Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mad king

والله شوف ... الي ما جرب لا يتكلم .. <<

خخخخخخخخ .. دعابة يا رجل ..

لكن فعلاً الترجمة متعبة و تتأخر بشكل ما تتصوره غير الرفع و الستايلات و و و و و و ...


أنا أوافق :

على هذه الجملة إذا كان العمل قديم و تم إهماله و المترجم يريد إظهار العمل هكذا بــ أفضل صورة لأن العمل قد لا يحصل على فرصة أخرى لترجمته أصلاً !! ولا تريد أن ترى أخطاء في تحفة فنية قديمة كان يتوجب على المترجم أن يحرص أكثر ولا يخطئ فيها !!!!


أنا لا أوافق :

على هذه الجملة إذا كان المترجم يريد ترجمة العمل بطلب من المتابعين أو كان العمل موسمي ( حديث ) أو عمل لا يزال مستمر في الطرح ( السلاسل ) فــ التأخر المبالغ فيه ولو كان في دعم الترجمة فــ أنا لا أحبه لأن الأخطاء البسيطة فيه تغتفر ..

انا قد ترجمت لكن ما انشر
هي صح صعبة لكن مو لدرجة شهرين في حلقة او حلقتين
اذا مو قد الترجمة تنحى .. الامر بسيط

انا اتكلم عن المستمرة تقريباً اما المنتهية فلن انتظر مترجم يقطر علي بالقطارة

اخيرا و بعد تأجيل مرير
شاهدت الحلقة العاشرة من طوكيوغول
وكانت حماسية للغاية و اشعرتني فعلا بمتعة الانمي

+

كيسيجو 22
حلقة رهيبة الصراحة
و لا يمكنني الانتظارلمعرفة ماجرى لميغي حقاا
كل حلقة من كيسيجو مدتها الفعلية 5 دقائق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس النينجا

كنت قد وضعته في البلان واتش
ولكن ما رأيك بانمي ديجراي مان

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MaD KiNg

يمدحونه بــ المرة ..

حاولت أتابعه لكن ما قدرت .. طويل + جودته لك عليها ( خاصة أني حملته أول ما بدأت متابعة الأنمي عن طريق النت ..)


و تكيسلت + أشوف منه لقطات في الـــ AMVs ما تحمس صراحة ..


قصص حب و فقد حبيبه و كلام من كذا .. << عرف القصة من AMV



النجم يوسف

شباب لا تتكلموا عن هانتر و جينتاما ... و ون بيس بعد

ترى بخرب يا عيال ..

دي جراي مان انمي تعبت وانا اقول اسطورة

انمي يبيله انك تتحمل في بدايته مع انها ليست سيئة فقط انها تركز على الابطال وتعريف بالشخصيات واساسيات القصة

اما لاحقا تظهر شخصيات فوق الرائعة واحداث مذهلة وتعرف قصته وروعتها

اذا تريدون قصته فمن هنا http://3asq.com/showpost.php?p=3517028&postcount=23515

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

وأخيرا تم الانتهاء من سلسلة من الأنميات بعضها كان تحفة والبعض الله يسترنا

1- shiki

أنمي رائع رغم البداية المملة
ثاني أفضل أنمي رعب أشاهده في حياتي

2-bakuman

أحد أفشل الأنميات التي تابعتها في حياتي
آسف يا طوكيو غول فلم تعد من أسوأ 10

3- beelzebub
أنمي تحفة ويقارع جينتاما في الكوميديا


4- hataraku maou-sama
رائع رائع رائع ودخل للتوب
أنمي قصير وتحفة


5- another

انمي فاشل نسبيا ولا أنصح به صراحة

أعتقد بهذا أكون أكملت 30 أنمي حقيقي

إذا كانت عندكم أعمال لأتابعها أخبروني أرجوكم فالعطلة الأسبوع القادم

شيكي وانا ايضا اتابعه حاليا لكن بدايته رائعة وحماسية جدا كوني احب الغموض
غريبة كانت مملة بالنسبة لك

