تذكرني !
تابعنا على
Bleach منتديات العاشق
قسم المانجا المترجمة قسم يَختصُّ بالمانجا وكل ما يتعلق بها

  #1  
قديم 06-11-2013, 02:06 PM
الصورة الرمزية A.C.E  
رقـم العضويــة: 103273
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 17,671
نقـــاط الخبـرة: 6786
افتراضي فتح باب الانضمام لفريق العاشق المانجا (إنتهى)




كيفكم زوار الموضوع؟ إن شاء الله تكونون بخير.
أعتقد الموضوع واضح من عنوانه، كما أني سيئ في المُقدمات xD
لهذا راح ندخل في الموضوع على طول.



في فريق المانجا، هناك 4 أقسام، تكون وظائفهم كالتالي:

1- مُترجم
يقوم بترجمة النصوص والحوارات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية .. ويجبُ
أن يكون مُلماً باللغتين الإنجليزية والعربية ليُتم مهمته على أكمل وجه ، كما يجبُ أن يكون مُلماً
بالأمور الإملائية والنحوية لنتجنب الاخطاء، وسيكون المُترجم هو المسؤول عن لصق الترجمة
على صفحات العدد بعد التدقيق.

2- مُبيض
هو الشخص الذي يقوم بإزالة الترجمة الإنجليزية ، سواء كانت داخل الفقاعات أم خارجها ، ويجبُ
أن يكون مُتمكناً من الفوتوشوب .

3- مُلون
وهو الشخص الذي يقوم بتلوين صفحات المانجا لتتم إضافتها إما بالفصل الجديد أو الفصل القادم ..
ممَّا يُضفي جمالاً إلى العدد ، و يُشترط أن يكون المُلون مُلمًّا بالفوتوشوب والبرامج المُساعده
الأخرى .

4-مُدقق
هو الشخص الذي يُدقق على الترجمة، يُشترط أن يكون ملمًا بقواعد اللغة العربية.
*التدقيق سوف يكون إملائيًا ونحويًا.



- الجدّية في الإلتحاق بالفريق والتفرّغ للعمل فهذا الأمر لا يُوجد فيه تهاون .

- التواجد عند نزول الفصل المُكلف فيه .. ولا مانع من غيابك باقي أيام الأسبوع لظروفك او لسبب آخر .

- العمل سيكون بأسلوب جماعي .. لذا لن يتمَّ السماح بالأنانية أو العمل الفردي بالفريق أبداً .

- يُمنع منعاً باتاً نقل الترجمة أو صفحات المانجا من أي مكان ، فهذه سرقة لجهود الغير ، وتشويه لسمعة فريق العاشق للمانجا ..
والعقوبة ستكون الطرد مباشرة .

- تقبل النقد والتوجيه .

- تقبُّل أي عمل يُطرح عليك من قبل رئيس الفريق و عدم المجادلة في ذلك ، ولا مجال للمُناقشة في هذا الأمر .



الاسم :

المركز المُراد الالتحاق به :

هل لك أي أعمال سابقة ، إذا كان الجواب نعم فـمع أي فريق :

مثال :

الاسم : A.C.E

المركز المُراد الالتحاق به : مُترجم

هل لديك أي أعمال سابقة ، ومع أي فريق : نعم ، مع فريق العاشق للمانجا .

وضع المسودة كاملةً شرط ليتم إرسال الإختبار إليك .. فلا إختبار لمن لا مسودة له.



