Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

بالنسبة للمواسم للآن عندنا صيف ودرجة الحرارة 35 و 40

بعده يأتي شتاء شهرين أو ثلاث وينتهي يعني عندنا المواسم
9 أشهر صيف والباقي شتاء

لماذا لا تجمعوا ردودكم في رد واحد ؟!

اصبحت عادة لدى اكثر الاعضاء xD

النقاش غير مرتب

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394

لماذا لا تجمعوا ردودكم في رد واحد ؟!

اصبحت عادة لدى اكثر الاعضاء xD

النقاش غير مرتب

الأمر مزعج بحق
+ حتى تصير كثير ردود وكلام ويغلق هذا النقاش ونفتح واحد جديد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394

في المغرب اكيد بينزل عندكم ثلج

احنا الحرارة 40

_

وينتر وياسر اذا بتكلموا عن مونستر ياليت يكون في سبولير

فضلاً وليس امراً

_

س/ ما الفرق بين هارد سب وسوفت سب؟

-

س/ ما الفرق بين 10 بت و 8 بت ؟

_

وقت شروحات ياسر سينسي

لـآ هذه المرة وقت شروحات وينتر سينسى

على حسب معلوماتى المتواضعة ~> ترى مو مثل ياسر متفاخر

الهارد والسوفت ما هم الا حاويات ،، الهارد mp4 والسوفت mkv ~> اعتقد هكذا كانت الصيغة

من المعروف ان السوفت له مميزات كثيرة عكس الهارد

السوفت تقدر تقول حاوية مفتوحة بها ملفات الصوت و الترجمة إلخ

وتقدر تاخدها مثل ما تريد عكس الهارد الذى لا تستطيع سحب الترجمة منه

السوفت افضل بكثير من الهارد لان السوفت اذا قمت بالترجمة ووجدت الخطأ يمكنك تعديلة

ولكن الهارد اذا وجدت خطأ بالترجمة راح تضطر للانتاج من جديد بالكامل

من المعروف ان السوفت تستخدمه الفرق المحترم والهارد راح عليه الزمن

بالنسبة 10 بت فهو للسوفت و8 بت للهارد ،، ليه !! لا اعرف

دائماً منتجى السوفت يستخدمون 10 بت وعلى حسب علمى يمكنهم استخدام 8 بت ايضاً

والهارد يستخدمون دائماً 8 بت ولا اعلم اذا امكنهم استخدام 10 بت ام لا

هذا هو مُلخص الموضوع ~> يا ريت يكون صح بس

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394

في المغرب اكيد بينزل عندكم ثلج

احنا الحرارة 40

_

وينتر وياسر اذا بتكلموا عن مونستر ياليت يكون في سبولير

فضلاً وليس امراً

_

س/ ما الفرق بين هارد سب وسوفت سب؟

-

س/ ما الفرق بين 10 بت و 8 بت ؟

_

وقت شروحات ياسر سينسي

ياسر تو سينسي تو، انسيكلوبيدياا << أيام هانتر


1-

باختصار: الهارد سب فيديو لا يمكن فيه سحب الترجمة أو التلاعب بها (صيغ mp4، avi، rmvb، wmv الخ...)
بينما السوفت سب هو فيديو يمكن فيه سحب الترجمة والتلاعب بها (الصيغة الأساسية mkv)

بثرثرة: عمرك جربت تركب ملف ترجمة على فيديو؟
يعني تضع الفيديو في ملف والترجمة في ملف وتعطيهما نفس الاسم
وتفتح الفيديو فتظهر الترجمة رغم أنهما غير مرتبطان؟
نفس الأمر يحدث في السوفت سب، بمعنى أن ملف السوفت سب ليس ملف فيديو واحد
بل هو أشبه بالملف المضغوط أو القرص المدمج، تضع القرص في الجهاز قتبدأ أيقونة التشغيل تلقائيًا
رغم أن القرص في الواقع يحتوي على مئات الملفات! يعني الحلقة سوفت سب
اعتبرها ملف فيها فيديو الحلقة الراو + ملف الترجمة منفصلان وعندهما نفس الاسم
وعندما تبدأ الحلقة تظهر الترجمة، ويمكن فصلهما ببرامج خاصة إن أردت
أما في حالة الهارد سب فالترجمة تندمج تمامًا مع الفيديو وتصبح جزءًا منه
بالتالي لا يمكن فصلهما!!

