمي

في الحقيقية

لاتوجد امتراس حتى

كلامك خطأ هو خرج منها وكأن شيئا لم يكن لأنه مستدعي بالأيدوتنسي
ولو لم يكن مستدعي بها لكان مات لأن نصف جسده كان تدمر

أسئلة عن عدة نقاط ... من خلال متابعتي لعدد من الحلقات السابقة حول ناقاتو طلع لي عدة
إستفسارات

1- جيرايا أول واحد شاف عيون الرينقان في وجه ناقاتو وإنفجع وقال في نفسه بأنها ظهرت نتيجة
الحرمان والمعاناة التي مر بها ناقاتو وبعدين حكى له عن حكيم المسارات الستة وأنه أمتلك عينا
الرينقان لكن لما مادرا واجه كونان في الحلقة 253 كر لها أنه هو من أعطى أعين الرينقان لناقاتو
ويريد أسترجاعها ثم قتل كونان ؟؟؟ أي قول هو الأصح أي كيف حصل ناقاتو على أعين الرينقان ؟؟؟
وفي أي حلقة حصل ناقاتو على تلك الأعين ؟؟؟؟

2- في الحلقة التي مات فيها ياهيكو 173 ناقاتو نفذ تقنية عجيبة فلقد ظهر تمثال غرس أعمدة حديدة في ظهره وسحب تشاكراه ؟؟؟ ماهي هذة التقنية ولماذا لم يستعملها ناقاتو من قبل ؟؟؟

3- أي عين هي الأقوى الشارينقان أم الرينقان ؟؟؟؟

4- لماذا أراد مادرا أخذ عينا ناقاتو ؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفاح

أسئلة عن عدة نقاط ... من خلال متابعتي لعدد من الحلقات السابقة حول ناقاتو طلع لي عدة
إستفسارات

1- جيرايا أول واحد شاف عيون الرينقان في وجه ناقاتو وإنفجع وقال في نفسه بأنها ظهرت نتيجة
الحرمان والمعاناة التي مر بها ناقاتو وبعدين حكى له عن حكيم المسارات الستة وأنه أمتلك عينا
الرينقان لكن لما مادرا واجه كونان في الحلقة 253 كر لها أنه هو من أعطى أعين الرينقان لناقاتو
ويريد أسترجاعها ثم قتل كونان ؟؟؟ أي قول هو الأصح أي كيف حصل ناقاتو على أعين الرينقان ؟؟؟

ستعرف هذا لا حقاً

وفي أي حلقة حصل ناقاتو على تلك الأعين ؟؟؟؟

سيتم توضيح هذا لا حقاً
2- في الحلقة التي مات فيها ياهيكو 173 ناقاتو نفذ تقنية عجيبة فلقد ظهر تمثال غرس أعمدة حديدة في ظهره وسحب تشاكراه ؟؟؟ ماهي هذة التقنية ولماذا لم يستعملها ناقاتو من قبل ؟؟؟

هذا استدعاء يسمى الجيدو مازو
كيشي لا يريد اظهار قوى ناقاتو الكاملة اذا ظهرها في قناله ضد ناروتو لمات ناروتو

3- أي عين هي الأقوى الشارينقان أم الرينقان ؟؟؟؟

اكيد الرينقان فهي عين الريكودو

4- لماذا أراد مادرا أخذ عينا ناقاتو ؟؟؟؟

لكي تزيد قواه البصرية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ibrahim8788

كيف ننجتسو

يسقط في جنجتسو

جيب لي دليل على ان

ننجتسو يسقط في فخ القنجتسو

وانت تربح النقاش

اريد ننجتسو فقط

+

معك حق عزيزي مع انه كان يفيدني في نقاش ضد

+

مع السلامة

تقنية المسارات الست لدى باين

جيرايا نفذ جنجتسو

الاجساد سقطت لمآذآ سقطت ؟؟

لآنهآ تتشارك السمع مع آلمستخدم الرئيسي لهآ

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lelouch vi britannia

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اهلاً اخي
يشرفنا وجود مناقش مثلك بيننا
لكن اعتقد انك مخطأ
فـ في موضوع كوراما ان لم اكن اناقش كثيراً
ربما تقصد عضو اخر
بالكثير كتبت 7 مشاركات فقط
و انا غيرت رأيي بعد اتيان كوراما ببعض الدلائل
وصرت بجانبه
و يفضل انك تراجع النقاش لأن الاخ توبيراما اتى بالمانغا يالبانية
و هي تختلف عن ما اتى به فادي

الشرف لي أخي الكريم.. بس أنا مار عالسريع
الدلائل التي كان يحضرها كوراما مني ويصورها لكم أتذكر أنكم نشفتم ريقي فيها هههه
عموماً لا يهم الماضي راح ^^"
ولكن بعدها فتح النقاش شخص آخر يريد معرفة من ترجمها وأتيت له بمانجاهيلبرز والمترجم هناك ^^

