الحلقة [6-7-8-9] من Tonari No Kaibutsu-kun مترجمة [CREW BLACK STAR - Katsuhiko]

اڷسڷـآم ع’ـڷيڪم ۈ رح’ـــζـمـۃ اڷڷـہ ۈ برڪآإتـہ •• ڪيفڪم متآإبعينآإ اڷـآع’ـزآء ؟ آن ششآء اڷڷه اڷڪڷ بخ’ـير ۈ ع’ـآڷ اڷع’ـآڷ ؟

آدري ٺآخرٺ عليڪم بس ع الـآقل مآ سسح’ـζـبٺ وثقوآإ بـآني مآ رح آخليڪم ٺصومون و ٺفطرون علـے بصَلـۃ ضض1

Good things come to those who wait " or in this case BEST THINGS "

سيتم الـآنتآج بجودة الـ blu - ray حال توفّر الخآمم

المقدم’ــۃ مآ رحح ٺڪون طويلـۃ however فيه ملـآحظـۃ حآبـۃ آذڪرهآإ .. آحب دآييم يڪون فيـہ نوع من الشفآفيـۃ بيني و بين مٺآإبعيني

أنـآ آنسسآنـۃ مآ آحب الٺحريف أبداً و مآ آحب آٺرجم شيء مو مٺأڪدـۃ منه 99.9% ع الـآقل

بس بالحلقـۃ 8 وآجـہـٺني جُملـۃ شوي شآطح’ــۃ في الدقيقـۃ 8:05 و هي "everyone's always looking for that best-of-only-one "

و الجزء اللي حيرني " best-of-only-one " ما قد سمعٺ هالعبآرـۃ أبداً من قبل رحٺ آبحث بقوقل و فعلـاً ما لقيٺ آي نٺائج قمٺ طرحٺ السؤال ع native speakers

^ عشآإن ٺعرفون قد آيشش ٺعبٺ بهالحلقـۃ

قلٺ لعلّ و عسسـے يڪونون سمعوآإ فيـہـآإ .. اللي قآل WTF ?! و اللي قآل dunno و اللي قال no clue فقلٺ ڪويس يعني البلـے مو مني ضض1

الموهيم آني ٺرجمٺ الجُملـۃ : " يبحث الجم’ـيع عن الـآفضل الذي ليس لـہ مثيل "

ع فڪرـۃ الشخصيـۃ نطقٺ الجملـۃ بالـآنجليزي فالبلـے مو من الفريق الـآنجليزي من نفس اللي ڪآٺب السينآإريو ضض1 آغلب الظن آن هذي العبارـۃ مثل ياباني آو شيء زي ڪذا

فٺرجموهآ ٺرجمـۃ آنجليزيـۃ ع ڪيف آمهم عشآن يعني آن الشخصيـۃ cool ضض1 .. الزبدـۃ ,, الجملـۃ هذي ليس لـہـآ آي آساس من الصحـۃ

فٺرجمَٺـہـآ و محآإولـۃ فـہـمهآإ ٺُعد آجٺـہـآإد مني - مو مٺأڪدـۃ منهآ -

[ اڷقصصـۃ ]

{ ميزۈتاني شيزۈڪۈ } فتاـۃ ڷـآ تڪترث ڷغير درجاتها في اڷـآم’ـتح’ــζـآنآت

•• ۈ في يۈمٍ من اڷـآيآم ، قآم’ـت بتۈصيڷ شرحٍ ڷـآح’ــζـد اڷدرۈس

إڷى { يۈشيدا هآرۈ } عن طريق اڷخطأ فظن أن ما فعڷتـہ ڪان مبادرـۃً ڷڷصدآإقـۃ •• شخصيـۃ { هآرۈ } بريئـۃ ڷڷغايـۃ ، ڷڪن ڷم يتۈقع أحدٌ

أنـہ سيفصح عن مشآإعره تجاه { شيزۈڪۈ } .. أنم’ـي رۈمنسي بمظۈرٍ جديد .. يتمح’ــζـۈر ح’ــζـۈڷ فتآإـۃ قڷبـہـآإ بآإرد ۈ فتىً مُحدثٍ ڷڷمشآإڪڷ .

أنم’ـي مميز جداً من مستۈى lovely complex ۈ kimi ni todoke ••

[ معڷۈم’ـآإت عآإم’ــۃ ]

اڷـآسم باڷيآبآني : となりの怪物くん

باڷرۈمآنجي : Tonari no Kaibutsu-kun

باڷـآنجڷيزي : The Monster Next Door

باڷع’ـربي : اڷۈحش في اڷمنزڷ اڷمجاۈر ( جاري اڷۈحش )

اڷنۈع : م’ـسڷسڷ تڷفزيۈني

عدد اڷح’ـڷقآت : غير م’ـعرۈف

سنـۃ اڷعرض : 2012

اڷشرڪـۃ اڷم’ـنتجـۃ : Brains Base

اڷنۈع : ڪۈميدي ، مدرسي ، رۈمنسي ، شۈجۈ

[ HD - soft sub ]

نظآإم اڷـآنتآإج : 10bits - soft sub

ح’ـجم اڷح’ـڷقـۃ : ميجآإ

اڷصيغـۃ : Mkv

أبعآإد اڷح’ـڷقـۃ: 1280x720

[ HD - Hard sub ]

نظآإم اڷـآنتآإج : 8bits - Hard sub

ح’ـجم اڷح’ـڷقـۃ : ميجآإ

اڷصيغـۃ : Mp4

أبعآإد اڷح’ـڷقـۃ: 1280x720

[ SD - Hard sub ]

نظآإم اڷـآنتآإج : 8bits - Hard sub

ح’ـجم اڷح’ـڷقـۃ : ميجآإ

اڷصيغـۃ : Mp4

أبعآإد اڷح’ـڷقـۃ:840x48

ترجم’ـة : Ҝάтѕuнiκo ●

تدقيق : Ҝάтѕuнiκo ●

مرآإجع’ـة : shak mak

مؤثرآإت : shak mak

إنتآإج : shak mak

تصآإميم : Ҝάтѕuнiκo ●

تنسيق : Ҝάтѕuнiκo ●

اڷناشر : ڪاڪاشـــي

6

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

7

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

8

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

9

gulfup •• mega

hotfile •• 4shared
mirrorcreator


6

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator


7

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator


8

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator


9

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator




6

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

7

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

8

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator


9

gulfup •• mega
hotfile •• 4shared
mirrorcreator

مشكورررررررر