مميزات السوفت سب؟
+ تركيب الترجمة على الفيديو سريع، وبالتالي الحلقة تنتهي أسرع (بضعة ثواني)
+ يمكنك سحب الترجمة من الخام الفلاني وتركيبها على خام أفضل إن أردت
+ يمكنك التلاعب بلون، خط وحجم الترجمة، أو إخفاؤها لأخذ لقطة من الشاشة
+ الجودة تكون أفضل لأنك لا تنتج الخام مطلقًا وإنما فقط تركب عليه الترجمة


مميزات الهارد سب؟
ليس لها مميزات أصلًا، تتطلب وقت أكبر والإنتاج يقلل الجودة
ولا يمكن أبدًا التعامل مع ملف الترجمة
الميزة الوحيدة أنها تشتغل على الهواتف والمشاهدات المباشرة على عكس السوفت
كما تساعد بعض المترجمين المصابين بالوسواس القهري، للحفاظ على أعمالهم من السرقة
(دائمًا أسوء المترجمين هم من يخافون على أعمالهم التي لا يهتم بها أحد، لماذا؟ الله أعلم )

2-

باختصار: جودة 10 بت أفضل بكثير من جودة 8 بت

بثرثرة: الـ10 بت و8 بت هي مصطلحات تعبر عن الألوان في الفيديو، أي الآلية التي يتم بها تشفير الألوان
الـ8 بت يمكن تغيير قيم RGB فيها من 0 إلى 255، هذا يعطينا 255 لون و 255 أس 3 من عدد الألوان المحتملة
مما يعني أن الفيديو 8 بت يحتوي على 16 مليون و581 ألف و 375 لون وتدرُّج مختلف!!!
لكن الـ10 بت يمكن تغيير قيم الـRGB فيها من 0 إلى 1023، أربعة أضعاف الـ8 بت
هذا يوصلنا إلى 1023 لون
و66 مليون و 325 ألف و500 لون وتدرج محتمل وجوده في فيديو 10 بت!!!!!!!!
أعتقد أن الفرق واضح
ويمكنك ملاحظة الفرق بسهولة في الصور المتدرجة:





وبالتالي بالطبع يكون له تأثير كبير على جودة الصورة في الفيديو:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ☂ ωιnтєя .°•

لـآ هذه المرة وقت شروحات وينتر سينسى

على حسب معلوماتى المتواضعة ~> ترى مو مثل ياسر متفاخر

الهارد والسوفت ما هم الا حاويات ،، الهارد mp4 والسوفت mkv ~> اعتقد هكذا كانت الصيغة

من المعروف ان السوفت له مميزات كثيرة عكس الهارد

السوفت تقدر تقول حاوية مفتوحة بها ملفات الصوت و الترجمة إلخ

وتقدر تاخدها مثل ما تريد عكس الهارد الذى لا تستطيع سحب الترجمة منه

السوفت افضل بكثير من الهارد لان السوفت اذا قمت بالترجمة ووجدت الخطأ يمكنك تعديلة

ولكن الهارد اذا وجدت خطأ بالترجمة راح تضطر للانتاج من جديد بالكامل

من المعروف ان السوفت تستخدمه الفرق المحترم والهارد راح عليه الزمن

بالنسبة 10 بت فهو للسوفت و8 بت للهارد ،، ليه !! لا اعرف

دائماً منتجى السوفت يستخدمون 10 بت وعلى حسب علمى يمكنهم استخدام 8 بت ايضاً

والهارد يستخدمون دائماً 8 بت ولا اعلم اذا امكنهم استخدام 10 بت ام لا

هذا هو مُلخص الموضوع ~> يا ريت يكون صح بس

شرح رائع وباختصار

لكن ياسر افضل منك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة YasseR-sensei

أشفق عليكم

يبدو أنكم لم تجربوا التزلج على الجليد من قبل

لا يمكن أن أحس بالشتاء من دون رحلة تزلج

ياسر تو سينسي تو، انسيكلوبيدياا << أيام هانتر


1-

باختصار: الهارد سب فيديو لا يمكن فيه سحب الترجمة أو التلاعب بها (صيغ mp4، avi، rmvb، wmv الخ...)
بينما السوفت سب هو فيديو يمكن فيه سحب الترجمة والتلاعب بها (الصيغة الأساسية mkv)

