#1
|
||||
|
||||
حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
السسَلـآمـْ ععـليڪمْ . . ڪِيفڪمْ ايہآ الععآشقونْ والععآشقآإتْ ، ععساڪمْ بخييـر . . ؟? اليوم و بعد طول أنتظار أرجع لكم بموضوع جديد , و إن شاء الله ينال عَ اعجابكم جميع اليوم موضوعنا عن الفيلم الفائزة بجائزة أوسكار أفضل فيلم رسوم متحركة لعام 2014 و هو فيلم Frozen يُعرف الفيلم أيضاً بإسم (ملكة الثلج - The Snow Queen) راح اطرح لكم تقرير عن النسخة المدبلج للعربي فقط مع تحميل الفيلم مدبلج . آمڷيينْ مِـنْ الله ان ينال هذا الععـمل عَ رضاڪـم وَ اسٺـζـسانڪمْ فَ لـاٺحرمونا مِـنْ طلٺـڪم البهيـۃ مَـع ٺعليقاٺڪم و ردودڪـم المُشججعـۃ أولـاً , و مَـع دعمڪم لنا بالمواقع الـآجٺماعيـۃ ثانياً الفلم يحكي قصة “آنا” فتاة شجاعة يملأها التفاؤل ،عنوان الفلم بالإنجليزية : Frozen تنطلق في رحلة خطرة برفقة “كريستوف” الخبير بالأماكن الوعرة الجبلية والذي يصطحب معه دائما حيوان الرنة المخلص له، ليبحثا سويا عن أختها ” إلسا” والتي تمتلك قوة غريبة بتحويل كل ما تلمسه إلى جليد، نتج عنها بقاء المملكة في فصل الشتاء الأبدي . حيث تواجه “آنا” و “كريستوف” برفقة رجل الثلج المضحك والمسمى “أولاف” الظروف المناخية الصعبة الشبيهة بمناخ جبل ايفرست، ويصارعون عناصر الطبيعة في سباق نحو إنقاذ المملكة من خطر التجمد . Elsa ( إلسا ) وتمثل الفتاة التي تمتلكـ قوة الجليد والقدرة على صنعه ، إلا أنها في غاية الخطورة ، حيث أنها شارفت على قتل أختها ” آنا ” بسبب عدم قدرتها على السيطرة على هذه القوة والتي أصبحت تتحكم في تصرفاتها . لذلكـ قامت ” إلسا ” بعزل نفسها خوفاَ من أن تصبح وحشاً … Anna ( آنا ) وهي فتاة رشيقة وجريئة ، ذكية وتستطيع التصرف دون تفكير ، وهي أيضا تمثل الشخصية المتفائلة .. تسعى دوما لإعادة التواصل بينها وبين أختها ” إلسا ” التي جعلت المملكة في شتاء أبدي . لذلك فإنها تذهب في مغامرة بطولية لإنقاذ المملكة ومساعدة أهلها وأختها . Hans ( هانز ) وهو شخصية ملكية وسيمة ، وهو ذكي وشهم أتى من المملكة المجاورة Arendelle ليتوج ( إلسا ) ملكة . Kristoff ( كريستوف ) وهو رجل يعيش في الجبال ، يجمع الجليد ويبيعه للمملكة المجاورة Arendelle . Olaf ( أولاف ) و هي شخصي ممتع جداً و يحب العناق و يحب الصيف "شيء غير" ، صنعته آلسا بقوتها فأصبح حياً . تشارك في دور الملكة النرويجية إلسا في أحدث أفلام ديزني الكلاسيكية Frozen المطربة المصرية الحائزة على لقب برنامج ستار أكاديمي للموسم الثامن نسمة محجوب. وجاء إختيار الفنانة نسمة للدور لتؤديه تمثيلاً وغناءً معاً بناءً على توصيات الدكتورة جيهان الناصر المخرجة الغنائية بالفيلم، التي