Otaku cafe ( النسخة الخامسة )

ماداو ، اين ملفات ترجمة KIll la kill التى اخبرتنا عنها

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madao900

شكرًا على تدخلك لإنقاذي من مظهر المتسول الذي ينتظر صدقة من راينهارد pouty1
واضح قصة عميقة مو أي مترجم يقدر يترجمها pouty1

أي توصيات بمترجم معين؟

ترجمة ماوية تجدها في كل مكان فهي الوحيدة التي ترجمته

ترجمة هائلة صراحة، أعطت الأنمي حقه رغم أن العمل قديم لذا طبعا هارد وشعار بسيط في الزاوية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madao900

شكرًا على تدخلك لإنقاذي من مظهر المتسول الذي ينتظر صدقة من راينهارد pouty1
واضح قصة عميقة مو أي مترجم يقدر يترجمها pouty1

أي توصيات بمترجم معين؟

ماويه فقط التي ترجمت ذا الأنمي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة тσяиαժσ

black★rock shooter



اول حلقتين اكملتهم بصعوبة

بعدها سارت الحلقات سريعاً ليس وكأن الانمى تحسن مستواه لكن كمية البثارة قلت

الانمى يتكون من شقين

الاول هو ما يحدث بالعالم الحقيقة حيث شخصيات تذهب للمدرسة وتكون صداقات وبلا بلا

الثانى هو ما يحدث بعالم اخر مختلف تماماً عن العالم الحقيقى وهو اشبه بعالم خيالى

وذكرنى بطريقة تشكيل ذاك العالم بعالم فيلم " اليس إن وندرلند " نوعاً ما

الانمى يدور بأحداث متصله ومختلف بنفس الوقت

الشخصيات بالعالم الحقيقى تدور احداثها بشكل طبيعى جداً

يذهبو للمدرسة و يكونون صداقات وتحدث خلافات يشعورن بالسعادة و الالم ، إلى غير ذلك

بالعالم الاخرى يحدث شىء اخر تماماً

هناك قتالات كثيرة وصراعات وشخصيات تتقاتل بكافة الارجاء

العالمين مرتبطان ببعضهم

بطريقة مختصرة " العالم الموازى ما هو الا عالم به شخصيات تمثل ألم الشخصيات بالعالم الحقيقي "

اى شخصية بالعالم الحقيقى لديها شخصية بالعالم الموازى تقوم بتحمل الالم عنها

عن طريق القتال بالعالم الاخر

و موت الشخصية بالعالم الموازى يعنى ان كل الالام التى تشعر بها الشخصيات بالعالم الحقيقى ستختفى

ولكن هذا ليس كل شىء ..

اذا حدث وشعرت الشخصيات بالعالم الحقيقى بالالم بعد موت الشخصية بالعالم الموازى

فسوف تضطر لتحمل ذاك الالم بنفسها

فالشخصية التى كانت تتحمل ألامها قد ماتت

نوعاً ما قصة مخيسة للغاية ولم ارى لها فائدة وغير مشوقة وعُرضت بصورة بشعة


رسم الانمى كأحداث الانمى له شقين

الاول الرسم الخايس بالعالم الحقيقة

الثانى الرسم cg بالعالم الاخرى ونوعاً ما كان جيداً " كتصميم شخصيات "


قتالات الانمى بعضها جيد وبعضها سىء

والقتالات بكل حلقات الانمى كان يكسوه الملل !!