فترة تقديم طلبات الانضمام مدتها أسبوع كامل، بعدها سيُرسل الاختبار للمُتقدمين على الخاص، وسيكون لهم أسبوع آخر لأدائه.
تنتهي فترة تقديم الطلبات في تاريخ 18/6. وسيتم إرسال الاختبار للراغبين بالانضمام يوم 18/6 . وآخر موعد للتسليم سيكون بتاريخ 25/6 .
مُدة الاختبار ستكون أسبوع واحد، لهذا قوموا بأدائه على مهلكم ولا تستعجلوا، و أخرجوا أفضل مالديكُم .
أرجو عدم "سرقة الترجمة أو الصفحات المُبيضة أو المُلونة" (واعذروني على المُصطلح) من أماكن
أخرى ، لأنه سيتم التدقيق على كل صفحه تُسلم لمراقبي الاختبار .
النتائج سيتم إرسالها بعد 3 أو 4 أيام، لا يُمكننا الجزم بمدة معينة فهذا يعتمد على عدد المنتسبين.

الاختبارات ستكونُ كالتالي :

للمُترجمين : سيكون الاختبار عبارة عن 10 صفحات عشوائية يجبُ ترجمتها وتسليمها خلال المدة المُحددة.

للمُبيضين : سيكون الاختبار عبارة عن 11 صفحة عشوائية يجبُ تبييضها وتسليمها خلال المدة المُحددة.
*سيتم قبول نخبة المبيضين فقط، وسيتم تحويلهم مباشرة إلى فريق عمل المجلة.

للمُلونين : سيكون الاختبار عبارة عن تلوين صفحة واحدة يجبُ تلوينها وتسليمها خلال المدة المُحددة.

للمُدققين: سيكون الاختبار عبارة عن جمل تُرسل إليكم لتدققوها، ويكون التسليم خلال المدة المُحددة.



بعد الانضمام للفريق، قد يتم تحويلك إلى فريق المجلة ولا يُشترط أن تكون ضمن فريق المانجا الأسبوعي.
كلا الفريقين (المجلة- الأسبوعي) يعتبران ضمن فريق المانجا ولهم قسم واحد ودردشة واحده ويتماثلون في كل شيء.
الفرق الوحيد يكمُن في ورش العمل.

أتمنى من الجميع أن يحرص على عملِه الذي يُقدمه .. فلا مجال لتعديل الاختبار بعد استلامه .
كما أتمنى أن يبتعد الجميع عن المنقول .. و أن يُسلموا الاختبار خلال المُدة المُحددة له ..

بالنسبة للمُترجمين، أتمنى أن تركزوا في تركيب الجُمل و الحركات والفواصل، والأهم من هذا كله سلامة المعنى، لأن كل هذا سيدخُل في تقييم الاختبار.

بالنسبة للمبيضين، فأرجو التركيز بتبييض ما خارج الفُقاعه بشكل خاص ، و ألا تنخدعوا بما يكون داخلها، فلا تملكُ كل الفقاعات خلفية بيضاء نقية .

بالنسبة للمُلونين .. أرجو التركيز على اختياركم للألوان ودرجتها .. هذا كل مالدي فليست لي خبرة بالنسبة للتلوين .

أسماء المُشاركين واستفساراتكُم .. سيتم ذكرُها و الإجابةِ عليها بالرد الثاني.


قديم 06-11-2013, 02:06 PM   #2
شخصية هامه في منتديات العاشق
 
الصورة الرمزية A.C.E
رقـم العضويــة: 103273
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 17,671
نقـــاط الخبـرة: 6786

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

فريق الترجمة:

- LGE
- τ н ε ● ѕ т ι n g «
- romeryo

- ♣ Ỻ ♦
- MONKEY.D.LOFY
- ‏мσнαмєժ
Ahmad7yon
Ԍгасϵ
Asode
romeryo
SHADOW98
وايت إنجل
H.n
ṃâṝᾧâῇ ḿốḫḁḿêḏ
AHMEDHOLZ
Ahmadess
Marimo0
Β ω ą ṙ o
kada10
ameur

فريق التدقيق:

- Lion Slayer
- Ɲαтѕυ-Şαη
- 3asq killer
- mid night light
- kayto-sai
- яσяnwa
- » ● ᴉ ᴄ ᴇ ᴄ ᴏ ᴌ ᴆ
-pain1

- ibrahim8788
- Ŧιɾαѕ Cуçℓσηє
- free syria
- 3asq sasuke
- Ṁ ί Ķ ά Ş ά
Ahmad7yon
Just Crazy
romeryo
βĺứê ĎṜấgŎή
brkan_3a6fy
Lucy san
Ahmadess
D α я к
♠ кєαмα ♠
AHMEDHOLZ
SĦĕbùḱāI
α n ɒ є r s o n
تقنبقع*
мя.сняoиσ

فريق التبييض:

- SenSher0
-ميزان الحكمة
- Relax511
- ѕ ρ є ¢ ι α ℓ ✿
- Yukari

- ! ЙêŖ !
- فوق راسي ريشه
- J U V I A
- Đ r e a m
- Freaky
- Lion Slayer
- محمد الفرهود
- mobeen9989
- edσ яeeм~
- SĦĕbùḱāI
- ♠ кєαмα ♠
- Mr.ɈȌŝȄf
- Dialr
мя.сняoиσ
mamsh1998*
eren
♣ Ỻ ♦
One_Piece
وايت إنجل
Ĵuиiδr-Đеѕ ﭏ
ήατѕυ Đяαgήєєĺ
ųçĦiЧă IŦαćнi
islem1825
Ahmadess
D α я к
şķûŗǻ ĹŐνЗ
Ƙαļɱ MαҜŜšőЯ
Ṁ ί Ķ ά Ş ά
sosox2
ameur
تقنبقع*

فريق التلوين:


- αǐɀɛɳ

- H.N
- black-mask
- edσ яeeм~
the golden shadow
modest
ήατѕυ Đяαgήєєĺ
Ahmadess
♠ кєαмα ♠
Đ r e a m
ameur
мя.сняoиσ


التعديل الأخير تم بواسطة A.C.E ; 06-18-2013 الساعة 11:23 AM
A.C.E غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:07 PM   #3
شخصية هامة
 
الصورة الرمزية Kudo
رقـم العضويــة: 98859
تاريخ التسجيل: Sep 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 6,241
نقـــاط الخبـرة: 2710
Wordpress : Wordpress

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرًا جزيلاً آيس
متأمل كثيرًا بالمتقدمين.
كملاحظةٍ بسيطة، ردود الشكر والعرفان نتشرف بها لكن مكان هذا الموضوع للاستفسارات وطلبات الانضمام وحسب.
وشكرًا لتفهكم. خالص التحيّة.

التعديل الأخير تم بواسطة Kudo ; 06-11-2013 الساعة 02:20 PM
Kudo غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:32 PM   #4
damn, hottie
 
الصورة الرمزية LGE
رقـم العضويــة: 215940
تاريخ التسجيل: May 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 136
نقـــاط الخبـرة: 55

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

الاسم : Lge

المركز المُراد الالتحاق به : مترجم

هل لك أي أعمال سابقة ، إذا كان الجواب نعم فـمع أي فريق : نعم، ترجمة شخصية لأحد المنتديات .
LGE غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:34 PM   #5
عضو شرف
عضو مخضرم في فريق العاشق للمانجا
 
الصورة الرمزية MЯ. ΛѕѕαѕѕΙη
رقـم العضويــة: 53679
تاريخ التسجيل: Jul 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 15,742
نقـــاط الخبـرة: 8781
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
Linkedin : Linkedin
Google Plus : Google Plus
Youtube : Youtube
Flickr : Flickr
Blogger : Blogger
Wordpress : Wordpress
Tumblr : Tumblr
Formspring : Formspring

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

السلام عليكم
الحمد لله تم فتح هذا الموضوع ... أهم شيء المبيضين و الملونيني

ملاحظة :

أتمنى من الجميع التركيز و تجاهل عامل السرعة في التسليم وقت الإختبار ^^"
السرعة ما تهم ... بل الدقة

و لا تنسوا أن قائد الفريق راح يتخار الأفضل !!

