تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قسم النُكَتْ والألغاز هذا القسم يهتم بالنُكَتْ المُضحكة والشيقة وكذلك يهتم بمواضيع الألغاز بشتى أنواعها بإلتزام الأداب الإسلامية دونَ خدشٍ أو تجريح أو تشهير.

اللهجة الحلبية ومفرداتها

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 03-18-2011, 04:23 PM
الصورة الرمزية IOwny  
رقـم العضويــة: 87107
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 7,482
نقـــاط الخبـرة: 1089
Gmail : Gmail
اللهجة الحلبية ومفرداتها

اللهجة الحلبية:
امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
نوعها ولا يوجد لها مثيل على الإطلاق واليكم بعض المفردات الشائعة الاستعمال
جدبه : يعني مجنونة
سكرتون: يعني خزانة
أبوس روحك : للمدح
ورصاص : يعني دعاء بالموت وأيضا
يبلاك بقتلك يعني دعاء بالقتل والضرب
لاتجقجق يعني لاتدوس على الماء ( هي إذا كان الأرض مغسولة)
بتاتا يعني البطاطا (البطاطس )
مجأجأ ...... مرطب
عوجه .... كوع
خلء .... عالم
و كلكم تعرفون أغنية فيروز ( شئد في خلء عالعوجة تنطر خلء )




امتازت اللهجة الحلبية .. بأدوات إشارة خاصة فينا .. يعني العرب كلهوهن كوم
.. ونحن كوم تاني .. وهنن
كوهنه ... للمذكر القريب
كيهنه .. للمؤنث القريب
كوهاك .. للمذكر البعيد
كيهاك .. للمؤنث البعيد
كوهاكيي .. لجمع المذكر البعدين
كيها كين .. لجمع المؤنث البعدين
كوهنن .. لجمع المذكر القريب
كيهنن .. لجمع المؤنث القريب
وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب . . كو
اختصار المؤنث القريب .. كي
ههههههه الله وكيلكون هي بس مفردات الإشارة .. بس مشان تصدقوا شأد
لهجتنا نحن الحلبية غنية ..
روح قلبنا نجقجق
ومن الأختصارت أيضا
تاااا بدل من تعال
رووو بدل من روح
ما راي بدل من مالي رايح
أبخالتي بدل من ابن خالتي
شأساعه بدل من شقد الساعة
أشلك فصتون يعني بالشامي شو بدك فيون
ونانتي يعني جدتي




وكمان :
جنق ... هي الصحن
فرتيكه .. هي الشوكة
خوليه .. هي البشكير
أرمغان .. هي الهدية
جمجايه .. ههههههههه هي يعني معلقه السكب المقعرة
اللهجة الحلبية ومفرداتها




أستنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان
خيت وخيتو --- يعني أختي
خاي وخيو ---يعني أخي
جلق --- دمه ثقيل
اشبك --- سؤال استفسار
وجع --- دعاء بالألم
خوته --- معه صراع
فلته --- واحد شاطر
كرتاية ----> سكجا يلي بتدخل فيها اكندرة
أنضرة ----> الكندرة
باذنجان----> باذنجان
دي بقا ----> لك لك
علوّا .... أي يا حبذا

عطوني رأيكم بقا
والمناسبة أنا حلبي سوري

قديم 03-18-2011, 06:55 PM   #2
عاشق مبدع ومحترف
 
الصورة الرمزية شيطانة الحب
رقـم العضويــة: 84699
تاريخ التسجيل: Feb 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 636
نقـــاط الخبـرة: 11

افتراضي رد: اللهجة الحلبية ومفرداتها

مشكوور على الموضوع
عاادي سهل انا متعودة على هااد الكلام لانو رفيقتي بتحكي هيك
هههههههه
بس مو كلوا بفهموا
هههه
ربي يعطيك العافية
شيطانة الحب غير متواجد حالياً  
قديم 03-18-2011, 11:25 PM   #3
خـ,,ـارج نطاق الخدمه^^"
 
الصورة الرمزية ملاك.
رقـم العضويــة: 69349
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,854
نقـــاط الخبـرة: 11
Facebook : Facebook

افتراضي رد: اللهجة الحلبية ومفرداتها


^^" يا عيني على هل لهجه وربي حلووو كتير

خليني اطلش كم كم مفرده منهم ههههههههههه

بس حلوين كتير في كتير منهم بعرفهم بس الاكثر ما بعرفهم

استمتعت بالتعرف عليهم كتير


يسلموووو عزيزي على طرحك الرائع

بنتظار كل جديدك^ــــ^

تحيــ الابدي ــاتي

ودي...
ملاك. غير متواجد حالياً  
قديم 03-26-2011, 08:49 PM   #4
DK-KSA
 
الصورة الرمزية mhgool b al-camry
رقـم العضويــة: 87902
تاريخ التسجيل: Mar 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 156
نقـــاط الخبـرة: 10
MSN : إرسال رسالة عبر MSN إلى mhgool b al-camry

