حب بلغة الآباء.....

السلام عليكم

ولأن والدي قد تركني يتيما إلى رحمة الله ولم أتجاوز السابعة من العمر فقد روت والدتي خاطرتين لكليهما شديدة الإختصار بليغة الأداء في فن الغزل والغراميات قالت وبينما هم على حافة الفراش وقد أعيا والدتي السهر:

لَبْرا جات من فاس أو قرَّاها سيدي بو اسْعادة *** العِين ابْغات النْعاس أو الرَّاس ابْغا لُوسادة

فأجابها والدي رحمة الله على الجميع:

لَبرا جات من ضْرا أو قرّاها سيدي بن خضرا *** العين ابْغات النَّظْرة أو الفُمْ ابْغا الهدرا

ولمن لم تسعفه فهم الدارجة أو اللهجة المغربية أعيد الخاطرتين باللغة العربية

الرسالة أتت من فاس ــ العاصمة العلمية للمغرب ــ وتلاها أحد الصلحاء ــ أو هكذا يرون ــ
العيْن أرادت النوم والرأس يبتغي الوسادة
الجواب:
الرسالة جاءت من ضَرا ــ إحدى القبائل المنسية ــ وتلاها أحد الصلحاء ــ أو هو إسم أحد الأضرحة والسلام ــ
العين شاءت النظر والفَم يريد الكلام ....!!!!!

وتحيات عبد العزيز :1 (8)::1 (8):

شكرا لك عزيزي عبد العزيز علي الكلمات الاكثر من رائعه

دمت مبدعا يا غالي

رربي ما يحرمنا من مواضيعك المتمزه

تحياتي لك