الون شوت صندوق باندورا || Pandora's Cube One Shot|| مقدمة لكم من فريق العاشق ||3asq

اسعد الله أوقاتكم بالخير واليمن والبركة..أسأل من الله العلي القدير أن تكونوا

بأفضل صحة وأتم الأحوال..

يسرني اليوم ونيابة عن زملائي المترجمين والمبييضين في الفريق

أن أقدم لكن ون شوت حصرية على منتديات العاشق...

الون شوت هذه بصراحة تعبت في ترجمتها وتبييضها ..

تعبت في الترجمة لأني أول مرة بترجم مانجا من هذا النوع لان فيها الغاز وحسابات

أرقام وكذا أمور..

لذا أرتأيت أن أكتب لكم ملاحظات بداخل الصفحات حتى تفتهمون كيف بتجري

الأمور فيها..

هذه الملاحظات أضافة من عندي وليست موجودة بالترجمة الأنجليزية..

كثييييير حتسهل عليكم القراءة ولكن أطلب منكم يااعزائي هو التأني

بقرائتها وليس السرعةوكثيييير كثير حتعجبكم..

وتعبت بتبييضها لان المترجمين الأجانب كاتبين تأثير الضربات على المانجا

ومخربطين فيها..

وتعبكم هذا ياحبايبي راحة على قلبي..

أحب أنوه على شيء مهم وهو للعلم فقط..

تم أضافة خاصية جديدة لمتصفح المانجا وهي ترك تعليق بأي صفحة تريد تعجبك

او تقول رأيك بالمانجا ككل..وهذه الخاصية تم أضافتها مؤخراً للمتصفح..

هذا التنويه للزوار والأعضاء..




تنويه اخر ياحبايبي

يمكن تشوفون بعض السواد او عدم صفاء الفقاعات

الكلامية وهذا السبب مايعود للتبييض وأنما لما كنت اخزن الصورة بحجم

قليل صارت هذه السالفة...

لنصلي على محمد وآل محمد ولنتوكل ونبدأ بطرح هذه الون شوت..

خلونا نشوف أرائكم وردودكم المشجعة..

يلا حبايبي تعالوا...











الأسم بالأنكليزي: pandora’s cube

الأسم بالياباني: パンドラキューブ

الأسم بالعربي: صندوق باندورا

سنة الأصدار: 2008

النوع: Fantasy - School Life -Shounen -One shot

الحالة: منتهية

المجلة الناشرة لها: Shogakukan

الكاتب و الرسام: WATASE Yuu

فريق الترجمة الانكليزي: Watase's Sorai

المترجمين للعربية: HanterXHanter


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


الترجمة: HanterXHanter

التبييض: HanterXHanter

التدقيق: HanterXHanter

تصميم الطقم الخورافي: المبدع dragon manga












تدور القصة حول صندوق غريب سحري يدعى صندوق باندورا هذا الصندوق

يوجد في باحة مدرسة ثانوية..

هذه القصة من جانب ..ومن جانب اخر ناك ثلاثة اصدقاء في هذه المدرسة

كانوا متحابين مع بعضهم البعض ولكن في المدرسة تفرقوا ووقعت بينهم بعض

المشاكل..سيقوم الصندوق بسحب ثلاثتهم للداخل وتبدء المغامرة ونرى

ماسيحدث بعدها...













الأسم بالأنكليزي: WATASE Yuu

الأسم بالياباني: 渡瀬悠宇

الجنس: أنثى

العمر: 42 سنة

فئة الدم: B

محل الولادة: Kishiwada, Osaka, Japan

:::الهوايات و الأهتمامات:::

WATASE Yuu تحب الأستماع للموسيقى

الهادئة و الرومانسية و لاتحب الصاخبة منها..

هواياتها قراءة الكتب و الروايات البوليسية..

:::اعمالها:::

Alice 19th 2001

Appare Jipangu! 1998

Arata Kangatari 2008

Ayashi no Ceres 1996

Ayashi no Ceres Gaiden 2008

Couple 1999

Epotoransu! Mai 1994

Fukugaeru 2006

Fushigi Yuugi 1992

Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden 2003

Gomen Asobase! 1990

Imadoki! 2000

Magical Nan 1990

Manga Yuugi 2005

Mint de Kiss Me 1995

Musubiya Nanako 1997

Oishii Study 1996

Otenami Haiken 1991

Pajama de Ojama 1989

Pandora's Cube 2008

Piece of Peace 2008

Sakura-Gari 2007

Shinshunki Miman Okotowari 1991

Shishunki Miman Okotowari 2000

Suna no Tiara 1991

Watase Yuu the Best Selection 2008

Yuu Watase Post Card Book 2000

Zettai Kareshi 2003

Zoku Shishunki Miman Okotowari 1993

---

التعديل الأخير تم بواسطة HanterXHanter ; 12-17-2012 الساعة 10:39 PM

السسلام عليكم .. كيفك علي .. ؟

إن ششاء الله تكون بخير .. يعطيك ألف عافيه عالترجمه + التبييض

ودراجون .. تسسسلم يا غالي عالطقم .. مسستواك متقدم ماششاء الله

بخصوصص قصصة العدد .. مدري وشش أقول

المانجا أعجبتني صصراحه .. الولد هذاك اللي يسوي نفسسه طيب .. من البداية ما دخل مزاجي

بسس ما توقعته يوصصل لهذا المسستوى -,- .. قهرني صصراحه >.<

ششوف صراحه .. كل الأولاد قهروني

واحد متنمر وغبي .. الثاني ضعيف شخصصية .. الثالث ششيطان هادي

بسس القصة بشكل عام كان مسستواها رائع صصراحه

طبعاً باستثناء النهاية .. اللي ما أعجبتني .. احس علاقتهم سسارت باردة ششوي

شششكراً + تم تقييمك

و عليكم السلام

كيف حالك أخوي هنتر ؟!

إن شاء الله انك على ما يرام

ماشاء الله تبارك الرحمن عمل جداً رائع و مميز

انا لست من متابعين او محبين المانجا

لكن لما تشوف الموضوع و التنسيق الرائع ، تحس بالرغبة برؤية باقي الموضوع و ما يحتويه

و الطقم ماشاء الله ابدع من صممه فله منّي جزيل الشكر و الامتنان

نراك في اعمال قادمة إن شاء الله

ق1

بّسًم ٱللۂ ٱلرحًمنٌ ٱلرحًيّم
وِ
ٱلسًلٱم عليّكم وِ رحًمة ٱللۂ وِ بّركٱتُۂ

كيّفُك يّٱ ٱخٌيّ ٱلعزيّز [Hanter x Hanter].... ٱنٌ شّٱء ٱللۂ تُكوِنٌ بّخٌيّر وِ بّأحًسًنٌ حًٱٱٱٱل

ٱلصِرٱحًة عمل رۂيّـــــــــــــــــبّ مررررررة

وِ فُعلٱ ٱلملٱحًظٌٱتُ سًۂلتُ كثًيّرٱ فُۂم ٱلقَصِة

وِٱضحً ٱنٌ عملك ۂذٌٱ متُعوِبّ عليّۂ

وِ طٌبّعٱ مٱ ٱنٌسًى شّكر ٱلأخٌ ٱلعزيّز [dragon manga] على ٱلطٌقَم ٱلخٌوِقَٱقَيّ

ٱسًتُمروِٱ فُيّ عملكم ٱلرٱٱٱٱئع + فُيّ ٱنٌتُظٌٱر جَدُيّدُكم

تُقَبّل مروِريّ

---

التعديل الأخير تم بواسطة тнє ∂αякηєѕѕ lord ; 12-18-2012 الساعة 10:05 PM

=)

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته ..

كيفك اخي العزيز ؟ ان شاء الله بخير .

صراحة اعجز عن وصف ما اراه .. عمل خرافي ..

سواء من ناحية المانجا المثيرة و المميزة او الطقم الخرافي الذي يشكر عليه الاخ دراجون مانجا .

و الشكر موصول ل هانتر × هانتر . على الترجمة الفذه .

تم التقييم + الشكر ..

تقبل مروري ..

ودي ..

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

آآآآآآآآآآآآسفة كتييير على التأخر الطويل في فك الحجز ..... و الله نسيت اني حجزت و ما رديت

مثل ما تقول .. انشغلت بقراءة الفصل عن الرد .. أرجوا ان تقبل أسفي

ما شاء الله كما هي العادة .. اختيارك للمانجا كان جميل جدا .. و القصة رائعة للغاية

لكن في المرة القادمة حاول تفادي مشكلة السواد سبب تصغير الحجم .. ممكن تسأل بعض المصممين

أكيد عندهم حلول أفضل ... في النهاية سلمت يداك على هذا العطاء و يعطيك العافية

في أمان الله

...سلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
أول اشي كيفيك خيوا ؟؟؟ أن شاء الله تكون با أفضل حال...
ثاني اشي يعطيييكم العافيه علا المجهود الرائع في الطرح ~~>
وبرضوا لا أنسى يعطيييييك العافيه علا المناجا الرائعه
و الترجمه الرائعه....
بصراحه الترجمه اقل ما يقال أنها رائعه ~~>
وبضرو يعطيييييييك العافيه والتبييض الرائع ~~>
بصراحه عمل رائع خيوا:
HanterXHanter
وبرضوا لا أنسى التنسيييق الرائع والفواصل الرائعه بصراحه التنسيييق خروافي ~~>
بصراحه ابدااااع فيعطيييييييك العافيه عليه خيوا...
dragon manga
وأخيرا شوكرا علا الدعوه خيوا ~~>
HanterXHanter...
وارقااااااااتوا قوزاااااااايمس+تقبل مروري المتواضع...

السلام عليكم


كيف حالك أخوي هانتر ؟ أن شاء الله بخير


أول شيء أشكرك عليه هو دعوتي لموضوعك المميز

ترجمه جميله و تبيض دقيق و رائع


بقولك بكل صراح ما عجبني سناريو الفصه وايد و ما حب مانجا ون شوت

بس أشكرك على تعبك و مجهودك

و أشكر دراغون على طقم الجميل جداً

و نتظر كل جديد منك

شكراً + تم تقمييك 10 مرات >>> لو يصير

جميـــــــــــــــــــــــــــــــــل جدا جدا ..

معلومات وافية .. حتى فئة الدم جبتها .. ما شاء الله ..

الله يوفقك ومشكووووووووووووور على جهدك وتعبك ..

وأكيد كل شكر للأخ دراجون على الطقم الفضائي الرهييييييييييييييب ..