افتراضي رد: اللهجة الحلبية ومفرداتها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة osamahhh مشاهدة المشاركة
اللهجة الحلبية:
امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
نوعها ولا يوجد لها مثيل على الإطلاق واليكم بعض المفردات الشائعة الاستعمال
جدبه : يعني مجنونة
سكرتون: يعني خزانة
أبوس روحك : للمدح
ورصاص : يعني دعاء بالموت وأيضا
يبلاك بقتلك يعني دعاء بالقتل والضرب
لاتجقجق يعني لاتدوس على الماء ( هي إذا كان الأرض مغسولة)
بتاتا يعني البطاطا (البطاطس )
مجأجأ ...... مرطب
عوجه .... كوع
خلء .... عالم
و كلكم تعرفون أغنية فيروز ( شئد في خلء عالعوجة تنطر خلء )




امتازت اللهجة الحلبية .. بأدوات إشارة خاصة فينا .. يعني العرب كلهوهن كوم
.. ونحن كوم تاني .. وهنن
كوهنه ... للمذكر القريب
كيهنه .. للمؤنث القريب
كوهاك .. للمذكر البعيد
كيهاك .. للمؤنث البعيد
كوهاكيي .. لجمع المذكر البعدين
كيها كين .. لجمع المؤنث البعدين
كوهنن .. لجمع المذكر القريب
كيهنن .. لجمع المؤنث القريب
وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب . . كو
اختصار المؤنث القريب .. كي
ههههههه الله وكيلكون هي بس مفردات الإشارة .. بس مشان تصدقوا شأد
لهجتنا نحن الحلبية غنية ..
روح قلبنا نجقجق
ومن الأختصارت أيضا
تاااا بدل من تعال
رووو بدل من روح
ما راي بدل من مالي رايح
أبخالتي بدل من ابن خالتي
شأساعه بدل من شقد الساعة
أشلك فصتون يعني بالشامي شو بدك فيون
ونانتي يعني جدتي




وكمان :
جنق ... هي الصحن
فرتيكه .. هي الشوكة
خوليه .. هي البشكير
أرمغان .. هي الهدية
جمجايه .. ههههههههه هي يعني معلقه السكب المقعرة
اللهجة الحلبية ومفرداتها




أستنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان
خيت وخيتو --- يعني أختي
خاي وخيو ---يعني أخي
جلق --- دمه ثقيل
اشبك --- سؤال استفسار
وجع --- دعاء بالألم
خوته --- معه صراع
فلته --- واحد شاطر
كرتاية ----> سكجا يلي بتدخل فيها اكندرة
أنضرة ----> الكندرة
باذنجان----> باذنجان
دي بقا ----> لك لك
علوّا .... أي يا حبذا

عطوني رأيكم بقا
والمناسبة أنا حلبي سوري

لا يا الغالي مو كذا كلماتهم @@

جيرنا حلبين ويتكلمو حلبي مو كذا يتكلمو >< و كندرة يقولو عنها كلاش >< مو انضرة @@ بس اغلب الكلمات صح بس في شوية كلمات غلط لحد الحين شفت 3 ^^ ومافي غيرهم والباقي صح ^^ ويسلمو ع الموضوع
mhgool b al-camry غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع اللهجة الحلبية ومفرداتها:
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
انشودة آه يا ساكن قلبي لو ترا ما في القلوب لرأيت الحب كالاعصار كالنار اللهيب قلب مات قسم الصوتيات والمرئيات 1 01-18-2011 08:22 PM
تعلم اللهجة العراقية.... مع مدرسك الي هو اني ابنك يا عراق °•√♥أبـــنك ياعـــراق♥√•° قسم النُكَتْ والألغاز 8 07-23-2010 12:23 AM
تعلم اللهجة الجزائرية صالحdz القسم العام 8 11-11-2009 04:05 AM
[تعريب] : اللهجة العراقية للمنتديات .. من تعريب بلال القاسم العاشق 2005 قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 2 08-11-2009 12:50 AM
الفرق بين اللهجة البريطانية والأمريكية العاشق 2005 قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 0 11-06-2008 08:50 PM

الساعة الآن 02:00 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity