تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق

Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل أنت مع
الحريّة المطلقة بالنقآش ( السمآح بالخروج عن محتوى النقآش تمامًا ) 16 21.05%
الحريّة المقيّدة بالنقاش ( الخروج عن إطار النقآش بصورة خفيفة ) 51 67.11%
النقآش المقيّد ( عدم السمآح بالخروج عن محتوى النقآش ) 9 11.84%
المصوتون: 76. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-19-2015, 08:17 PM   #21161
عباس فاضل
 
الصورة الرمزية 3bbasFadhil
رقـم العضويــة: 180428
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 4,864
نقـــاط الخبـرة: 997
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
Google Plus : Google Plus
Blogger : Blogger

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394 مشاهدة المشاركة





كيف اسحب ترجمة من فديو ما له ترجمة ؟!
خوينا هنا يشير إلى الفيديو الذي فيه ترجمة
خام + ترجمة
لكن الخام سيء والترجمة جيدة
تسحب تفصل الترجمة عن الخام
تحطها على خام آخر
3bbasFadhil غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:22 PM   #21162
 
الصورة الرمزية ρяιdє
رقـم العضويــة: 345687
تاريخ التسجيل: Apr 2015
الجنس:
المشـــاركـات: 13,936
نقـــاط الخبـرة: 3120
Skype :
Facebook : Facebook

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yagame5100 مشاهدة المشاركة
خوينا هنا يشير إلى الفيديو الذي فيه ترجمة
خام + ترجمة
لكن الخام سيء والترجمة جيدة
تسحب تفصل الترجمة عن الخام
تحطها على خام آخر
يشير الى فديو فيه ترجمة !!

وانت قلت هنا
اقتباس:
ملف فيديو خالي من الترجمة
تحشيش
ρяιdє غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:28 PM   #21163
✘ المشرف العام ✘
عضو فريق العاشق للمانجا
عضو فريق العاشق للرفع
 
الصورة الرمزية YasseR-sensei
رقـم العضويــة: 114891
تاريخ التسجيل: Feb 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 30,792
نقـــاط الخبـرة: 9252
Gmail : Gmail
Twitter : Twitter

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yagame5100 مشاهدة المشاركة
رأيت هذا الكلام سابقا في مكانٍ ما

نعم، أنا استعرت ميكرويف أوكابي وأرسلت رسالة من المستقبل إلى عقلك

ولهذا تعيش الآن حالة من الديجا فو

هذا هو التفسير الوحيد، وإلا كيف رأيت سابقًا هذا الكلام الذي كتبته وجمعت صوره للتو؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394 مشاهدة المشاركة
شرح رائع وباختصار

لكن ياسر افضل منك



اي جليد يا رجال

احنا اذا جاء مطر زين xD

_

يبدوا ان السوفت افضل بكثير

يب كثير في الافلام

احمل نسخة من مواقع انجليزية واحمل ترجمة عربية وانسخ اسم الفديو على الترجمة

وتطلع الترجمة

فهمت كل شيء

لكن ما هو الخام ؟!

تقصد اسحب الترجمة من الفديو واركبها على فديو اخر؟!

_

يعطيكم العافية
الخام أو الراو عندك فيه تعريفان:

نظريًا وعالميًا = الحلقة أو الفيديو في شكلها الأصلي، يعني لا مترجمة ولا مدبلجة ولا أي شيء
تمامًا كما تمَّ عرضها أو بثها في اليابان

عربيًا وفانشيتيًا = كل فيديو غير مترجم إلى العربية





YasseR-sensei غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:32 PM   #21164
✘ المشرف العام ✘
عضو فريق العاشق للمانجا
عضو فريق العاشق للرفع
 
الصورة الرمزية YasseR-sensei
رقـم العضويــة: 114891
تاريخ التسجيل: Feb 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 30,792
نقـــاط الخبـرة: 9252
Gmail : Gmail
Twitter : Twitter

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة harrison_394 مشاهدة المشاركة
pouty1




كيف اسحب ترجمة من فديو ما له ترجمة ؟!
عندك: خام 1 + ترجمة 1 و خام 2 + ترجمة 2

الخام 1 جيد (من ناحية الجودة) لكن الترجمة 1 شييت

الخام 2 شييت (من ناحية الجودة) لكن الترجمة 2 من كوكب المشمش (جيدة )

تسحب الترجمة 1 من الخام 1 وتركبها على الخام 2

النهاية.






التعديل الأخير تم بواسطة YasseR-sensei ; 10-19-2015 الساعة 08:47 PM
YasseR-sensei غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:42 PM   #21165
عباس فاضل
 
الصورة الرمزية 3bbasFadhil
رقـم العضويــة: 180428
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 4,864
نقـــاط الخبـرة: 997
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
Google Plus : Google Plus
Blogger : Blogger

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harrison_394 مشاهدة المشاركة
يشير الى فديو فيه ترجمة !!