بثرثرة: عمرك جربت تركب ملف ترجمة على فيديو؟
يعني تضع الفيديو في ملف والترجمة في ملف وتعطيهما نفس الاسم
وتفتح الفيديو فتظهر الترجمة رغم أنهما غير مرتبطان؟
نفس الأمر يحدث في السوفت سب، بمعنى أن ملف السوفت سب ليس ملف فيديو واحد
بل هو أشبه بالملف المضغوط أو القرص المدمج، تضع القرص في الجهاز قتبدأ أيقونة التشغيل تلقائيًا
رغم أن القرص في الواقع يحتوي على مئات الملفات! يعني الحلقة سوفت سب
اعتبرها ملف فيها فيديو الحلقة الراو + ملف الترجمة منفصلان وعندهما نفس الاسم
وعندما تبدأ الحلقة تظهر الترجمة، ويمكن فصلهما ببرامج خاصة إن أردت
أما في حالة الهارد سب فالترجمة تندمج تمامًا مع الفيديو وتصبح جزءًا منه
بالتالي لا يمكن فصلهما!!

مميزات السوفت سب؟
+ تركيب الترجمة على الفيديو سريع، وبالتالي الحلقة تنتهي أسرع (بضعة ثواني)
+ يمكنك سحب الترجمة من الخام الفلاني وتركيبها على خام أفضل إن أردت
+ يمكنك التلاعب بلون، خط وحجم الترجمة، أو إخفاؤها لأخذ لقطة من الشاشة
+ الجودة تكون أفضل لأنك لا تنتج الخام مطلقًا وإنما فقط تركب عليه الترجمة


مميزات الهارد سب؟
ليس لها مميزات أصلًا، تتطلب وقت أكبر والإنتاج يقلل الجودة
ولا يمكن أبدًا التعامل مع ملف الترجمة
الميزة الوحيدة أنها تشتغل على الهواتف والمشاهدات المباشرة على عكس السوفت
كما تساعد بعض المترجمين المصابين بالوسواس القهري، للحفاظ على أعمالهم من السرقة
(دائمًا أسوء المترجمين هم من يخافون على أعمالهم التي لا يهتم بها أحد، لماذا؟ الله أعلم )

2-

باختصار: جودة 10 بت أفضل بكثير من جودة 8 بت

بثرثرة: الـ10 بت و8 بت هي مصطلحات تعبر عن الألوان في الفيديو، أي الآلية التي يتم بها تشفير الألوان
الـ8 بت يمكن تغيير قيم RGB فيها من 0 إلى 255، هذا يعطينا 255 لون و 255 أس 3 من عدد الألوان المحتملة
مما يعني أن الفيديو 8 بت يحتوي على 16 مليون و581 ألف و 375 لون وتدرُّج مختلف!!!
لكن الـ10 بت يمكن تغيير قيم الـRGB فيها من 0 إلى 1023، أربعة أضعاف الـ8 بت
هذا يوصلنا إلى 1023 لون
و66 مليون و 325 ألف و500 لون وتدرج محتمل وجوده في فيديو 10 بت!!!!!!!!
أعتقد أن الفرق واضح
ويمكنك ملاحظة الفرق بسهولة في الصور المتدرجة:





وبالتالي بالطبع يكون له تأثير كبير على جودة الصورة في الفيديو:

اي جليد يا رجال

احنا اذا جاء مطر زين xD

_

يبدوا ان السوفت افضل بكثير

عمرك جربت تركب ملف ترجمة على فيديو؟

يب كثير في الافلام

احمل نسخة من مواقع انجليزية واحمل ترجمة عربية وانسخ اسم الفديو على الترجمة

وتطلع الترجمة

فهمت كل شيء

لكن ما هو الخام ؟!

تقصد اسحب الترجمة من الفديو واركبها على فديو اخر؟!

