ترجمة اغنيه البدايه و النهايه ل Bleach مهداه للعاشق

اغنية البداية

change

تغير

nabikanai nagasarena

لن أضل و لن أتوه

ima kanjiru koto ni sunao de itai no

أريد ان أكون صادقة بما اشعر به الان

change

تغير

nando demo umarekawaru no

مهما كان عدد المرات التي اولد فيها من جديد

kanashimi mo dakishimete

سأطوق حزني

hashiri dasu yo

بينما أركض

kanashii uragiri ni atte

كنت حزينه عندما خنتني

torawarenai a tashi ga koko ni iru

ولكنك لم تستطع الامساك بك,و انا هنا

tarinai tsukinai nan datte

هذا ليس كافياً,و لا يوجد نهايه لهذا

motto hizumasete yo

حاول ان تشوهني أكثر

(takaru) okashii konna sekai

ازعاج) هذا عالم مجنون)

jibun ga dare na no ka wakaranaku na

يجعلني بعض الاحيان انسى من انا

wafuu ni hanaritakunai ka

أتريد ان تترك العادات القديمه؟

kimetsukenai de yo

فقط لا تضع هذا القرار علي انا

uchi no michi wo yuku no

سأمشي بطريقي الخاص

soka ni itatte,matteitatte

فقط واقفه أنتظر

nani mo hajimarena

لن أضع شيء قيد التنفيذ

change

تغير

nabikanai nagasarenai yo

لن أضل و لن أتوه

ima kanjiru koto ni sunao de itai no

أريد ان أكون صادقة بما اشعر به الان

dareka no omoi-doori ni wa sasenai wa

لن أدع الامور تمشي بطريقتك

change

تغير

nando demo umarek awaru no

مهما كان عدد المرات التي أولد فيها من جديد

nashimi mo dakishimete

سأطوق حزني

shiri dasu yo

و أمضي قدما

nata no moto ni wa

لن أعود أبدا

mou kaerenai wa

الى جانبك

atashi wa atashi rashiku

سأفعل الأمور بطريقتي

i wanna change

أريد ان التغيير



__________________________________________________ ______

اغنية النهاية

koe sae usinattemo

حتى و ان فقدتُ صوتي

bokuwa koko de utau darou

فسأبقى هنا أغني

koko kara hibike

ستسمع صدى أغنيتي من هنا

miminari ni kesareta seijakuna yoru

الرنين الموجود في أذني قام بمحو تلك الليلة الصامتة

katachinai mirai wo oikaketeta

مطارداً مستقبل مجهول

sono wa kuu wo tsukande kita kedo

لا يمكن ليداي سوى معانقة الهواء

listen to it , listen to it

استمع اليه , استمع اليه

deaiga tsumuideku melody

الى ذلك اللحن الذي صنعته لقاءاتك الجديدة

listen to me , listen to me

استمع الي , استمع الي

oto nikawaru

سأحوله الى صوت

imawa mada konna ni chiisana kono koe ga

صوتي لا يزال ضعيفاً الآن

itsuka wa tsuyoku hibiiteku kara

لكن ,سيكون له صدى قوي ذات يوم

listen to it , listen to it

استمع اليه , استمع اليه

yasashiku yoriokosu melody

الى اللحن الذي يوقظك بلطف

listen to me , listen to me

استمع الي , استمع الي

kimi ga omou kimi he

كن الشخص الذي تخيلته

.

.

.

ـالـسـلـام ع ـليـگـم و رح ـمـة الله و بـرگـاتـه , , ~

ـآخ ـبـآرگ ـآخ ـوي آلـغ‘ـآلـي [ مـح ـمـد سـآمـآ ] .؟ :smile:

إن شـاء الله تـمـآم .؟ :smile:

آمـآ گـلـمـآت آلـبـدآيـه ولـآ آروع , و آلـنـهـآيـه گـذلـگ .. ^^

مـبـدع گـمـآ ع ـهـدنـآگ يـآ بـططـل . . (:

الله يـع‘ـطيـگ ـألـف ع ـافيـه ع ـلى آلـتـرج ـمـه + آهـم شـي آنـهـآ ع ـربـي + إنـج ـلـيـزي !! :wink:

بـآلتـوفـيـق يـآ بـطـل .. ^^"

لـآ تـح ـرمـنـآ مـن ج ـديـدگ ـآلـمـبـدع . .

نـنـتـظـر ج ـديـدگ !! :biggrin:

__

ج ـآري ـآلتقيـيـم لـ آلـمـوضضـوع , (= ~

__

JαƝα .. :smile:

.

.

.

السلأآم وعليكمـ

شونك اخي ((((محمدـ سامأآ))))

ان شاءأ الله بخير~~~

عاشت ايدك على الاغنية~~
الرووعة كلك ابداع

ننتظر مزيدك في المستقبلــ**
\\
//
\\
//
ان شاْءأأ الله

مرة اخرى عاآآشتـ ايدكــ‘

على الترجمهـ’ الرووعة

وشكرا لكـــ

ابداع×ابداع=محمد*~~ساماآآ

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووور