نقاشات Gintama (النسخة الثانيه)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FHD89

Hi,

ماهي الفرق الأفضل ترجمة للموسم الثالث؟

نزلت كل الحلقات التي ترجمها d a n n a
لكن في حلقات ناقصة

أبي ترجمة احترافية ودقيقة إذا سمحتم

هذا الموسم كان مضلوم للأف من المترجمين
و أحسن ترجمة بالنسبة لي هي ترجمة كرانشي
و التي تعتبر جيدة
يمكنك تجميل الحلات من هنا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة нɪʝɪкαтα

هذا الموسم كان مضلوم للأف من المترجمين
و أحسن ترجمة بالنسبة لي هي ترجمة كرانشي
و التي تعتبر جيدة
يمكنك تجميل الحلات من هنا

شكراً لك يا عزيزي،

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MaD KiNg

أما جينتاما خلص !!! كنت أحسبه حلقة الأمس نهاية الآرك وليس السيزون !!
بصراحة إستغربت من تحول الأحداث الي صار .. طول 300 حلقة و (إيدو) الشينسينغومي يلاحقون زورا و اليوروزيا " يوميات " فجأة كذا شيغيشيغي مات و الشوغن الجديد ما أدري من وين طلع و أحداث وراء أحداث و الشينسينغومي طلعوا من أيدوا و صاروا ثوار !!!

تباً الموسم كان أليم بصراحة

أبطال الموسم هذا بالترتيب :

1-كوندو
2- كاتسورا
3- إيليزابث


..

بصراحة أحداث أسطورية و موسم أسطوري .. إنتاجه رهيب و ارك الشوغن كان الإنتاخ رهيب بالنسبة لي !! ما أدري وش الي ما أعجب داني فيه !!


أسئلة لمتابعي المانجا :

حلقات جينتاما كم تاخذ شابتر بالعادة ( واحد / إثنين ) ؟
+
كم الفرق بين نهاية الموسم و المانجا ؟؟

هلمّوا هلمّوا، ليس هناك ما يثلج السعد أكثر من كثرة المعجبين
----
بالنسبة للشوغن الجديد، لو كنت فاضي ومتفرغ وتريد معرفة الاحداث التي أدّت لظهوره
فهناك آركين جدّيين، ألا وهما آرك عاهرة الأمّة، وآرك الشّينيغامي
التلميح لهذا الشوغن الجديد كان منذ مدّة، وكان الحيرة عن من سيسيّر الأحداث لاحقا
هو أم شيغيشيغي، خاصة أنّ شيغيشيغي نادرا ما يحرّك شيئًا في الأمة، عكس نوبونوبو الّذي هو يصارع من أجل العرش مذ أن كان ساداسادا هو الشوغن
-----
بالنسبة للإنتاج، فهاك هذه بعض اللقطات من المانغا، اللقطات فيها رهيبة تسيل اللعاب
لكن الأنمي اعتبرها شيء ثاموي ورسمها وأنتجها بمستوى تافه
(يعني المانغا تعطيك انطباع وحشي مش طبيعي، لا سيّما عندما يكون الأنمي كوميدي كغينتاما
سوراتشي أبدع في رسم تعابير الوجه لكل من الياتو والنينجا على عكس الاستوديو )
http://bato.to/reader#af77f8eb790a3d5a_15
(انظروا أسفله كيف كان هجوم النينجا مرعبًا، يقفزون من جدار لآخر، وهذا ما أثار إعجاب كاموي
وانظر كيف قطّع سوغو أحشاءهم)
http://bato.to/reader#af77f8eb790a3d5a_17
http://bato.to/reader#af77f8eb790a3d5a_18
http://bato.to/reader#af77f8eb790a3d5a_19
(هذا حوار رهيب بين زينزو وكابوتو تم حذفه، حيث قال كابوتو لزينزو أنّ قضيب فرد من الياتو أكبر من قضيب فرد من النينجا )
http://bato.to/reader#a84612881df0a08c
http://bato.to/reader#a84612881df0a08c_2
(وهذه اللقطة لا أسامحهم عليها في رسمها بتهاون )
http://bato.to/reader#1cc024ad8628c3ff_8