_

يعطيكم العافية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة YasseR-sensei

أشفق عليكم

يبدو أنكم لم تجربوا التزلج على الجليد من قبل

لا يمكن أن أحس بالشتاء من دون رحلة تزلج

ياسر تو سينسي تو، انسيكلوبيدياا << أيام هانتر


1-

باختصار: الهارد سب فيديو لا يمكن فيه سحب الترجمة أو التلاعب بها (صيغ mp4، avi، rmvb، wmv الخ...)
بينما السوفت سب هو فيديو يمكن فيه سحب الترجمة والتلاعب بها (الصيغة الأساسية mkv)

بثرثرة: عمرك جربت تركب ملف ترجمة على فيديو؟
يعني تضع الفيديو في ملف والترجمة في ملف وتعطيهما نفس الاسم
وتفتح الفيديو فتظهر الترجمة رغم أنهما غير مرتبطان؟
نفس الأمر يحدث في السوفت سب، بمعنى أن ملف السوفت سب ليس ملف فيديو واحد
بل هو أشبه بالملف المضغوط أو القرص المدمج، تضع القرص في الجهاز قتبدأ أيقونة التشغيل تلقائيًا
رغم أن القرص في الواقع يحتوي على مئات الملفات! يعني الحلقة سوفت سب
اعتبرها ملف فيها فيديو الحلقة الراو + ملف الترجمة منفصلان وعندهما نفس الاسم
وعندما تبدأ الحلقة تظهر الترجمة، ويمكن فصلهما ببرامج خاصة إن أردت
أما في حالة الهارد سب فالترجمة تندمج تمامًا مع الفيديو وتصبح جزءًا منه
بالتالي لا يمكن فصلهما!!

مميزات السوفت سب؟
+ تركيب الترجمة على الفيديو سريع، وبالتالي الحلقة تنتهي أسرع (بضعة ثواني)
+ يمكنك سحب الترجمة من الخام الفلاني وتركيبها على خام أفضل إن أردت
+ يمكنك التلاعب بلون، خط وحجم الترجمة، أو إخفاؤها لأخذ لقطة من الشاشة
+ الجودة تكون أفضل لأنك لا تنتج الخام مطلقًا وإنما فقط تركب عليه الترجمة


مميزات الهارد سب؟
ليس لها مميزات أصلًا، تتطلب وقت أكبر والإنتاج يقلل الجودة
ولا يمكن أبدًا التعامل مع ملف الترجمة
الميزة الوحيدة أنها تشتغل على الهواتف والمشاهدات المباشرة على عكس السوفت
كما تساعد بعض المترجمين المصابين بالوسواس القهري، للحفاظ على أعمالهم من السرقة
(دائمًا أسوء المترجمين هم من يخافون على أعمالهم التي لا يهتم بها أحد، لماذا؟ الله أعلم )

2-

باختصار: جودة 10 بت أفضل بكثير من جودة 8 بت

بثرثرة: الـ10 بت و8 بت هي مصطلحات تعبر عن الألوان في الفيديو، أي الآلية التي يتم بها تشفير الألوان
الـ8 بت يمكن تغيير قيم RGB فيها من 0 إلى 255، هذا يعطينا 255 لون و 255 أس 3 من عدد الألوان المحتملة
مما يعني أن الفيديو 8 بت يحتوي على 16 مليون و581 ألف و 375 لون وتدرُّج مختلف!!!
لكن الـ10 بت يمكن تغيير قيم الـRGB فيها من 0 إلى 1023، أربعة أضعاف الـ8 بت
هذا يوصلنا إلى 1023 لون
و66 مليون و 325 ألف و500 لون وتدرج محتمل وجوده في فيديو 10 بت!!!!!!!!
أعتقد أن الفرق واضح
ويمكنك ملاحظة الفرق بسهولة في الصور المتدرجة:





وبالتالي بالطبع يكون له تأثير كبير على جودة الصورة في الفيديو:

رأيت هذا الكلام سابقا في مكانٍ ما

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394

لكن ما هو الخام ؟!

الخام: ملف فيديو خالي من الترجمة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yagame5100

الخام: ملف فيديو خالي من الترجمة

يمكنك سحب الترجمة من الخام الفلاني وتركيبها على خام أفضل إن أردت

كيف اسحب ترجمة من فديو ما له ترجمة ؟!

ون بانش مآن متى تبدأ الكوميديآ فيه ؟؟

ثلاث حلقآت و للحين م شفت شيء يضحك -_-