وانت قلت هنا

تحشيش
يا أخي يا ابن عمي اسمعني
الخام فيديو بلا ترجمة
بس إلي قصده أن الفيديو إلي فيه ترجمة خامه مو زين تفهمني ولا لا؟
الفيديو = خام + ترجمة
الخام زفت

تاخذ الترجمة + تحطها على خام جديد = يطلع لك فيديو رائع


إذا كنت تستهبل فأرجو أن تكف عن هذا وإن كنت جاد فأنت قاعد تستهبل

التعديل الأخير تم بواسطة 3bbasFadhil ; 10-19-2015 الساعة 08:49 PM
3bbasFadhil غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:45 PM   #21166
 
الصورة الرمزية ρяιdє
رقـم العضويــة: 345687
تاريخ التسجيل: Apr 2015
الجنس:
المشـــاركـات: 13,936
نقـــاط الخبـرة: 3120
Skype :
Facebook : Facebook

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yasser-sensei مشاهدة المشاركة
عندك: خام 1 + ترجمة 1 و خام 2 + ترجمة 2

الخام 1 جيد (من ناحية الجودة) لكن الترجمة 1 شييت

الخام 2 شييت (من ناحية الجودة) لكن الترجمة 2 من كوكب المشمش (جيدة )

تسحب الترجمة 1 من الخام 1 وتركبه على الخام 2

النهاية.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yagame5100 مشاهدة المشاركة
يا أخي يا ابن عمي اسمعني
الخام فيديو بلا ترجمة
بس إلي قصده أن الفيديو إلي فيه ترجمة خامه مو زين تفهمني ولا لا؟
الفيديو = خام + ترجمة
الخام زفت

تاخذ الترجمة + تحطها على خام جديد = يطلع لك فيديو رائعة pouty1


إذا كنت تستهبل فأرجو أن تكف عن هذا وإن كنت جاد فأنت قاعد تستهبل pouty1


خلاص فهمت مع ان الشرح شيت
ρяιdє غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 08:54 PM   #21167
مشرف عام
 
الصورة الرمزية C a r l o s
رقـم العضويــة: 289552
تاريخ التسجيل: Nov 2013
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 14,650
نقـــاط الخبـرة: 5461
Twitter : Twitter

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )




أغلب المترجمين لا يعترف بـ 10 بت من ضمن أعماله لذا هو فقط يقوم بالدمج مباشرة مع أي خام

لدي استفسار عن الفرق الأجنبية التي تقوم بإنتاج 10 بت للأنميات الطويلة مثل جينتاما وون بيس لأني

لأجد أي مترجم عربي ما عدا العاشق يقوم بإنتاج الحلقة للـ 10 بت!


+

هل يشترط وجود خام Ts لإنتاج 10 بت؟






C a r l o s غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 09:00 PM   #21168
 
الصورة الرمزية Wise Kun
رقـم العضويــة: 279670
تاريخ التسجيل: Oct 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 11,467
نقـــاط الخبـرة: 3096

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة takazer مشاهدة المشاركة
عندنا ماعندنا خريف بس الربيع يطلع احياناً



The Legend of Korra Book 1



أنهيت الكتاب الأول .. بصراحة العمل رهيييييب و ممتع تسلسل الأحداث جميل صحيح مرات تحس الحبكة تصير طفولية ( في جزء معين ) لكن من كثرة ما أشوفها في الإنمي الياباني أنا شبه معتاد على الأمر ..

لكن العمل كان ممتع و أنا متحمس جدأ كيف بيكون الكتاب الثاني خاصة بعد ما كشفوا شخصية آمون




قدرة خارقة و كارزمة و غموض ... فعلاً تمنيته يمسح الــ Public city شحصية فعلاً رائعة تمنيته ما أنتهى هــ النهاية بهذا الوقت ... ما مليت منه



.........

أحلى شيء في العمل نظام المزز فيه ..






التعديل الأخير تم بواسطة Wise Kun ; 10-19-2015 الساعة 09:32 PM
Wise Kun غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 09:09 PM   #21169
Intellectual Rapist
 
الصورة الرمزية ԋιƙƙι
رقـم العضويــة: 287517
تاريخ التسجيل: Nov 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 2,324
نقـــاط الخبـرة: 370

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MaD KiNg مشاهدة المشاركة



The Legend of Korra Book 1



أنهيت الكتاب الأول .. بصراحة العمل رهيييييب و ممتع تسلسل الأحداث جميل صحيح مرات تحس الحبكة تصير طفولية ( في جزء معين ) لكن من كثرة ما أشوفها في الإنمي الياباني أنا شبه معتاد على الأمر ..

لكن العمل كان ممتع و أنا متحمس جدأ كيف بيكون الكتاب الثاني خاصة بعد ما كشفوا شخصية آمون




عن جد من الشخصيات الشريرة الي نادر ما أحبها ... فعلاً تمنيته يمسح الــ Public city شحصية فعلاً رائعة

.........

أحلى شيء في العمل نظام المزز فيه ..






كنت أحسب أني الوحيد الي شفت كورآ الكثير يعتبرونه كرتون يعني للصغار

أفضل شخصيه بالنسبة لي الأفآتار الأول و بعده أمون

بالنسبة لنظآم المزز قدآم تشوف شيء حلو
ԋιƙƙι غير متواجد حالياً  
قديم 10-19-2015, 09:11 PM   #21170
عباس فاضل
 
الصورة الرمزية 3bbasFadhil
رقـم العضويــة: 180428
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 4,864
نقـــاط الخبـرة: 997
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
Google Plus : Google Plus
Blogger : Blogger

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

كوما-تشان، علق وإلا ****
Shinsekai Yori_BD || 01-03


3bbasFadhil غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق

الكلمات الدلالية (Tags)
أولى, النسخة الرابعة, otaku cafe


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 6 ( الأعضاء 0 والزوار 6)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع Otaku cafe ( النسخة الرابعة ):
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
نقاشات Naruto ( النسخة الرابعة ) κєм ѕταгκ قسم نقاشات الأنمي 11994 08-24-2015 11:56 PM
Otaku caffe ( النسخة الثالثة ) мαєѕтяσ قسم نقاشات الأنمي 19118 10-17-2014 04:58 AM
Otaku caffe ( النسخة الثانية ) мαєѕтяσ قسم نقاشات الأنمي 24968 05-30-2014 11:02 PM
Otaku caffe ( النسخة الأولى ) κєм ѕταгκ قسم نقاشات الأنمي 24503 12-21-2013 12:47 AM

الساعة الآن 01:33 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity