الحلقة الاولى & الثانية من الانمي Hanamaru Kindergarten

السلامُ عليكم ورحمـۃ الله تعالى وبركاتـہ

كيف حالكم؟؟
ارحب بكم في موضوعي المتواضع وهو أول موضوع لي في منتديات العاشق

اقدم لكم الانمي
(Hanamaru Kindergarten)

((من ترجمتي وانتاجي))

قصة الأنمي:
تذهب أنزو إلى الروضة مع أصدقائها كومي الخجولة وهيراجي غريبة
الأطوار يحاولون معا جذب إنتباه المعلم تسوشيدا لكنه بشكل واضح مهتم
بــالمعلمة ياماموتو الجميلة التي تشرف على صف أخر .

معلومات عن الأنمي:

الأسم بالعربي :روضة هانامارو

الأسم بالأنجليزي : Hanamaru Kindergarten

الأسم بالياباني : Hanamaru Youchien

عدد الحلقات : 12 حلقة

تاريخ العرض : 10 يناير 2010

التصنيف : كوميدي -شريحة من الحياة

الصور لاتعبر عن الجودة

الحلقة الاولى

200mb

jumbofiles

part 1:mediafire

part 2:mediafire

الحلقة الثانية

200mb

jumbofiles

part 1:mediafire

part 2:mediafire

باقي الحلقات قريباً

اتمنى ان تنال الحلقات على اعجابكم
واعذروني لان هذا اول عمل لي
شكراً لكم

..

شكرا جدا شكلة انمي حلو والترجمة حلوة جاري التحميل والمشاهدة تسلم +شكر+شتقيم+5نجوم

وَ عليكُم السلام ورحمة الله وبركآته

كيفك أخي Tawros إن شآء الله بِصحة وسسلآمة ؟

أخي المُبآرك أنآ اشكرك على جُهّدِكّ من تَرجمة عمل فردي بإسم الفريق كأول أعمآل لكّ .

الموضوع مُمتآز كبِدآية ولا تتوقف و كُن وآثِقاً أننآ نُصيب ونُخطأ والأهم أن لا نقع في الخطأ نفسه

الترجمة جيدة ّ والإنتآج كذلك ، في الحقيقة كُنت سأكتب ملاحضآت على الترجمة ولكني سأكتفي برد وعزيزي

إيرور هُنآ .


تآبع المُلاحضآت و أنظر لـ الجآنِب المُشرق ّ وإلى الأمآم ولا تَحرِمنآ من إبدآعك وأهم شيء العمل الفردي الخآص بِكّ

و إن كآن هذآ على حِسآب الوقت فالعمل المُتقن والتأخير هُمآ أخوآن =)


أشّكُر الأخ جآزآ لتثبيته للموضوع ، وكمآ تم تقيمك و الضغط على أيقونة شُكرا ً

.
.

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة
نحن بخير حال و انت ؟
شكراً لك على مجهودك الضخم
الأنمي شدني صراحة
كمآ يبدو انه اول اعمالك !
لذلك سأضع لك بعض الانتقادات كي لا تخطيء نفس الأخطاء في المرة القادمة ..
1-الخط .. حاول ان يكون مريح للعين و جميل في نفس الوقت .. اؤيد الخط الموحد لكنك اخطأت في اللألوان
2- كمآ يبدو أن هناك خلل في اثنين .. ي أن جودة الراو ضعيفة و انتجت عليها و جعلتها اضعف .. او أنك قمت بضغط جبار للحلقة و هذا شيء غير محبب ابداً
3- انتج سوفت سوب و أرح نفسك من عناء أنتاج الهارد ..
4- اؤيد وجود جودة واحدة فقط لكن يجب ان تكون ذو مواصفات عالية و نقية

هذآ مآ كآن يوجد في رأسي من بعض الهُراء الذي قد يفيدك !
اتمنى أن أراك يوماً من كبار الفانسبرز العرب
بالتوفيق

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مرحبا اخي كيف الحال ؟ ان شاء الله بخير

مشكور يا غالي على الدعوة

و ان شاء الله تكون من المبدعين في عالم الفانسب

واصل على هذا المنوال

تستاهل التقييم + شكرا

تقبل مروري البسيط

ودي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك أخي إن شاء الله بخير ؟

عمل رائع جداً بالنسبة لاول عمل لك مجهود رائع في صياغة الحلقات

كان عندي إنتقادات لكن الأخ عدنان "إيرور" سبقني فيها

تم التقيم + التثبيت

في أمان الله ورعايته

و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بخير كيف حالك انت عزيزي ؟

ان شاء الله بخير ونعمة ؟

نحن بخير ولله الحمد ، آملينَ من الله تعالى ان تكون كذلك .

أولاً مُبارك لك عزيزي واسآلُ الله تعالى لك التوفيق ومنها للعلالي كي نسمع بإسمك في أعالي المواقع بعون الله

أحسنت في الترجمة عزيزي و اتمنى منكَ بذّل المزيد من الجُهد في ذلك فالترجمة كالبذرة التي علينا أن نهتم بها من أجل أن تكبر وتُعطينا ونُعطيها

حسنٌ بعد مُشاهدة بعض المُقتطفات من الحلقة سأُقدم لك بعض النصائح بشكل عام للموضوع و للحلقة :

- أولاً عليكَ أن تهتم بمظهر الموضوع وطريقة تقديمه فهو المدخل لبُستان عملك ليتسنى لنا الإقتطاف منه ، فإن كان المدخل عادياً فذلك سيوحي لنا بأن ما لديك عمل عادي .

- عليكَ الإهتمام بالتصميم أكثر ، وتوحيد الخطوط الخاصة بكتابة الموضوع فكُلٍ له اسلوبه ولكن اتمنى ان تُحسن اسلوبك في طرح الموضوع أكثر .

- نأتي للترجمة ، الترجمة جيدة ولكن لديك العديد من الجُمل التي تحتاج لصقل وتعبير أفضل ، فتعابير الترجمة تَدُل على وعي وفهم المُترجم
و إن صادفت بعض المعاني المُبهمة قُم بالعودة إلى المراجع والقواميس العالمية الانجليزية في تفسيرها .

- الجودة للأسف ضعيفة مُقارنةً بالحجم لذا كانَ من الأفضل لك الانتاج كسوفت سب حِفاظاً على الجودة أو البحث عن راو نقي أخر وإستخدم تقنية العشرة بت في الانتاج وإن لم تكن تعي به شيئاً فيُمكنكَ الاكتفاء بالسوفت .

- الإهتمام بإستايلات و خطوط الملف فهو مُهم جداً حيثُ أن الخط المُستخدم غير جيد بتاتاً و الألوان فاقعة ، تفضل قُم بسإستخدام الاعدادات التالية مع تغيير الألوان أو الخط إن أردت وهذه الاعدادات استخدمها شخصياً :

- إستخدم شِعار أفضل من الحالي سواءً أكان لكَ أو للموقع وحاول جعله خفيفاً ويجب أن تضع بالحسبان بأن الشعار إن كانَ كصورة فسوف يأخذ مساحة من الانتاج بحيث سيُغبش عليه قليلاً

نهايةً موفق وأرجوا من الله لك التوفيق الدائم

تحياتي لك

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف حالك اخوي
ماشاء الله تبارك الله
موضوع جبار منك اخوي
واصل جهودك.....

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

بخير ^^ كيف حالك انت اخي ؟؟

مجهود رائع و عمل فردي جميل وانتاج غرافي ^^

بتوفيق في اعمالك القادم ^^

واستمر حتى يوفقك الله و تكون ابدع المبدعين ^^