لا يهم, الآن أنت تفتح النقاش من جديد وهو منته
توبيراما جلب ترجمة وأنا وضحتها له
ما أتى به فادي كان مما وضعته في مكسات وأنا أبخص بما جلبته
ولكم تجربه معي
فأنا أرى هنا خطأ في الإستدلال بالترجمات فمثلاً أرى من ياتي بترجمة باندا وون مانجا ومانجا ريدر ويقول هؤلاء أكثريه! طبعاً هذا الكلام غير صحيح
تلك الفرق تترجم لغايتهم الكبرى وهي أن يعرضون التشابتر وتشاهده منهم
ولا يهتمون كثيراً بدقة الترجمة أو المعلومات
وأنا لي معرفة في ذلك ومعرفة فيما يتعلق بالترجمة ومواضيعها وأنتم تعرفوني
ما أتى به الأخ توبيراما هو من نفس ترجمة ون مانجا العاديه
فرقه تترجم تشابترات وحاول تضعها في مواضيع الترجمة وأنظر إلى الردود التي ستأتي من معارضتك
أما ما جلبته فكيف تشبهه بترجمة ون مانجا؟
شونينسوكي ليس مثلهم, هو يترجم نصوص بعينها لأنها حساسه وتخصم معلومات وقوى في القصة
فلذلك ترجمته مقدمه على Viz نفسهم لأن فيز أيضاً مع أنهم الأدق ولكن نسباً إلى باقي الفرق وليس لمن يترجمون ترجمة حرفيه مثل شونينسوكي او قوثيم او تاكل أو غيرهم
من هم على شاكلة شونينسوكي جميعهم ترجموا النص حرفياً مثله
ولكن لكي يكون لهم موقف آخر تشريفي من نقاش مع شونينسوكي
كانوا يتناقشون عن النص ليس بإختلاف الترجمة, إنما يتكلمون عن مقصد إيتاتشي
فقوثيم يقول يمكن يقصدون ناروتو, طبعاً غلط
وآخر يقول إيتاتشي ممكن يقصد إرادة النار وجيرايا يتفوق عليهم بها
طبعاً كلها تبريرات.. ولكن حرفياً كما قال شونينسوكي وهم متفقين معه
عموماً أنا أنتهيت من كل هذا ورديت على الأخ توبيراما وهو أيضاً إقتنع فلا داعي لأن نطيل في هذا الموضوع وهو من جلبها وسلم بخطأها, فلا تنظر إلى الترجمة وإذا كان قبلها ياباني تسلم بها أو يغرك المنظر, أنت أنظر إلى المترجم ومن هو أو الفرقه

أما إذا كان السبب في الرد والقبول إعجاب شخصي في الشخصيات بصراحة أنا لا علاقة لي وأخرجوني من الموضوع لأني أنا فقط مهتم بمواضيع مانجا ناروتو والترجمات والمعلومات من المانجا كما جائت ^^"
وفي المانجا مستوى جيرايا أعلى من إيتاتشي...
عموماً لا اود أتفرع كثيراً في النقاش ولكن أرى أخطاء نقاشيه هنا ممن يتكلم عن تقييم الداتابوك لجيرايا وإيتاتشي
ولكن كان لي غايتي من القدوم هنا

وشكراً لكم والسلام عليكم ^^"

بالنسبة لردك بإن آلآمآترآس ليست حقيقه

نعم هي ليست حقيقه لكنُ هي عبارة عن نار

والنار حقيقه وهي تحرق كل شيء

سؤال ماهو الشيء الذي يأكل ولآ يشبع

المهمُ الاماتراس هي نار سوداء لاتنطفئ ابدآ

ميزتهآ عن الحقيقيه انها لاتنطفئ ابدآ ..

لكن نفس آلآضرآر ونفس كل شيء

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rankor

الشرف لي أخي الكريم.. بس أنا مار عالسريع
الدلائل التي كان يحضرها كوراما مني ويصورها لكم أتذكر أنكم نشفتم ريقي فيها هههه
عموماً لا يهم الماضي راح ^^"
ولكن بعدها فتح النقاش شخص آخر يريد معرفة من ترجمها وأتيت له بمانجاهيلبرز والمترجم هناك