ما إن إستمعت إلى الصوت الأصلي لشخصية إلسا حتى رأت أمامها الفنانة نسمة محجوب. وقد جائت موافقة شركة ديزني سريعاً على مشاركتها بعد عمل الإختبار الصوتي لشدة تطابق الصوت مع النسخة الأصلية ولجمال وفخامة صوت نسمة محجوب. وتعد هذة هي أول مشاركة تخوضها نسمة في مجال الدوبلاج الصوتي. تشارك في النسخة العربية لأحدث كلاسيكيات والت ديزني Frozen في دور الأميرة النرويجية آنا الفنانة الشابة المصرية شروق صلاح. إستغرق إختيار الصوت الملائم لشخصية آنا بالذات الكثير من الجهد والوقت معاً، حيث تم رفض العديد من الأصوات التي تقدمت لعمل الإختبار الصوتي ليقع إختيار شركة ديزني في النهاية على شروق لتؤدي الشخصية تمثيلاً وغناءً. تعد هذة التجربة هي الأولى والأضخم لشروق في أفلام ديزني، حيث أنها شاركت سابقاً في مسلسل قناة ديزني الناجح "صوفيا الأولى" لتكون الصوت الغنائي فقط للشخصية. ولكن في Frozen سنراها لأول مرة في دور البطولة لتغني وتمثل معاً. تشربت شروق الغناء منذ طفولتها، حيث أنها قامت بدراسة أصول الغناء في المعهد العالي للموسيقى، وبالرغم من صغر سنها إلا أنها شاركت كممثلة في العديد من الأعمال المسرحية داخل وخارج مصر، ومثلت بلدها في عدة مهرجانات خارجية. واليوم تأتي فرصة شروق الكبرى لتصبح رسمياً أحد أميرات ديزني في النسخة العربية. يشارك في دور كريستوف في النسخة العربية لأحدث كلاسيكيات والت ديزني الفنان الشاب علاء خالد، حيث يقوم بتأدية الدور من الناحية التمثيلية والغنائية معاً. ويعتبر الفنان علاء خالد من أشهر الأصوات وأحبها إلى قلوب محبين ديزني خصوصاً بعد مشاركته في دور اللص الظريف فلين رايدر في رائعة ديزني الكلاسيكية "رابونزل". يلعب دور الامير هانس تمثيلاً وغناءً في النسخة العربية من أحدث كلاسيكيات ديزني المغني المصري الشاب مصطفى رشاد، وهو مؤسس فرقة أوريجن الغنائية. تعد هذه التجربة هي الأولى للفنان مصطفى رشاد في مجال الدوبلاج الصوتي خلال مشواره الفني. يمتلك مصطفى رشاد صوتاً رخيماً مخملياً فخماً مكنه بكل سهولة من إقتناص دور هانس من بين العديد من المواهب الشابة التي تقدمت لعمل الإختبار الصوتي لشخصية هانس. وقع إختيار ديزني على مغني الأوبرا المصري هشام الجندي ليقوم بالدور التمثيلي والغنائي لشخصية رجل الثلج أولاف. وقد شارك هشام الجندي سابقاً في عدة أدوار صغيرة في أفلام ديزني، مثل "رابونزل" و"الجميلة والوحش: عالم بيل السحري". ولعل أكثر مايميز هشام الجندي عن غيره لإختياره لدور أولاف هو قدرته على التمثيل والغناء معاً بشكل مسرحي ظريف ومختلف عن ماهو سائد. قام الشاعر والأديب المصري المتميز عمرو حسني بإعداد النص العربي لأحدث أفلام ديزني المرسومة Frozen. وقد سبق