وباكومان انا متأكدة انه لم يناسبك او قصته ليست من ذوقك فحسب
باكومان انمي هناك منتقدين ومحبين له ايضا
فلا تستغرب من يمدحه ارى انه رائع

وبليزي بوب نفس كلامك عنه ولكن اعتقد لايزال امامه الكثير لكي يقارع جينتاما الاسطورة

بينما هاتاركو ماوو انمي لم يعجبني ولا ارى فيه مايستحق

واخر شي اناذر انمي روعته في احداثه في الحلقات الاخيرة وكان ممتع في بدايته ايضا بالنسبة لي بالعكس انا انصح الكثيرين به

مانوع الاعمال اللتي تود رؤيتها ماتصنيفها
وانت قد رأيت ذوقي يعاكس ذوقك اخاف اعطيك انمي مايعجبك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saito

hataraku maou-sama

لو ركز على الكوميديا أفضل بدل الأكشن المستهلك حقه واللي أفسد العمل برأي

الإنمي تقريباُ مافيه شيء مميز والقصه مستهلكه

الكوميديا كانت فيه جيده لكن تم إفساد المسلسل بالأكشن

واخيرا وجدت شخص مثل رأيي عن هذا الانمي

احس انه انمي كان ممكن يكون افضل لولا بعض الاشياء

وبالتالي لم يكن الانمي بذاك الشيء الرائع

خصوصا نهايته

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

القصة في طوكيو غول
بداية جيدة ونهاية جيدة
والباقي ترهات

المشكلة التحريف
+انا ايضا ندمت علي مشاهدة انمي باكومان
صحيح انني استفدت معلومات حول المجلات والاستديوهات وما الي ذلك
الا انني توقفت بعد الموسم الاول بسبب الملل الرهيب الا ان الجزء الثاني كان افضل والثال كان جيد

FLCL

أوفا مكونه من 6 حلقات من إنتاج جاينكس

الإنميشن والإخراج فيه لمسات من إنميات جاينكس إيفانجيليون وجرين لاجن

الأوفا مجنونه وغريبه في نفس الوقت

إنمي عشوائي سواء كأحداث أو شخصيات

كل اللي بقوله هذه الأوفا من أغرب ماشاهدت في عالم الإنمي وأعتقد اللي شاف الأوفا بيفهم كلامي

كمية العبط والعشوائيه والجنون مش معقوله

الشخصيات من أغرب شخصيات الإنمي اللي شاهدتها



هاروهارا

الفاضله هذه

أكثر شخصية بنت مجنونه شفتها بحياتي



ناوتا

برودة أعصابه تعجبني

وصراحه ما أدري كيف إستحمل جنون هاروهارا



ماميمي

شخصيتها غريبه البدايه لكن تتحسن علاقتها مع ناوتا ووتضخ شخصيتها أكثر

شخصيه منعزله وتحب التدخين وأخو البطل ناوتا

_

التقيم محتار بين 8 و 7

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kumagawa

تابعته تقريباً قبل ثلاث سنوات وفقط شاهدت إنديكس وقتها وماشفت الريلجين

توما له أراكات يكون بطل فيها وأكسلاريتر كمان وميساكا و تسوكيميكادو الأشقر أبو نظارات

حتى ميساكا كمان

أكبر بثره في الإنمي هي أنديكس -_-

الهارم في أعمال الأكشن منفر بالنسبة لي



+

الإخراج في بريفكت أصلاً مين يصدق إنه شغل عمل تسعيني

التصورات العجبيه في الفلم والتنقلات في المشاهد بطريقة أبداعيه والإنميشن الخارق في قتال