------
الحلقات تأخذ من 3 إلى 5 تشابترات في الحلقة الواحدة
النهاية كانت نهاية مطابقة للمانغا
عندك فقط هناك بعض الحوارات المحذوفة في آرك الشوغن، مثلما أريتك أعلاه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة d α ɴ ɴ α

أنت انتقي اللّي يساعدك، ما عندي مشكل

المانغا لا أطيق العمل عليها، لأنه متعب كما أن جهازي يؤدي بي للجنون من شدّة ثقله حينما أفتح الفوتوشوب
--------------------

ها هو غينتاما يريكم آياته فاتّعضوا يا متابعي الأنمي ^^

انت ترجم وانا ادمج
يمكن اكون ازعجتك بي هذا من حبي لجينتاما

أدري أسألتي كثرت بخصوص الأنمي وذلك لأن مشاركاتي القليلة
لا تسمح لي بطلب الأنمي في قسم الطلبات، المهم ...

بخصوص الموسم الأول بحثت عنه ولم أجد سوى من ترجمة ناناشي
وليس عيباً في الترجمة إنما الحلقات فيها الصوت متقدم على الصورة.

الخلاصة :-

أين الحلقات الأفضل للموسم الأول؟

وشكراً

مراجعة وانطباع الحلقتين 50 - 51 من أنمي جينتاما - وداعية جينتاما ( هنا )

شاهدت أول 18 حلقة من الموسم الأول.
المسلسل رااائع والكوميديا فيه 10/10
لكن متى يبدأ القتال وإراقة الدماء؟؟؟

^

إن كنت تبحث عن الحلقات القتالية والمشاهد الدمويّة فلا تستعجل واستمتع بالأنمي.

جينتاما نوعه كوميدي والأكشن والإثارة فيه من أحلى ما يكون لكنها في الأخير لا يتم تقديمها على الكوميديا

بالفعل
اجمل شيء أن الكوميديا تعتمد على الحوار وليس على التعابير وردود الأفعال المعتادة
وكل شخصية لها اسلوبها الخاص، حتى عناونين الحلقات مضحكة وأول حلقتين
كانوا أحلى فلر شفته في كل الأنميات

الانمي من 2006 وأنا توني بدأت أتابعه
وش كنت أسوي كل هالمدة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ganbatche - sense

انت ترجم وانا ادمج
يمكن اكون ازعجتك بي هذا من حبي لجينتاما

مع ذلك، يظل الأمر مستحيلا
+
ما فيها إزعاج أبدا والله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fhd89

بالفعل
اجمل شيء أن الكوميديا تعتمد على الحوار وليس على التعابير وردود الأفعال المعتادة
وكل شخصية لها اسلوبها الخاص، حتى عناونين الحلقات مضحكة وأول حلقتين
كانوا أحلى فلر شفته في كل الأنميات

الانمي من 2006 وأنا توني بدأت أتابعه
وش كنت أسوي كل هالمدة uncertain1

طالما أن لك هذا الذوق في التقييم والملاحظة
فاعلم أنك ولدت لتشاهد غينتاما
غالبا ما ينفر منه البعض لكثرة حواراته، وعدم انسجامهم معها

حسنٌ، إجابة على سؤالك ولكي لا يطيل صبرك عن فراغ ويعود عليك بالعكس
أول آرك جدي هو في نهاية الحلقات الخمسينيات
لكن نظام الآركات، راح يبدأ من الحلقات الثلاثين، وبهذا يكسر روتين كل حلقة بقصة فريدة من الصفر
أجمل ما يعجب في الأركات الجدية هنا هو رؤية شخصيات مبهدلة مثل تلك تكشف عن وجه آخر لها
وحواراتهم كذلك أثناء الجد شيء راقي وليس مبتذل

استمتع، وخذ وقتك في المشاهدة، أنا عن نفسي كنت أقتصد حتى أستمتع لأقصى حد