لعمرو حسني بأن قام بوضع لمساته الإبداعيه الساحرة على عدة أعمال مدبلجة باللغة العربية لأفلام ديزني، مثل فيلم "شركة المرعبين المحدودة" و"رابونزل" و"بيتر بان" و"أسطورة مريدا". ولعل أفضل ماتمتاز به سيناريوهات الكاتب عمرو حسني عن غيرها هو بعدها عن التكلف وحس الدعابة وبساطة المفردات التي يختارها. لذا إستعدوا لسيناريو مميز سوف تظل كلماته ترن في أذهاننا لفترة طويلة كباقي السيناريوهات الرائعة التي قام بإعدادها. تتصدى للإخراج الغنائي في النسخة العربية لأحدث كلاسيكيات والت ديزني Frozen الدكتورة الموسيقية جيهان الناصر. وهذا الإسم الكبير في عالم الموسيقى ليس غريباً على محبين ديزني، فجيهان الناصر أو "عرابة أفلام ديزني العربية" كانت من أوائل من شاركوا في تقديم أفلام ديزني للمواطن العربي باللغة العربية منذ منتصف تسعينات القرن الماضي. فلقد شاركت جيهان في الإخراج الموسيقي لعدد كبير من الأفلام، مثل فيلم "بوكاهونتاس" و"هرقل" و"أخي الدب" و"كتاب الأدغال" و"رابونزل". تقول جيهان الناصر التي إنتهت مؤخراً من تسجيل جميع أغاني فيلم Frozen لصالح شركة ديزني بأن هذا العمل سوف يكون بصمة في تاريخ جميع من شاركوا به. لقد أخذ التسجيل الغنائي في هذا الفيلم الكثير من الجهد المضني ليظهر بشكل لائق يرتقي لبقية أعمال ديزني العربية الأخرى. قامت بإخراج حوارات النسخة العربية لأحدث كلاسيكيات ديزني Frozen المخرجة والمذيعة الإذاعية المتميزة أسماء سمير. وقد تميزت أسماء بإخراج أفلام ديزني التي تتضمن على الحوارات العربية الفصحى، مثل فيلم "أسطورة مريدا" و"كابوس قبل ليلة عيد الميلاد" و"رالف المدمر". وتكمن الصعوبة هذة المرة في إخراج حوارات عمل ملحمي ضخم مثل Frozen هو تعاملها مع أصوات جديدة تقف للمرة الأولى أمام المايكروفون للقيام بالأداء التمثيلي. أسماء تعد محبين ديزني بفيلم رائع سوف يبهرهم. ٺممَ آلرفع علي ممَوقع ميجا آلخآرق و ممَوقع الارشيف آلممَبآشرة آلخآرق وّ عَ مْركز الخيلج‘ المَح‘‘ـب لدى الج‘ـمْيعَ و توْرنت صروْووْووْخ‘ مْـدععَمّ بـ5 سسَيد بوْكـسسَ هذا النسخة المُدبلجة للفيلم , و هي بجود بلوري 720p , و الصوْت الأصلي لنسخة المُدبلجة قوم بتوفير روابط تحميل بلينك واحد و توْرنت مْـدععَمّ بـ5 سسَيد بوْكـسسَ و روابط بتقسيم 550 ميجا لأصحاب النت الضعيف بسورد الملفات : 3asq Mega.co.nz - Gulfup.com Mega.co.nz : Part 1 - Part 2 - Part 3 Archive.org : Part 1 - Part 2 - Part 3 Gulfup.com : Part 1 - Part 2 - Part 3 أرجو مْن الجمْيععَ تـرك السسَيد لمْدة ثـلـآث أيـامْ حـات لـ أحصل عَ مْخالف مَن المّوقع التوْرنت جمْيعَ الحقوق مْحفوظة لي صحب التوّرنت وْ مَوْقع التوْرنت Torrent جميع