أسكا وطريقة إخراج الملامح الخوف للشينجي كله شعل بريفكت في الفلم

أكيد عاجبكِ عشان كاورو

ومانسيت كلامكِ يوم قلتي إنك تابعتي سلسة عشانه

هو صراحه شخصيه رائعه و فلسفته تعجبني

لكن أفضل شينجي عليه لإنه أعمق منه بكثير

والفلم صراحه خرب طباع الشخصيات حسيتها تتصرف بطريقة مبتذله وليس شخصيات

إيفانجيليون المعروفه

من متى أسكا تهتم بشينجي ؟

الفلم مخليها الأم الحنون للشينجي

ومخليها تسوندري مستهلكه شخصيه تقلديه

وأيانامي ري مخلين لها مشاعر وهي بالإنمي مالها مشاعر

لا مو قصة بثاره لكن الفلم محتواه جبار ويضع محتوى الإنمي بجيبه

كقصه وتطور شخصيات ودراما وإخراج

وهاروهي مرح تشوفين إي بثاره منها

وبخصوص كيون ما أدري ليه تكرهونه وتحبون أوريكي وهاتشيمان الشخصيات التقليديه منه

كيون شخصيه أساسيه بالفلم أصلاً

لا أبشرك شخصيتها بالفلم هادئه عكس الإنمي

تصدق تو ادري انه قديم على بالي مثل ريلجن طلع هو نازل قبله وانت شفته من زمان علشان كذا

يب الاشقر ذا كرهته في البداية لكن بعدين صار يضحكني لاشعوريا

شكلك من محبي ميساكا هي فعلا محلية الانمي للامانة لكن تسندريتها رافعة ضغطي

ليش وش فيها انديكس

لا يارجل عكسك انا هذا المطلوب بدون ذم ترى حتى انا هالايام مدري وش صاير لذوقي



+

من جد اصلا انتاجه روعه لدرجة انك تنسى انه انتاج تسعيني

اي كنت بقول انه تعابيره وملامح الشخصيات من اروع مارأيت عجبتني مثل اللي قلتلك عليه بأنمي تينغن توبا غورين لاغن

يب علشانه تابعت

انا افضله هو لكن مو كأني اذكر تقولي انك تكره شينجي ولا انا مخربطة

حتى انا معجبني شينجي الحمد لله لقيت احد مثلي عاد احس كارهينه

غريبة ماحسيت كل هذا بالعكس حسيت اسكا باداس فيه
اما تسندريتها حاضرة في كل الاجزاء

وكان معجبني اينامي مع المشاعر

صح متى ينزل فلمه الرابع

جيد يعني ابشوف الفلم غير عن الانمي

غريبة ليش مو بثرة في الفلم

وبالنسبة لـ كيون مين قالك اني احب اوريكي وهاتشيمان اوريكي هضمناه لكن هاتشيمان عادي جدا بالنسبة لي
اصلا كل شخصيات ياهاري عادية وهذا السبب الرئيسي لخسف التقييم فيه

يالله نتحمل الكيون ونشوف متحمسة اشوف هاروهي هادية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kagura ♥ hime

دي جراي مان انمي تعبت وانا اقول اسطورة

انمي يبيله انك تتحمل في بدايته مع انها ليست سيئة فقط انها تركز على الابطال وتعريف بالشخصيات واساسيات القصة

اما لاحقا تظهر شخصيات فوق الرائعة واحداث مذهلة وتعرف قصته وروعتها

اذا تريدون قصته فمن هنا http://3asq.com/showpost.php?p=3517028&postcount=23515

بالفعل بدات في تحميل الانمي من ترجمة سايق الخير

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kagura ♥ hime

تصدق تو ادري انه قديم على بالي مثل ريلجن طلع هو نازل قبله وانت شفته من زمان علشان كذا

يب الاشقر ذا كرهته في البداية لكن بعدين صار يضحكني لاشعوريا

شكلك من محبي ميساكا هي فعلا محلية الانمي للامانة لكن تسندريتها رافعة ضغطي

ليش وش فيها انديكس

لا يارجل عكسك انا هذا المطلوب بدون ذم ترى حتى انا هالايام مدري وش صاير لذوقي



+

من جد اصلا انتاجه روعه لدرجة انك تنسى انه انتاج تسعيني

اي كنت بقول انه تعابيره وملامح الشخصيات من اروع مارأيت عجبتني مثل اللي قلتلك عليه بأنمي تينغن توبا غورين لاغن

