Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ŷαgαмє5100

روي عن سنباي قائد زي ما بدهم
أنه إذا ترجم كتم الصوت وقرأ الشفاه ثم ترجم

وفي روايةٍ أخرى قيل أنه يغلق الحاسوب
ويتحدى الأستوديو في التأليف

وري أيضًا أنه تدرب في جبال الهملايا
لعدة عقود حتى أتقفن النين فأصبح يترجم قبل صدور الحلقة
وما إن تصدر ينتجها فقط

كم أنت عظيم يا سنباي


هذا ما رأيته في ترجمته لهنتر أكس هنتر

شفت آرك جيني ريودان بترجمته وآرك برج القوة
لم أفهم شيئًا من آرك برج القوة من حيث الشرح وما شابه
لأنه كله كان ملخبط
لا بد أن أعيد مشاهدته بلوراي من مست أو ديمون ويكي

نفس حالتي بالضبط

تابعت هنتر من عند حكيم الترجمة و اسطورة الاساطير سنباي

بديت أشك ان سنباي هو اللي يصدر الحلقات لليابان , وليس العكس

راح اعيده من ترجمة مست فهم افضل من ترجم هنتر ( على حسب كلام المتابعين له )

ولكن هل نسختهم بلوراي ؟؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

بعد الحاح شديد من أحد أصدقائي قررت العودة لمتابعة بليتش
ما هي الحلقات التي يمكنني أن أتخطاها فأنا لا أريد رؤية الفلرات الفاشلة ....
وهل كل الحلقات 16/9 يعني hd
ومن أحسن مترجم للعربية

تجاوز أي فلر عدا فلر الزانباكتو ونوزومي هذه الأفضل وليست سيئة ^^

من الحلقة 168 يبدأ كـ HD لكن كمانجا يبدأ 190

Anime Island - Mst

يا اخواني نص انمي بليتش فلرات
كارثة هذه والله
بايرو اللعين يستغل كل أنمياته من أجل اعتصار كل ين ممكن منها

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ŷαgαмє5100

روي عن سنباي قائد زي ما بدهم
أنه إذا ترجم كتم الصوت وقرأ الشفاه ثم ترجم

وفي روايةٍ أخرى قيل أنه يغلق الحاسوب
ويتحدى الأستوديو في التأليف

وري أيضًا أنه تدرب في جبال الهملايا
لعدة عقود حتى أتقفن النين فأصبح يترجم قبل صدور الحلقة
وما إن تصدر ينتجها فقط

كم أنت عظيم يا سنباي pouty1


هذا ما رأيته في ترجمته لهنتر أكس هنتر

شفت آرك جيني ريودان بترجمته وآرك برج القوة
لم أفهم شيئًا من آرك برج القوة من حيث الشرح وما شابه
لأنه كله كان ملخبط
لا بد أن أعيد مشاهدته بلوراي من مست أو ديمون ويكي

ز* م* ب*ك لا يحتاج إلى تعليق والجميع يعرفه
أعجبتني قصة الهمالايا
الكثير من المترجمين يحاولون الوصول إلى مستواه لكن القليلون بامكانهم ذلك
اعتقد أنه يترجم عن الصينية وهذا سبب الأخطاء
ولماذا التحريف
هذا إبداع إبداااااااااااااااااااااع

+
قد أقبل أي شيء إلا بعض الأشياء على غرار
الأنمي كرتون
مترجم فاشل لهنتر
تحمل حلقة بلوراي وتجدها هارد بترجمة ركيكة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة нɪʝɪкαтα

الأنمي جيد
و لا أنكر الحماس الكبير عند مشاهدة الحلقة
كما أن عمل الأستوديو رائع
و لكن الخيال المفرط أصبح استغباء للمشاهد كقوة أكاشي
و من يقول بأنه أنمي شونينين فذلك مجرد عذر
كما أن المقارنة مع سلام دانك لا تجوز بالنسبة لي
و هذه بعض الصور

شارينغان مع الريننغان

!!!

هاكي أو لا أدري ماذا


شارينغان

و هنا نعود للحركة الاسطورية ههه

كوروكو أنمي رائع
مقارنة بأعمال أخرى تصدر الأن كطوكيو غول
ستجد كوروكو أسطورة ههههههه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

أجل تابعته
الموسم الثاني أفضل كثيرا من الأول
الحمد لله جيلجاميش سيعود في الموسم الجديد

هناك انميات جميلة اخري
مثل فول ميتال
سول ايتر
مونستر
ساموراي شامبلو
بليتش

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ŷαgαмє5100

روي عن سنباي قائد زي ما بدهم
أنه إذا ترجم كتم الصوت وقرأ الشفاه ثم ترجم

وفي روايةٍ أخرى قيل أنه يغلق الحاسوب
ويتحدى الأستوديو في التأليف

وري أيضًا أنه تدرب في جبال الهملايا
لعدة عقود حتى أتقفن النين فأصبح يترجم قبل صدور الحلقة
وما إن تصدر ينتجها فقط

كم أنت عظيم يا سنباي pouty1


هذا ما رأيته في ترجمته لهنتر أكس هنتر

شفت آرك جيني ريودان بترجمته وآرك برج القوة
لم أفهم شيئًا من آرك برج القوة من حيث الشرح وما شابه
لأنه كله كان ملخبط
لا بد أن أعيد مشاهدته بلوراي من مست أو ديمون ويكي

للاسف انا مثلك وقعت في فخ السنباي في المتابعة الاولى
في الإعادة تابعته من ديمون ويكي
كل مايتعلق في النين شرحه بطريقة واضحة ومفهومة
بإمكانك المشاهده من ترجمته ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة нɪʝɪкαтα

الأنمي جيد
و لا أنكر الحماس الكبير عند مشاهدة الحلقة
كما أن عمل الأستوديو رائع
و لكن الخيال المفرط أصبح استغباء للمشاهد كقوة أكاشي
و من يقول بأنه أنمي شونينين فذلك مجرد عذر
كما أن المقارنة مع سلام دانك لا تجوز بالنسبة لي
و هذه بعض الصور

شارينغان مع الريننغان

!!!

هاكي أو لا أدري ماذا


شارينغان

و هنا نعود للحركة الاسطورية ههه

بعض افكار القدرات في كوركو منطقية
التشتيت بأنواعه و التقليد والتعثر وغيرها..
مشكلة الكاتب انه يتحمس مع هذا الافكار وينتقل بها الى مراحل متقدمة

عموما يبقى انمي خفيف وممتع ذو اقوى انتاج و رسم لإنمي رياضي.



------


ديث بارايد واجهة الموسم يليه ملك السيناريوهات جوجو
كلاهما مابين الخارق والخيالي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

يا اخواني نص انمي بليتش فلرات
كارثة هذه والله
بايرو اللعين يستغل كل أنمياته من أجل اعتصار كل ين ممكن منها

الفلرات تعتبر نعمة في الانميات الطويلة بالنسبة لي

عندك ثلاث خيارات في الانميات الطويلة

1- فلرات طويلة مثل ناروتو وبيلتش وترجع حلقات المانجا دسمة وكل حلقة تاخذ 2-3 تشابترز

2- فلرات نادرة مع تمطيط قاتل مثل ون بيس .. كل حلقة تاخذ تشابتر بالكثير وما تحس الحلقة تحمل احداث .. والحين اودا كثر اجازات وقل الفارق بين الانمي والمانجا والتأجيلات كثرت على متابعين ون بيس وفوق هذا كل حلقة 11 صفحة تقريباً

3- مواسم مثل جينتاما .. وهو ثاني افضل خيار بالنسبة لي بعد الفلرات الطويلة
الفلرات ب امكانك تتابعها او تتركها وتعتبر الموسم انتهى مثل نظام جينتاما وهذا اللي يخلي هذي السياسة تتفوق على سياسة المواسم برأيي

كروكو
واقعي؟لا
منطقي؟ لا
درامي؟ لا
كوميدي؟ لا
رومنسي؟ لا

ممتع؟نعم
شخصياته جيدة؟نعم
يقارن في سلام دانك؟نعم
جدياً حشر إسم سلام دانك في كل ريفيو ينكتب لكروكو مو دليل بحد ذاته على مقارعته؟
أساساً أغلب ريفيوهات كروكو تُكتب عشان تُثبت هذي النقطة.

KNB..FTW

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dexter morgan

كروكو
واقعي؟لا
منطقي؟ لا
درامي؟ يجي منه
كوميدي؟ نعم
رومنسي؟ لا

ممتع؟ جداً جداً جداً
شخصياته جيدة؟نعم
يقارن في سلام دانك؟نعم وبقوة
جدياً حشر إسم سلام دانك في كل ريفيو ينكتب لكروكو مو دليل بحد ذاته على مقارعته؟
أساساً أغلب ريفيوهات كروكو تُكتب عشان تُثبت هذي النقطة.

knb..ftw

بكتب رأيي بتعديل ردك