التصميمات من صنعي , و أرجو إن تنال عَ أعجابكم ڷـآنُريد وداععـڪمْ وڷڪـنْ ڷڪڷ ششيء نهايـۃ وهذهِ نہآإيـۃ موضوعنـآإ , ڷـن نقوڷ اڷوداع بـڷ ٺرقبونآإ فـيے إبداعاٺنا اڷقادمـۃ نٺم‘ـنى آإن يڪون اڷعـمڷ فـيے اڷمسٺوى اڷمطڷوب و آٺممَآن آن ينآل آعجآبڪممَ التقرير و ممَشآهدة ممَممَٺعة للجممَيع و آحب آن آشڪر أخي Upload Machine "ملك الأبلود" علي رفع الفيلم عَ الخليج و الأرشيف . شكرآ حبيبي وآٺممَآن آن آرئ آلممَشآرڪة آلجممَيل .. ممَو الردود آلسطع .. و لآ ٺنسه آلشڪر و التقيم فضلاً و ليس أمراً ڷـآٺنسسوْ اخواننا اڷمُسڷمييـنْ فيے سوريآإ وَ فڷسسطيـنْ وَ بُورما وَ فِي ڪُڷ مڪآإن مِـن اڷدععـآإء فدعوةٌ صادقـۃ قد ٺڪون ڪفيڷـۃ بِ إزاحـۃ اڷضيق عَنہـم نڷٺقـيے قريباً بععـوْن اڷڷه . • إڷـى ذڷڪْ اڷحييـنْ أعٺنـوْآ بآنفسسڪمْ =) . . . . . . |
04-05-2014, 10:19 AM | #2 |
غفر الله له و لوالديه
رقـم العضويــة: 99421
تاريخ التسجيل: Sep 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 19,787
نقـــاط الخبـرة: 3572
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته
كيف حالك أخوي ؟ عساك بخير يا رب ما شاء الله عليك، مع أن مواضيعك قليلة في القسم إلا أنك حينما تطرح موضوع، فيكون في قمة الروعة و الإبداع لا داعي لإثني على تصاميمك، فكالعادة تتحفنا بها كذلك تنسيقك مميز و جميل أشكر كل من ساهم معك في إخراج هذا العمل بهذه الحلة الرائعة لم أشاهد الفلم بعد، لكن يبدو فعلًا أنه فلم جميل، رغم أن القصة لم تجذبني كثيرًا بإذن الله سأحاول تحميله، خصوصًا أني أفضل مشاهدة أفلام الأنميشين مدبلجة و مؤدّي الأصوات، شخصيات رائعة فعلًا . أتمنى لك التوفيق في باقي مواضيعك و أتمنى أن لا تحرمنا من جديدك تم التثبيت + شكر و تقييم + طلب تركيب بنر دُمت بود |
04-05-2014, 12:20 PM | #3 |
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 272603
تاريخ التسجيل: Sep 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 23,509
نقـــاط الخبـرة: 5977
Skype :
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
ماا شاء الله عليك والله!
موضوع عملاق والله ما شاء الله !! ما توقعت يكون كذا O_o ما شاء الله عليك ! تقرير ممتاز وطقم ولا اروع احسنت فى اختيار الفلم وجآرى التحميل ! ولى عودة |
04-05-2014, 02:17 PM | #4 |
عاشق جديد
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
المعذرة أخوي، تُمنع الردود السطحية
التعديل الأخير تم بواسطة Free.Gaza ; 04-21-2014 الساعة 04:18 PM |
04-05-2014, 02:31 PM | #5 |
عاشق جديد
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
تنسيق أسطووووووووووووووري !!!!!!