يب علشانه تابعت

انا افضله هو لكن مو كأني اذكر تقولي انك تكره شينجي ولا انا مخربطة

حتى انا معجبني شينجي الحمد لله لقيت احد مثلي عاد احس كارهينه

غريبة ماحسيت كل هذا بالعكس حسيت اسكا باداس فيه
اما تسندريتها حاضرة في كل الاجزاء

وكان معجبني اينامي مع المشاعر

صح متى ينزل فلمه الرابع

جيد يعني ابشوف الفلم غير عن الانمي

غريبة ليش مو بثرة في الفلم

وبالنسبة لـ كيون مين قالك اني احب اوريكي وهاتشيمان اوريكي هضمناه لكن هاتشيمان عادي جدا بالنسبة لي
اصلا كل شخصيات ياهاري عادية وهذا السبب الرئيسي لخسف التقييم فيه

يالله نتحمل الكيون ونشوف متحمسة اشوف هاروهي هادية

بالضبط

بالعكس تسوكيميكادو شخصيته محششه ولهجته تعجبني

يب من محبي ميساكا وصراحه أتفقِ معكِ إنها تسوندريتها مع توما مبالغه فيها ^^

إنديكس أبثر مخلوق في الإنمي

الصوت اللي يرفع الضغط ويجب الحموضه توما توما توما

لولويكون مقرف

كل ما في الأمر أثرت عليكِ إنميات الهارم

الهارم في إنمي رومانسي مقبول

لكن إنمي جدي وأكشن زي أكامي جا كيل بالنسبة لي يفسد القصه ^^

+

الفلم مصنف من أقوى إنتاجات في عالم الإنمي

لمسة جاينكس في جرين لاجن موجوده في إيفانجيليون

أنا تابعت الإنمي للأمانه أول مره عشان أيانامي ري > حبيبة سوغو

ويوم تابعته مره ثانيه وجدت نفسي مفضل أسوكا وشينجي عليها

نعم كنت أكره شينجي يوم كانت نظرتي للشخصيه سطحيه وكنت أبي بطل شخصيته قويه

مثل أبطال الميكا موب ضعيف زي شينجي

لكن شينجي إن نظرتي للظروف اللي عانت فيها الشخصيه راح تشوفين تصرفات وردود أفعال

الشخصيه واقغي ومنطقي

شينجي طفل ذو 14 عام ومر بتجارب قاسيه في ماضيه

ماتت والدته وعاش وحيداً ومنعزل عن الجميع والده تلاعب فيه بقيادة الإيفا ولم يعطي سبب

لإشراكه بهذه المؤامره وشينجي عقله في حالة فوضى ولا يعلم مايفعل

بطل وقع ضحية في مؤامره خطره

شينجي يتصرف بحسب اللي مر فيه ولا يتصرف بطريقة غير منطقيه وواقعيه الصبي الشجاع

اللي يتصرف تصرفات الكبار ويتغلب على الأزمات بطريقة تسليكيه ^^

وهذا اللي يعجبني في إيفانجيليون جميع الشخصيات واقعيه وتتصرف بحسب البيئه اللي

نشأت فيها

شينجي شخصيه مكتوبه بإتقان وليكره الكارهون

أسوكا باداس من يومها لكن تصرفاتها مع شينجي متناقضه

أسوكا في الإنمي لا تهتم للشينجي ولاتكترث له بينما الفلم نشوفها الأم الحنون له

أفلام الريبلود أصلاً مافيها أي عمق للشخصيات وتحسيها سطحيه ^^

أيانامي ري شخصيتها تطورت في فلم نهاية إيفانجيلون وكان أفضل تألق لها

الفلم رابع راح ينزل في 2015 في الخريف

مال محدد 2015

يب الفلم مختلف عن الإنمي

تابعي هالفلم وشوفي

هاروهي تصرفاتها بالفلم مو زي الإنمي صبيانه ومزعجه بل تصرفاتها كشخصيه هادئه

كيون هو رمز هالشخصيات وهو اللي تسبب فيها

أنا أحب كيون وأرى هاتشيمان جيد وأوريكي عادي ^^

كيون فلسفته ونطرته للحياة تعجبني

وحوارات مع شخصيات تعجبني

ياهاري شخصيته بين الجيد والعادي

أتوقع يعجبكِ في الفلم كيون مع إن عندي إحساس إنها ناغاتو