Otaku caffe ( النسخة الثالثة )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ℓ ℓαωℓɪєτ

الترجمة اللي بـ subscene أشك أنها حقته
لو هو اللي ترجمها ليش مانزلها بأي موقع أو بمدونته؟

انا محملها من توب سب وهم كاتبين في الموضوع انها ترجمة وائل ممدوح
ي رجل انا شكلي ب احمل النسخة الانقليزية وانتقد ترجمته هنا

نقاش الأذواق هذا نهاتيه دائماً مسدودة صدقوني

بالنسبة لهانتر و بليتش فالوضع حساس بالنسبة لي

أنا عاشق لبليتش من كل أعماق قلبي

لكن الحق واضح و يُقال ، هانتر أفضل في معظم الجوانب

أما ناروتو فهو رقم 1 و يتفوق على كلاهما في رأيي

ناروتو ليست مجرد أنمي بالنسبة لي بل مشوار حياة

يجمع بين مميزات هانتر و بليتش و يتفوق عليهما فيها

فناروتو ذا قصة و حبكة أقوى منهما

شخصيات رهيبة هيبتها تقترب من شخصييات بليتش المعروفة

لكنها أكثر عمقاً بمراحل من شخصيات هانتر و بليتش

و الدراما و الفلسفة و مقولات الشخصيات شيء معروف في ناروت

و بهذه المناسبة ، هذا توب أنيمياتي بعد بعض التعديلات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KORAMA-9

انا محملها من توب سب وهم كاتبين في الموضوع انها ترجمة وائل ممدوح
ي رجل انا شكلي ب احمل النسخة الانقليزية وانتقد ترجمته هنا

عارف ، هم أخذوا ملفات الترجمة من subscene وأنتجوا عليها
ملفات الترجمة بـ subscene مكتوب أن ناشرها وائل ممدوح، اي واحد يقدر
يخلي أسمه بنفس الموقع وائل ممدوح ولا ؟

قلت لك من قبل شوفها بالأنجليزي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ℓ ℓαωℓɪєτ

عارف ، هم أخذوا ملفات الترجمة من subscene وأنتجوا عليها
ملفات الترجمة بـ subscene مكتوب أن ناشرها وائل ممدوح، اي واحد يقدر
يخلي أسمه بنفس الموقع وائل ممدوح ولا ؟

قلت لك من قبل شوفها بالأنجليزي

لا مستحيل
اكيد ما بينتجون اذا ما كانوا متأكدين بل بيكون بينهم وبين وائل ممدوح تنسيق
عشان ما يطلع لهم وائل ممدوح ويمصخرهم ويقول احذفوا الحلقات

انا حملتها خلاص بتابع منه والله يعين
لكن حذرتكم عشان اللي ما حمل منه لا يفكر

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة korama-9

لا مستحيل
اكيد ما بينتجون اذا ما كانوا متأكدين بل بيكون بينهم وبين وائل ممدوح تنسيق
عشان ما يطلع لهم وائل ممدوح ويمصخرهم ويقول احذفوا الحلقات

انا حملتها خلاص بتابع منه والله يعين
لكن حذرتكم عشان اللي ما حمل منه لا يفكر

أنا قلت هالكلام لأني أعرف وائل من زمان وهو يشتغل لوحده
ويقول مايبغى ينضم معه أحد أو ينضم لأي فريق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Z̷n̷h̷o̷o̷m̷ K̷u̷n̷

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

هذة قائمتي للأنميات الـTop عندي

(1)


(2)


(3)


(4)



(5)



(6)



(7)



(8)

توب جميل .. كلها في التوب عندي .ما عدى جينتاما ما أفكر أدخله حتى في التوب 20

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة z є я σ

الجزء القديم إنتاج سيىء وتحريف وتلاعب بالأحداث

أما الجديد يسير على الأحداث كما هي مع إنتاج خارق

من ufotable نفس الأستديو اللي أنتج فيت زيرو

شكرا على التوضيح ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KORAMA-9

من اللي مدح ترجمة وائل ممدوح !

لاحضت فيها اخطاء وصياغة الجمل مضروبة

رئيس الصيادين مخليه شيخ الصيادين

انا معتاد على ترجمته للافلام و هي ممتازة

لكن ترجمته لهانتر سيئة ...هذا ان كان هو حقا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ℓ ℓαωℓɪєτ

أنا قلت هالكلام لأني أعرف وائل من زمان وهو يشتغل لوحده
ويقول مايبغى ينضم معه أحد أو ينضم لأي فريق

وش يستفيد اللي ينتحل شخصيته ؟
سب سين ما فيه روابط روابط ربحية ولا شيء

المهم ان ترجمة وائل ممدوح سواءً كان المزيف او الحقيقي ما عجبتني
طبعاً يمكني ظلمته عشان كذا ب اتاكد من الانقليزي اول

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة мαєѕтяσ

من اللي يقول؟
ما شفتهم يقولون
أغلب اللي في البي بي مقيمينه 8 و 7 عشان كذا قلت ممكن إني إلحالي xd
ما تابعته ومع ذلك راح يبقى ارهاب طوكيو الأفضل

يا شيخ كل تقييماتهم خايسة

هل ترجمة AnimeSait لانمي Gekkan Shoujo Nozaki-kun جيدة ؟ يعني احمل باقي الحلقات من عندهم ؟