مانجا Tokyo Ghoul: Redrawn الفصل 2-001# بعنوان: مأساة (فريق العاشق للمانجا)

السلام عليكم ورَحمة الله وبركاته.
كيف حالكم جميعًا؟ إن شاء الله تكونوا بأتم صحتكم وعافيتكم يارب.

يسرّنا نحن فريق العاشق لترجمة المانجا أن نقدم لكم الفصل الأول من توكيو غول.
المُعاد رسمه من قِبل إيشيدا سوي بحد ذاته، وكما ذكرتُ سابقًا، بأنَّ نية إيشيدا من إعادة رسم ما رسمه سابقًا.

هو إحياء الذكريات ويوضّح لنا تحسنه وتغير أسلوبه أيضًا،
وأيضًا الاحتفال بمرور خمس سنوات على بدايته لهذه المانجا العريقة، لذلك شكرًا جزيلًا على جهوده.

لكي لا يُخطئ أحدكم ظنًا، فإيشيدا قام بإعادة رسم الأول فقط ولم يقل بأنَّه سيُعيد رسم الفصول السابقة،
لمَن لم يُشاهد مانجا توكيو غول، فلا أنصحه بقراءة هذا الفصل المعاد رسمه أولًا.

لأنّه من التناقض مشاهدة فصل برسمٍ ممتاز ثم مشاهدة فصول برسمٍ متدني قليلًا،
وما أقصده بمستوى متدني هو أولى الفصول، لأنّ إيشيدا يتحسّن تدريجيًا بمرور الوقت وهذا شيء

ستلاحظه بشكلٍ واضح جدًا، بل من الأفضل مشاهدة الفصول بارتفاعٍ واضح من ناحية الرسم والأسلوب.
ناهيك عن تواجد تلميحات واضحة وضعها إيشيدا بهذا الفصل، لمّا تنتهي من البارت الأول من المانجا قم بمشاهدة هذا الفصل.

عمومًا لا نسعى إلّا بتقديم هذه المانجا بأبهى حلةٍ وبدقة، سائلين المولى عز وجل
أن ينال عملنا على رضاكم واستحسانكم، أتمنى لكم مشاهدة وقراءة ممتعة لكم جميعًا!



الترجمة: ѕαвσяσω
التبييض: Anime Girl321
التدقيق: دائمًا متفائل
تصميم الطّقم: ŚǿƒЯέẍ»°•
تصميم البنر: Қaito ҚiḒ





كاتب المانجا: Ishida Sui
تاريخ إصدار ريميك الفصل الأول: Aug, 2016
التصنيف: غُموض، أكشن، دراما، رعب، قوى خارقة، سينّين، نفسي.
حالة المانجا: مُستمرة - أسبوعية.
يوم صدور الفصل: غالبًا ما بينَ السبت والأحد.
المجلّة الرسمية: Young Jump
تمّ ترجمة الفصل من فريق: Helveticascans

TOP4TOP - SOLIDFILES - TUSFILES - MEGA - GOOGLE DRIVE

---

التعديل الأخير تم بواسطة ѕαвσяσω ; 09-17-2016 الساعة 02:27 PM

السلام عليكم

كيفك اخي سابو؟ عساك بخير ان شاء الله

شكرا لك على الترجمة الرائعة .. وشكرا لك العاملين على الفصل

بوركت جهودكم .. في امان الله

تمَّ إعادة رفع الفصل، لتعديل بعض الأخطاء البسيطة.

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

منور العمل بهيدر ريزي تشان
و شكراً جزيلاً على العمل
متحمسه له مررره