خلي جودتكم في العمل 1080p
MЯ. ΛѕѕαѕѕΙη غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:52 PM   #6
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية mercurius
رقـم العضويــة: 168470
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 13,916
نقـــاط الخبـرة: 4424

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكم يا أعضاءنا الأعزاء ان شاء الله بخير

حاب أني أنضم إليكم ومعلوماتي كالتالي:

الاسم : Ɲαтѕυ-Şαη

المركز المُراد الالتحاق به : مُدقق

هل لديك أي أعمال سابقة ، ومع أي فريق : نعم ، مع فريق العاشق للترجمة في مجال التدقيق حتى الآن،

ومع فريق ستورم أيضا

التعديل الأخير تم بواسطة mercurius ; 06-11-2013 الساعة 03:06 PM
mercurius غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:53 PM   #7
damn, hottie
 
الصورة الرمزية LGE
رقـم العضويــة: 215940
تاريخ التسجيل: May 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 136
نقـــاط الخبـرة: 55

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

السلام عليكم ..

لدي سؤال بخصوص فريق الـ" مجلة " .
خلال فترة السنتين التي قضيتها كزائر في المنتدى لم اري شيئاً غير المانجات الأسبوعية والونشوتات التي يصدرها الفريق أي لم تكن لديكم مجلة من قبل لذلك سؤالي هو، هل المجلة مشروع جديد للفريق؟

LGE غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 02:56 PM   #8
شخصية هامه في منتديات العاشق
 
الصورة الرمزية A.C.E
رقـم العضويــة: 103273
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 17,671
نقـــاط الخبـرة: 6786

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lge مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ..

لدي سؤال بخصوص فريق الـ" مجلة " .
خلال فترة السنتين التي قضيتها كزائر في المنتدى لم اري شيئاً غير المانجات الأسبوعية والونشوتات التي يصدرها الفريق أي لم تكن لديكم مجلة من قبل لذلك سؤالي هو، هل المجلة مشروع جديد للفريق؟

وعليكم السلام والرحمة.

يب يا غالي، المجلة مشروع جديد وأول عدد منها سيصدر حال انتهاء الطقم.
A.C.E غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 03:08 PM   #9

 
الصورة الرمزية The Guardian
رقـم العضويــة: 13618
تاريخ التسجيل: Jul 2009
العـــــــــــمــر: 33
الجنس:
المشـــاركـات: 1,133
نقـــاط الخبـرة: 315
MSN : إرسال رسالة عبر MSN إلى The Guardian
Facebook : Facebook

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

السلام عليكم ورحة الله وبركاته

كيفك أخي a.c.e

حقيقة أود الإنضمام للفريق من فترة لكن إختباراتي لم تبدء بعد
<عارف كلكم خلصتو :'(

لذلك سأنتظر لحين فتح باب الإنضمام مجدداً
The Guardian غير متواجد حالياً  
قديم 06-11-2013, 03:14 PM   #10
شخصية هامه في منتديات العاشق
 
الصورة الرمزية A.C.E
رقـم العضويــة: 103273
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 17,671
نقـــاط الخبـرة: 6786

افتراضي رد: فتح باب الانضمام لفريق العاشق للمانجا.

اقتباس:
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

عندى استفسار صغير
هل ابعت طلبى فى رساله خاصة و لا ايه ؟

و شكرا ..
وعليكم السلام والرحمة، عزيزي أكمل قراءة الموضوع وضع مسودتك الخاصة هنا.
A.C.E غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع فتح باب الانضمام لفريق العاشق المانجا (إنتهى):
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
دعوة الانضمام لفريق العاشق لترجمة المانجا Ҝaяiŋ.SaΜa قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة 16 04-07-2010 12:39 AM

الساعة الآن 02:56 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة

rel="nofollow" maxseven simplicity and clarity