مانجا Tokyo Ghoul:re الفصول: 1 إلى 12 (فريق العاشق للمانجا)

السلام عليكم ورَحمة الله وبركاته.
كيف حالكم جميعًا؟ إن شاء الله تكونوا بأتم صحتكم وعافيتكم يارب.

يسرّنا نحن فريق العاشق لترجمة المانجا أن نُقدم لكم أوَّل 12 فصل من المانجا الرهيبة توكيو غول: ري
والتي تُعد الجزء الثاني لمانجا توكيو غول التي انتهت عندَ الفصل 143 في عام 2014.

عمومًا هذه المانجا تُعتبر من أحد أفضل المانجات حاليًا، ولكن اتّضح بأنَ المانجا مظلومة ترجميًا
من قِبل الفانسب العربي، فلم تحظى إلّا بترجماتٍ سيئة -غير مفهومة وحرفية بشكلٍ كبير- لذلك تم الإقرار بترجمتها.

ولا نسعى إلّا بتقديم المانجا بأبهى حلّة وبدقةٍ، سائلين المولى عزّ وجل أن ينال عملنا على رضاكم واستحسانكم.

مُلاحظة:-
هذه الدفعة انتهت منذ مدّة تبقت مرحلة اللصق فقط والتي تقع على عاتقي أنا.
لكن بسبب انشغالي وكسلي أيضًا، تأخرتُ كثيرًا بلصق الفصول، لكن بالآونة الأخيرة لصقتها بين فترة وفترة.

وأُحيطكم علمًا بأنَّ أول 5 فصول قد تُرجمت من قِبل حمود منذ مدة طويلة قبلَ أن أنضم للفريق حتى،
ولكنه لم يقم بطرح موضوع رفع لهذه الفصول، لذلك ها أنا ذا أقوم بإضافتها ورفعها لهذه الدفعة الأوليّة.

+ وأُعلمكم أيضًا بأنَّ إيشيدا سوي، مانجاكا توكيو غول قد قام بإعادة رسم الفصل الأول
لسلسلة توكيو غول، لنرى مقدار الاختلاف الحاصل بين هذه الخمس السنوات التي مضت منذُ أن بدأ هذه السلسلة.

خصوصًا اختلاف أسلوب رسمه، وسيكون الفصل ذو 42 صفحة، وسيحتوي على صفحات ملونة.
وسيصدر الفصل في النت والأسواق بهذا الشهر -سبتمبر-، وبإذن الله سأعمل عليه.



هذه صورة بسيطة قد أُصدرت من قِبل مجلة Men's No-no التي ستطرح ريميك الفصل الأول.



الترجمة: ѕαвσяσω, H a M o o D
التبييض: sтєℓℓɑ, I S S H O, ЄЯωĩŋ Ş₥ĩŦђ
التدقيق: nourayu, Hell Kaiser
التلوين: M7MAD, sтєℓℓɑ
الرفع: ѕαвσяσω, њǝяςǚl̲ǝ ρΘIяΘт
تصميم الطّقم: ♥ سوفريكس
تصميم البنر: urahra

شُكرًا لكل هؤلاء المبدعين الذين ساهموا في إخراج هذه الفصول بأبهى حلةٍ ولولا جهودهم
المُضنية لما خرج الموضوع إلى النور، لذلك بوركت جهودكم جميعًا.





كاتب المانجا: Ishida Sui
تاريخ إصدار الفصل الأول: Oct 16, 2014
التصنيف: غموض، أكشن، دراما، رعب، قوى خارقة، سينين، نفسي.
حالة المانجا: مُستمرة.
المجلّة الرسمية: Young Jump
يوم صدور الفصل الأسبوعي: السبت.
تمّ ترجمة الفصول من فريق: imperialscans, twistedhelscans

Mega

| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |

ملف مضغوط يحوي جميع الفصول.

Uptobox | Samaup | Mediafire | Tusfiles | Nitroflare | Filerio | Uplea | Mega

---

التعديل الأخير تم بواسطة ѕαвσяσω ; 09-01-2016 الساعة 09:38 PM

تسلم يا سابو على جهدك وتعبك وكسلك أيضًا
تنسيق الموضوع جميل وتصميم البنر أجمل
بس حرمتنا ليه من فلسفة المترجم؟!
تقبل مروري أخي الرائع

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كيف حالك سابورو؟ إن شاء الله تكون بخير وصحّة ..

ما شاء الله جهود كبيرة وعمل مميّز يليق بهذه المانجا الكبيرة ..

من حسن حظّي أنني لم أقرأها هذا الجزء بعد وسأحظى به بترجمة أفضل بكثير

مما هو متوفر في المواقع الأخرى ..

بالنسبة لخبر المانجاكا هل سيقوم فقط بطرح الفصل الأول فقط؟ حبّذا لو أعاد رسم الفصول الأولى جميعها

ألف شكر لطاقم العمل والله يعطيهم ألف عافية ..

تحياتي لكم وفي أمان الله ورعايته ..

..

السلام عليكم

كيف حالك اخي سابو؟ ان شاء الله بخير

شكرا لكل العاملين على الموضوع

في انتظار باقي الدفعات

الله يعطيكم العافية

في امان الله

شكرا جزيلا

و عليكمم السلام و رحمة الله و بركاته

عمل ارهب من الرهابة نفسها
كثر الله من امثالكم ي العاملين على هذه المانجا الخورافيه
و بأنتظار الريميك

شكراً لكم و الى الأمام دس

يعطيك العافية

سؤال/ الحين انا خلصت الجزء الثاني وواضح كمية الحذف والتحريف المقرفة

هل اكمل من المانجا هذي ولا القديمة ؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hasanshixo10

بس حرمتنا ليه من فلسفة المترجم؟!

لأنّها تأخذ وقت للأسف =\

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Mansoυr

بالنسبة لخبر المانجاكا هل سيقوم فقط بطرح الفصل الأول فقط؟ حبّذا لو أعاد رسم الفصول الأولى جميعها

فقط الفصل الأول، ما يقدر يعيد رسم الفصول الأولى.
لأنّ عنده مانجا أسبوعية يقوم بطرحها، أي أنّ الأولوية لها، ثانيًا إعادة رسمها مجرّد تضييع وقت وجهد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FOFO14

يعطيك العافية

سؤال/ الحين انا خلصت الجزء الثاني وواضح كمية الحذف والتحريف المقرفة

هل اكمل من المانجا هذي ولا القديمة ؟؟؟؟

لا، لازم تبدأ بالجزء الأوّل من المانجا -القديمة- على قولتك، ابدأ من الفصل 52.
وأساسًا كان يُفضّل أنّك ما تشوف الجزء الثاني من الأنمي لأنّه حرق أحداث كثيرة بطريقة سخيفة.
بعد ما تخلص الجزء الأول -143 فصل- تابع هذا الجزء والذي يعدّ تكلمة له "Tokyo Ghoul:re".