لا يهم, الآن أنت تفتح النقاش من جديد وهو منته
توبيراما جلب ترجمة وأنا وضحتها له
ما أتى به فادي كان مما وضعته في مكسات وأنا أبخص بما جلبته
ولكم تجربه معي
فأنا أرى هنا خطأ في الإستدلال بالترجمات فمثلاً أرى من ياتي بترجمة باندا وون مانجا ومانجا ريدر ويقول هؤلاء أكثريه! طبعاً هذا الكلام غير صحيح
تلك الفرق تترجم لغايتهم الكبرى وهي أن يعرضون التشابتر وتشاهده منهم
ولا يهتمون كثيراً بدقة الترجمة أو المعلومات
وأنا لي معرفة في ذلك ومعرفة فيما يتعلق بالترجمة ومواضيعها وأنتم تعرفوني
ما أتى به الأخ توبيراما هو من نفس ترجمة ون مانجا العاديه
فرقه تترجم تشابترات وحاول تضعها في مواضيع الترجمة وأنظر إلى الردود التي ستأتي من معارضتك
أما ما جلبته فكيف تشبهه بترجمة ون مانجا؟
شونينسوكي ليس مثلهم, هو يترجم نصوص بعينها لأنها حساسه وتخصم معلومات وقوى في القصة
فلذلك ترجمته مقدمه على Viz نفسهم لأن فيز أيضاً مع أنهم الأدق ولكن نسباً إلى باقي الفرق وليس لمن يترجمون ترجمة حرفيه مثل شونينسوكي او قوثيم او تاكل أو غيرهم
من هم على شاكلة شونينسوكي جميعهم ترجموا النص حرفياً مثله
ولكن لكي يكون لهم موقف آخر تشريفي من نقاش مع شونينسوكي
كانوا يتناقشون عن النص ليس بإختلاف الترجمة, إنما يتكلمون عن مقصد إيتاتشي
فقوثيم يقول يمكن يقصدون ناروتو, طبعاً غلط
وآخر يقول إيتاتشي ممكن يقصد إرادة النار وجيرايا يتفوق عليهم بها
طبعاً كلها تبريرات.. ولكن حرفياً كما قال شونينسوكي وهم متفقين معه
عموماً أنا أنتهيت من كل هذا ورديت على الأخ توبيراما وهو أيضاً إقتنع فلا داعي لأن نطيل في هذا الموضوع وهو من جلبها وسلم بخطأها, فلا تنظر إلى الترجمة وإذا كان قبلها ياباني تسلم بها أو يغرك المنظر, أنت أنظر إلى المترجم ومن هو أو الفرقه

أما إذا كان السبب في الرد والقبول إعجاب شخصي في الشخصيات بصراحة أنا لا علاقة لي وأخرجوني من الموضوع لأني أنا فقط مهتم بمواضيع مانجا ناروتو والترجمات والمعلومات من المانجا كما جائت ^^"
وفي المانجا مستوى جيرايا أعلى من إيتاتشي...
عموماً لا اود أتفرع كثيراً في النقاش ولكن أرى أخطاء نقاشيه هنا ممن يتكلم عن تقييم الداتابوك لجيرايا وإيتاتشي
ولكن كان لي غايتي من القدوم هنا

وشكراً لكم والسلام عليكم ^^"

حسناً انا استسلم هنا
توجد مدونة لشخص عربي درس اليابانية و لديه عدة شهادات
و كان هدف فتحه للمدونة هو التدقيق على الترجمات و اظهر افضل ترجمة عربية
حتى انه اظهر اخطأ عدة مترجمين عرب مثل الاخ ديمون مترجم هانتر و ملوكا
لكن للأسف صاحب المدونة لا يرد على احد لأن

هذا استدعاء يسمى الجيدو مازو
كيشي لا يريد اظهار قوى ناقاتو الكاملة اذا ظهرها في قناله ضد ناروتو لمات ناروتو

1- طيب ما ميزة هذا الأستدعاء ؟؟؟ ماذا يكتسب ناقاتو إذا نفذ هذا الحركة ؟؟؟

2- كل يلي نعرفهم إستدعاهم كابوتو لكن ليش ما إستدع كونان أو حتى كيسامي ؟؟؟ هل هم ضعفاء ؟؟؟

4- هيراشيما ما كانت عنده عينا الشارينقان لذا كيف هزم مادرا وبالقوة ؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lelouch vi britannia

حسناً انا استسلم هنا
توجد مدونة لشخص عربي درس اليابانية و لديه عدة شهادات
و كان هدف فتحه للمدونة هو التدقيق على الترجمات و اظهر افضل ترجمة عربية
حتى انه اظهر اخطأ عدة مترجمين عرب مثل الاخ ديمون مترجم هانتر و ملوكا
لكن للأسف صاحب المدونة لا يرد على احد لأن

اخى العزيز بحكم خبراتى المتواضعة فى مجال الترجمة الخطا فى الترجمة مع

الاسف يتحمله المترجم رغم انه قد يكون ديمون ليس الخطا منه بل الخطا من

الترجمة الانجليزية فلا يجب ان تحمل المترجم مثل ديمون الخطا دائما واقدر اقول ان

خطا الترجمة بسب:

1_خطا فى الترجمة الانجليزية

2_خطا فى المترجم العربى

3_خطا الالفاظ المناسبة فقد يكون المترجمة يرى اللفظ هذا يشبه اللفظ الذى يعرفه

(لغته العامية) لهذا قد يرتكب خطا بدون ان يشعر فى الالفاظ

4_السرعة فى الترجمة

تحياتى