القتالات متشابهه للغاية و لا يوجد اى ابتكار عند القتال

لا يوجد فرق بالقتالات الا لو تقاتلت شخصيتان جديدتان

واذا تكررت المعركة بين نفس الشخصيتين فيبدأ الملل xd

اممممم لا يوجد شىء اخر اذكره سوى ان الشخصيات سيئة بالطبع

فشخصيات العالم الاخر شبه صامته ليس لها دور ملحوظ سوى القتالات

وشخصيات العالم الواقعى ابثار لا فائدة منهم ولكن سأتكلم عن حسنات بعض الشخصيات



الشخصيات


mato kuroi




هذه لا يوجد لها محاسن و وضعتها فقط لانها بطلة الانمى

بثرة بشكل مقزز ثير الريبة pouty1


yomi takanashi



مثل الفتاة السابقة لا يوجد لها حسنات

لكن مقارنة مع السابقة فهذه الفتاة شنيعة pouty1

فتاة مقززة ،مجنونة ،غبية ،غير مفهومة ، نثير التقيؤ pouty1

لو كنت سأعطيها درجة على شخصيتها قستكون " -10\10 " pouty1


kagari izuriha



بعد التسفيل بالشخصيات البثرة بالاعلى نأتى الى الجد pouty1

هذه الشخصية احببتها بالبداية

بدت بمظهر رائع وشخصية جيدة للغاية واحببت رؤيتها

لكن خربت وياريتها ما خربت

يبدوا ان بطل الانمى عندها مرض اسمه " بثارة " وقامت بنشر المرض بشخصيات الانمى -_-

تحولت الى بثرة كبيرة لا فائدة منها

الشىء الاخر المميز بهذه الشخصية هو تصميمها

على عكسا لشخصيات الاخر ىذات الوجوه الدائرية والشعر القصير

فهذه الشخصية كانت مميزة وذات مظهر جميل مختلف


saya irino



ماذا اقول ؟؟

مرض البثارة بالانمى ما شاء الله يسير على الاخضر واليابس >_<

الفرق الوحيد مع هذه الشخصية انها طلعت بثرة من البداية xd

ظننت انها شخصية شريرة رائعة وستقدم الكثير

الا انها طلعت بثرة من الطراز الرفع

لا يوجد لها فائدة سوى الحلقات الاولى التى استمتعت برؤية شرها


yuu koutari



عكس جميع الشخصيات بالاعلى

الشخصيات بالاعلى ظننت انها جيدة ثم انقلب للاسوء

هذه الشخصيات بثرة صحيح من اول لاخر الانمى لكن ظننتها شخصية سيئة

طلعت شخصية ذاقت الكثير من الالم و المعاناة

وهى من جعلت " saya irino " بثرة بهذا الشكل

بدون ان احرق عليكم فهذه الشخصية لو انحرقت فأخر شىء حلو بالانمى راح تفتقدوه


انمى بكل الاشكال مخيس وتقييم نهائى

4.5\10

أنمي متخلف مشيت فيه كثثثثثثثثير
ما انسى البنت اللي زعلت من صديقتها
عشانها مشت مع وحده غيرها ..مبزرة ابتدائي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة тσяиαժσ

ماداو ، اين ملفات ترجمة KIll la kill التى اخبرتنا عنها

شيماتا

نسيت.. كم أنا أحمق


تيهي

^

انصحكم قراءة انطباعى عن بلاك روك شوتر حتى لا تقعوا بالفخ

+

اى شخص شاهد الانمى ويتذكر جيداً عندى سؤال بسيط

بس اشوف الاول من يتذكره xd

خططى الحالية تحميل كيل لا كيل و هيوكا

والبدء بتحميل

بليتش + جينتاما + توريكو + ابطال المجرة

استعداداً للصيف

بدأت بمشاهدة الأوفتين التابعتين لأبطال المجرة

Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Senoku no Hoshi, Senoku no Hikari

و Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Rasen Meikyuu

واحدة تركز على ماضي رينهارد وواحدة على ماضي يانغ وينلي

بديت بالبثرة يانغ حتى أترك رينهارد-ساما للأخير وما أفسد الجو

لكن يا إلهي ما هذا الفرق في الإنتاج






الرسم الرائع لم يتغير أو ينقص، لكن وكأني انتقلت من مشاهدة أنمي في الثمانينيات فجأة إلى مشاهدة أنمي من سنة 2016

المهم، هل إذا ترجم أحد هذه الأوفات ستكونون مهتمين بمشاهدتها؟

حلقة كآبارني الثانيه نزلت

http://gogoanime.io/koutetsujou-no-kabaneri-episode-2

المهم الترجمه هنآ زباله لاصقين الأنقليزي ع الياباني ألي معه رآبط للحلقه مترجمه عربي ولا انقليزي ترجمة محترمه يعني يعلمني

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ԋιƙƙι

حلقة كآبارني الثانيه نزلت

http://gogoanime.io/koutetsujou-no-kabaneri-episode-2

المهم الترجمه هنآ زباله لاصقين الأنقليزي ع الياباني ألي معه رآبط للحلقه مترجمه عربي ولا انقليزي ترجمة محترمه يعني يعلمني

http://omarhidansubs.blogspot.com/20...eri-02-v1.html

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة YasseR-sensei

بدأت بمشاهدة الأوفتين التابعتين لأبطال المجرة

Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Senoku no Hoshi, Senoku no Hikari

و Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Rasen Meikyuu

واحدة تركز على ماضي رينهارد وواحدة على ماضي يانغ وينلي

بديت بالبثرة يانغ حتى أترك رينهارد-ساما للأخير وما أفسد الجو

لكن يا إلهي ما هذا الفرق في الإنتاج






الرسم الرائع لم يتغير أو ينقص، لكن وكأني انتقلت من مشاهدة أنمي في الثمانينيات فجأة إلى مشاهدة أنمي من سنة 2016

المهم، هل إذا ترجم أحد هذه الأوفات ستكونون مهتمين بمشاهدتها؟

أعطني روابط الأنمي ....(فضلا ) يمكن بعدها أكون مهتم بالأوفات ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yasser-sensei

بدأت بمشاهدة الأوفتين التابعتين لأبطال المجرة

ginga eiyuu densetsu gaiden: Senoku no hoshi, senoku no hikari

و ginga eiyuu densetsu gaiden: Rasen meikyuu

واحدة تركز على ماضي رينهارد وواحدة على ماضي يانغ وينلي

بديت بالبثرة يانغ حتى أترك رينهارد-ساما للأخير وما أفسد الجو

لكن يا إلهي ما هذا الفرق في الإنتاج pouty1






الرسم الرائع لم يتغير أو ينقص، لكن وكأني انتقلت من مشاهدة أنمي في الثمانينيات فجأة إلى مشاهدة أنمي من سنة 2016 pouty1

المهم، هل إذا ترجم أحد هذه الأوفات ستكونون مهتمين بمشاهدتها؟

اعتقد انى سأكون مهتماً

+

ستكون اضافة جيدة لك اذا قمت بترجمة اشياء حصرية لم يترجمها سواك