و عمل ضخم ! شكرًا لك و إلى الأمام . |
04-05-2014, 04:06 PM | #6 |
فريق الدعم الفني و تلبية البرامج
رقـم العضويــة: 114012
تاريخ التسجيل: Feb 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 9,107
نقـــاط الخبـرة: 3626
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
السلام عليكم
كيف حالك أخوي كربم ؟ إن شاء الله بخير وش هذا الابداع يا صاحبي شغل نظيف والله وش هذا الطقم الخرافي والاسطورة والتنسيق المذهل الرائع وأشكرك والله جزيل الشكر أخوي كريم على جهدك العظيم هذا وصراحة مهما تكلمت فلن أوفي الموضوع حقه من إبداع وبأذن الله تستمر على هذا الابداع وترجع لنا بالنسبة للفيلم يبدو رائع وايضا مدبلج باللغة المصرية الرائعة وبأذن الله راح أتابعه في أقرب وقت ممكن تحياتي لمبدع مثلك و في حفظ الله ورعايته .. |
04-05-2014, 04:15 PM | #7 |
カイドウ
رقـم العضويــة: 159112
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 18,257
نقـــاط الخبـرة: 3468
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
.
. ~ السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة كيفك أخي كريم ؟؟ إن شاء الله بخير وبصحة وعافية يعطيك الف عافية على التقرير الكامل لهذا الفيلم الرائع أعجبني الفيلم جداً وخاصة الأغاني الموجوده فيه طبعاً أتكلم عن النسخة الإنجليزية النسخة العربية جاري تحميلها أحب الدبلجة المصرية متشوق لرؤية الفيلم التصميم كالعادة من أروع مايكون وهذا شئ طبيعي فهو من تحت إيدك تسلم والله على الموضوع الجميل وعلى التنسيق الأجمل وشكراً للأخ (Upload Machine) على الرفع على مراكز سريعة جزيتم الف خير على جهودكما تم التقيم + الشكر + 5 ستآآرز تحياتي |
04-05-2014, 04:28 PM | #8 |
عاشق ذهبي
رقـم العضويــة: 39151
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 2,795
نقـــاط الخبـرة: 525
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
السلام عليكمــــ ... العمل جملة رائع ولا اروع
والتصميم متميز وبسيط ومزهل .. عرباوووووووووووووووووووي تسمح .. حاول ترسل لي كل الخطوط اللي استخدمتها اذا امكن لانها جديده بالنسبه لي شكراً لك مقدما.. وطبعا شكرا لملك الرفع ... |
04-05-2014, 04:54 PM | #9 |
عاشق بدأ بقوة
رقـم العضويــة: 312388
تاريخ التسجيل: Apr 2014
العـــــــــــمــر: 22
الجنس:
المشـــاركـات: 45
نقـــاط الخبـرة: 17
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
شكرا التقرير والفيلم الجميل
واصل ^^ |
04-05-2014, 09:41 PM | #10 |
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 178211
تاريخ التسجيل: Dec 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 7,155
نقـــاط الخبـرة: 1512
|
رد: حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك أخي العرباوي،، إن شاء الله تكون بخير و سعيد بحياتك فلم خطير جداً و رائع و الافضل انه مقدم من قبلك انت المبدع صراحة لم اشاهد النسخة العربية لكن سوف احملها و اشاهدها لاني احب الانميشن المدبلج كثيراً التصميم و التنسيق اسطوري بحق يا رجل لاتحرمنا من جديدك و اتمنى نرى المزيد من ابداعاتك مستقبلاً في أمان الله تعالى |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 3 ( الأعضاء 0 والزوار 3) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع حصريًا تقرير عن النسخة العربية لفيلم "ملڪة الثلج - Frozen" و تحمْيل النسخة المُدبلج: | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
موضوع نقآش"مانج‘ـآ نآروتو"(النسخة الثانية)"(ήAŘUTO mAnGA Talk "(PART-2" | βĺứê ĎṜấGŎή | قسم نقاشات المانجا | 26785 | 07-20-2013 02:00 AM |
النسخة الـ 720p BRRip لفيلم الأكشن المُنتظر للنجم "جيسون ستاتام" The Mechanic 2011 " | teto2500 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 2 | 03-31-2011 01:20 PM |
حصرياً النسخة الـ DVDRip لفيلم الجريمة للنجم "راسل كرو" The Next Three Days 2010 | youssefm | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 2 | 03-19-2011 06:22 AM |